Някои започнаха да издават звуци като от маймуна. Други пък се преструваха на призраци.
Реакцията им втрещи Роберт. Не заради това. Отчасти той разбираше защо се смеят. Ако беше един от тях, със сигурност щеше да бъде първият разсмял се.
Единственият, който не се смееше, беше Свейн.
- Не сте били там - каза им той, когато смехът им се уталожи.
- А ти да не би да си бил? - рече му Патрик кисело.
- Не, но вярвам на Роберт. Щом той казва, че там е имало монах, значи там наистина е имало такъв.
Отговорът му - както и сериозността в гласа му - накара всички да забравят за лигавенето си и когато Роберт грабна топката от Патрик и тръгна към игрището, всички го последваха без коментар.
- Боже мой!
Завеждащата отдела по консервиране в Културно-историческия музей Ингеборг Мюкле изглеждаше също толкова бледа, колкото беше, когато Роберт я беше видял за последно. И сега беше също толкова въодушевена, колкото през лятото, когато отвориха ковчежето в Боргунд. Тя беше застанала заедно с Роберт и майка му в една от лабораториите на музея и наблюдаваше заинтригувано накита, който Роберт беше донесъл от Рим.
- Та той е напълно идентичен с накита от Боргунд! - продължи тя със същия превзет глас.
ФАКТИТЕ НА РОБЕРТ ЗА АНТИКВАРНАТА КОЛЕКЦИЯ
Антикварният предмет е нещо изключително старо - като започнем от скелети и рунически надписи и стигнем до църковния инвентар, накитите и оръдията на труда. Антиквариата колекция в Норвегия е на над два века и включва повече от милион древни предмети. Ако бъдат открити древни предмети, трябва да бъдат предавани на властите.
- Да, това е една от причините да го донесем тук - каза майката на Роберт съвестно. Тя се прокашля. - Значи. Няма как Роберт да е открил... Боргундския накит...
- Мамо!
- Боргундският накит ли? - Ингеборг Мюкле се усмихна мило. - Нямаме причина за безпокойство. Това е просто едно добро копие. Аз наглеждам накита от Боргунд и мога да Ви уверя, че ако изчезне, аз ще бъда първият човек, който ще научи за това.
Мюкли извади една огромна лупа и заоглежда накита.
- Чудна работа! Формата и материалът, от който е направено украшението, са същите като тези на Боргундския накит. Без съмнение! Идентични копия.
- Та какъв контакт може да е съществувал между Боргунд и Рим? - запита Роберт.
- Между Боргунд и Рим ли? - отвърна Ингеборг и започна да мъдрува над въпроса. - Не, не съм сигурна. Норвежките викинги са посетили Рим няколко пъти. Но можем само да гадаем дали някой от тях е бил от Боргунд. Как така откри украшението долу в катакомбите в Рим?
- Той просто висеше около врата ми, когато излязох от катакомбите - започна да обяснява Роберт. Това не беше пълна лъжа. И въпреки това все още не искаше да им казва за Анджелина.
- Просто е висяло на врата ти, така ли? - подхвана Ингеборг.
- Има доста неща, свързани с двете идентични украшения, които не разбирам - рече Роберт. - Украшението от катакомбите копие ли е на това от Боргунд? Или пък обратното - може би украшението от Боргунд е копие на украшението от катакомбите?
- Да, разбирам какво казваш - отвърна Ингеборг Мюкле. - Материалът, от който са създадени двете украшения, е бил изработен много преди времето на викингите. Също така е бил изработен доста далече от тук. Въпреки това е странно, че накит от Рим се появява във викингски гроб край църквата в Боргунд в Норвегия. Да, явно е имало някаква връзка между Рим и Боргунд.
- Толкова мистично! - подхвана майката на Роберт. - Каква връзка би могло да има?
- Навярно викингите са получили накита по време на търговските си пътувания. Заменили са го за друга стока - предложи Ингеборг.
- Или пък са го плячкосали по време на някой от набезите си. Откритието в гробницата е доста по-старо от църквата, така че скелетът, който открихме в гробницата, най-вероятно е на викинг.
В този миг Роберт се сети за надписите, които беше заснел в катакомбите.
- Чакайте малко! - рече той и извади телефона си, обяснявайки им, че е направил и други снимки долу в катакомбите. Първо им показа снимката с коптския кръст. После им показа рибата със следния надпис отдолу:
- Това е толкова интересно! - извика Ингеборг. Тя примижа срещу снимката. - Текстът, изглежда, е на латински. Ще ни трябва помощ с превода.
Роберт я попита за номера й и й изпрати снимката.
- А какво ще кажете за това? - попита Роберт и им показа снимката на окото и кръста.
Майката и Ингеборг дълго време наблюдаваха снимката.