Выбрать главу

Джерри уставился на него. «Мне трудно в это поверить. Вы хотите сказать, что не знаете об операции «Гильгамеш»?

«Я пытался выяснить, но он был похоронен много лет назад!»

«Я знаю, но Хамсин не сказал мне, где именно», — сказал Джерри.

«Что вы имеете в виду, где именно?» — потребовал ответа Корнуолл. «Это была заброшенная операция, но конфиденциальная, поэтому все ссылки были удалены, вычеркнуты из записей».

Но Али Хамсин сказал мне, что у него есть документы. Он знает, где они были похоронены… буквально!»

«Что… в земле?»

«Да!»

«Дерьмо! Неудивительно, что там творится вся эта чушь. Там должно быть что-то действительно смущающее».

«Да, но поскольку Хамсин не сказал мне ничего полезного, они, должно быть, решили просто избавиться от нас обоих».

«Уже есть отчет, в котором говорится, что вы виноваты в авиакатастрофе и что все находившиеся на борту погибли», — сказал Корнуолл.

— Откуда они могли это знать?

«Они этого не сделали, но когда самолет исчез, а затем вы оказались живыми, они сделали предположение. Потом, когда Дэн Холл исчез из поля зрения, они решили, что он, должно быть, имел какое-то отношение к тому, чтобы помочь вам.

«Думаю, это не так уж и далеко от истины». Джерри уставился на спинку сиденья. «Если бы я сразу застрелил ублюдков. Я, наверное, мог бы долететь на этом самолете до Бермудских островов и сам посадить его! Но почему Дэн сбежал? Он мог обнаглевать это?

«Я предполагаю, что он имеет какое-то романтическое представление о проведении собственного расследования дела Гильгамеша».

«Но он знает, что я жив?»

«Да, он прислал мне сообщение о том, что вас ждут на Бермудских островах».

Джерри нахмурился. — Откуда он мог это знать?

«Как я уже сказал, очевидно, у него все еще есть доступ к конфиденциальному веб-сайту», — ответил Корнуолл. «Так что же произошло на борту самолета? На самом деле вам лучше рассказать мне все, что произошло с того момента, как вы покинули аэропорт Фарнборо. В конце концов, мы вместе в этом самолете еще два с половиной часа».

* * *

Джерри подходил к концу своего рассказа, когда самолет начинал снижаться в направлении Торонто.

Корнуолл на мгновение замолчал, гадая, не расскажет ли она о днях, проведенных в одиночестве на плоту, но тут капитан объявил, что самолет приземлится через десять минут. — Но разве Али Хамсин не рассказал вам о Гильгамеше перед смертью?

Али не сказал мне, что было в документе Гильгамеша; он сказал мне, как его найти».

«Кровавый ад! Так ты мне скажешь?

«Почему я должен тебе доверять?» спросила она.

«Потому что ты не можешь продолжать в одиночку, и потому что я расскажу тебе, как найти Дэна Холла. Кроме того, если бы я захотел, я мог бы легко организовать встречу с вами в Торонто, а не сесть на самолет, чтобы поговорить с вами».

— Хорошо, это спрятано в Ливане с его другом. Ричард, отпусти меня туда и найду.

Корнуолл кивнул. «Хорошо, я согласен». Он полез в портфель и протянул Джерри конверт. «Здесь паспорт Соединенных Штатов на имя Эдит Уильямс и три тысячи долларов, а также британский паспорт на имя Ванессы Дэвис, а также соответствующие водительские права. Когда мы доберемся до Торонто, я вернусь на Бермуды следующим рейсом. Ваша миссия, если вы решите принять ее, — это установить контакт с Дэном Холлом и выяснить, что, черт возьми, такое Гильгамеш. Тогда позвони мне.»

Джерри посмотрел на паспорта. «Не думаю, что мне подходит имя Эдит», — размышляла она.

«Имя Мелисса Мэдбитч вам больше подходит, но я остановился на Эдит Уильямс», — ответил Корнуолл. «Теперь из Торонто вы вылетаете в Денвер, а затем у вас есть стыковка с Джексон Хоул в Вайоминге». Он протянул ей листок бумаги. «Отправь мне СМС на этот номер, чтобы сообщить, что ты приехал. Затем возьмите напрокат машину и поезжайте в это место. Это кемпинг, и вы найдете там Дэна Холла. Отнеситесь к этому осторожно, потому что Дэн вас не будет ждать. А вот и телефон с кредитом на пятьдесят долларов.

«О, хорошо, у тебя есть номер его мобильного телефона?»

«Там, где он находится, нет телефона или интернета».

«Ох, хорошо.»

«Мой номер в памяти под Барнсом. Между прочим, эти три тысячи долларов — мои собственные деньги, так что не тратите их на билет бизнес-класса или высокий уровень жизни. Сегодня вечером уже поздно вылетать, поэтому лучше разместимся в отеле у аэропорта, а завтра вы сможете отправиться в путь.

«Хорошо, Ричард… спасибо. Так ты мне доверяешь?