— И вы думаете, что рекомендация Филдинга будет иметь достаточный вес?
«Само собой, возможно, и нет, но вы добавите свою поддержку продвижению Корнуолла». Она открыла папку с документами и передала письмо. «А, вот и ты. Это то, что вам следует писать».
Он посмотрел на письмо. «Очень хорошо. Корнуолл хороший человек.
«Да, он такой, и этот человек тоже». Она протянула ему фотографию. «Вы освободили Дэна, вы оставите нас в покое и оставите семью Хамсинов в покое».
— Это все, что вам нужно?
«Да, но у меня есть еще один вопрос».
«Продолжать.»
«Когда я разговаривал с Али Хамсином на плоту, он спросил меня, помогает ли семье человека узнать, что он погиб от бомбы или пули до или после того, как его страна была освобождена от диктатуры Саддама Хусейна. террор. Менее трех тысяч человек погибло в башнях-близнецах Всемирного торгового центра, но четыре тысячи военнослужащих коалиции погибли и, возможно, четыре или пятьсот тысяч иракцев погибли во время вторжения и в последующие годы, и все же его страна не имела ничего общего с зверствами в стране. Нью-Йорк.»
«Да, я согласен с этими цифрами. Так в чем твой вопрос?
«Буш, Блер и другие кажутся странно непоколебимыми по поводу всей ужасной хаотической неразберихи, которую они оставили. Как вы к этому относитесь? Как вы думаете, оно того стоило?
«Конечно, нет. Я надеялся, что Гильгамеш остановит это».
Три дня спустя Дэна Холла проводили от его работы к начальнику тюрьмы. Без каких-либо объяснений губернатор сообщил ему, что он должен быть немедленно освобожден. Первым страхом Дэна было то, что снаружи его поджидает кто-то со злым умыслом. Когда он спросил, какие меры позволят ему продолжить путь домой, как он выразился, ему сообщили, что у главных ворот его ждет высокая женщина. Она заверила губернатора, что подвезет его туда, куда ему нужно. В нетерпеливом ожидании он вышел из подворотни свободным человеком, обремененным только рюкзаком.
«Дэн!» — крикнула женщина, и он быстро бросил свой рюкзак и собрался с силами, когда Джерри перебежал улицу и крепко обнял его.
«Рад тебя видеть, извини, это заняло больше времени, чем я ожидал, как ты?» — спросила она, и он сразу заметил, что его глаза стали влажными, что ему было неудобно. «Все хорошо!» он сказал. «Как ты здесь оказался? Как тебе удалось меня вытащить?
«Я нашел документ Гильгамеша, чтобы заключить сделку с Брукнером. И я здесь, потому что люблю тебя. А теперь скажи мне, как ты на самом деле! Она отступила на шаг и посмотрела на него; видел слезы в его глазах. «Ну, ты похудел, так что давай пойдем в лучший ресторан, который мы сможем найти, хорошенько пообедаем, а потом купим пива, вернемся в мой отель, отлично займемся сексом, расскажем друг другу наши истории, а я, например, наверное, чертовски хорошо заплачет. Она полезла в карман и вытащила сотовый телефон. «Постой, я просто скажу Джасперу Уайту, что тебя нет».
«Джаспер! Как он?» — спросил Дэн.
«Он на пенсии. У меня была адская работа, чтобы убедить его не идти на Брукнера, но он, кажется, довольно счастлив. Он тоже кое-кого встречал. Он познакомил меня с ним».
«Его?» воскликнул Дэн, пораженный.
«Джаспер гей. Вы не поняли? Мужчины могут быть на удивление невосприимчивыми».
«Ой! Тогда тоже был Дин Фернесс?
— Нет, но Джаспер мне все рассказал. Короче говоря, Дин Фернесс был местным ЦРУ в Берлине, исследуя этого персонажа по имени Деннис Горли, с которым Джаспер подружился. В то время Джаспер все еще служил в морской пехоте. Как бы то ни было, оказалось, что Горли действительно был восточногерманцем по имени Фридрих Штайнбрюк. Это было незадолго до того, как в 1985 году обрушилась стена, так что для Джаспера все обернулось бы очень плохо. Кроме того, не ожидалось, что офицеры морской пехоты будут геями, поэтому его карьера пошла бы под откос. Дин пошел навестить Джаспера, и вместе они поймали этого парня в ловушку, а Дин скрывал свои личные отношения. Он нашел несколько компрометирующих фотографий, которые он уничтожил».
«Ой! Дин тоже был геем? — спросил Дэн.
— Нет, но его старший брат был таким, и Дин относился к нему с сочувствием. Несколько лет спустя Джаспер присоединился к Агентству и оказался выше Дина. Дин всегда был полевым агентом, но Джаспер снова поднялся по служебной лестнице в Лэнгли. Он и Дин оставались близкими людьми, и несколько лет спустя Дин сам попал в беду. Его забрал иранский пограничный патруль, но Джаспер узнал, где его держали. Он организовал спасательную операцию и вернул его».