Она встает передо мной, повышая голос. — Речь идет о справедливости, а не о мести.
— О, пожалуйста, ты пытаешься сказать, что не хочешь мстить за своего отца?
Её глаза расширяются, в уголках застывают слезы. — Кирилл!
Прежде чем мы смогли продолжить, Джо вмешивается, его голос звучит растерянно. — Возможно, я не в том положении, чтобы предъявлять требования, но может ли кто-нибудь объяснить мне, что происходит?
Я поворачиваюсь к нему, прищуриваюсь. — Прекрати нести чушь, Джо. Насколько мы доверчивы, по-твоему?
Лицо Джо бледнеет, его замешательство усиливается. — Сделки? Предательства? Я… я не понимаю.
Я не убежден, мой гнев едва сдерживается. — Не прикидывайся дурачком, Джо. Начинай говорить, или я тебя заставлю.
Взгляд Джо метнулся по комнате и остановился на Вайолет. — Вайолет, клянусь, я ничего не сделал.
Я вижу конфликт в глазах Вайолет, неуверенность, которую мои угрозы не смогли развеять. Она отступает назад, ее выражение лица разрывается между сомнением и надеждой. — Дядя Джо, если ты невиновен, тогда объясни эти встречи.
Джо выглядит еще более расстроенным, яростно качая головой. — Вайолет, это недоразумение. Если бы вы дали мне минуту, чтобы объясниться…
— Перестань врать, Джо. Ты что-то скрываешь, и я собираюсь выяснить, что именно.
Я внимательно за ним наблюдаю, каждое произнесенное им слово кажется тщательно подобранной ложью. Он что-то скрывает, чтобы защитить себя или пощадить чувства Вайолет. Мое терпение истощается, и я делаю шаг вперед, мой голос холоден и требователен.
Джо вздрагивает от моего тона, но молчит, его глаза умоляют Вайолет о понимании. Я стискиваю зубы, гнев клокочет внутри меня. — Ты думаешь, что сможешь нас обмануть? Ты думаешь, что сможешь уйти от ответственности?
Я хватаю Джо за воротник, вытаскиваю его из кресла. — Скажи нам правду, Джо. Сейчас же!
Вайолет ахает, делая шаг вперед, чтобы удержать меня. — Кирилл, стой! Так нельзя.
Я замолкаю, глядя ей в глаза, но моя хватка на Джо не ослабевает. — Он лжет, Вайолет. Он знает больше, чем говорит нам.
Взгляд Джо метался между нами, его страх ощутим. — Ради всего святого, дай мне поговорить!
Я отпускаю его, толкая обратно в кресло. — Я позволю тебе говорить, когда ты скажешь то, что я хочу услышать.
Вайолет выглядит растерянной, ее глаза наполняются слезами. — Дядя Джо, если ты действительно ничего не знаешь, то кто тогда знает? Кто стоит за всем этим?
Джо делает глубокий вдох, его голос дрожит. — Я не знаю. Я сам пытался это выяснить. Я хотел защитить тебя, Вайолет, а не навредить тебе. Твой отец, он умер от сердечного приступа. Это не кажется тебе странным?
Я смеюсь, звук глухой. — Подозрительно, да. Ты , вероятно, приложил к этому руку.
— Я этого не делал, но…
Мой гнев вспыхивает, и я наклоняюсь ближе, мой голос становится опасным шепотом. — Заткнись.
Вайолет встает между нами, ее руки на моей груди, мягко отталкивая меня назад. — Кирилл, пожалуйста. Должен быть другой выход.
Я смотрю на нее сверху вниз, мое разочарование и гнев борются с потребностью защитить ее. — У нас нет времени на игры, Вайолет. Нам нужны ответы.
Джо смотрит на нас, его глаза широко раскрыты от отчаяния. — Я расскажу вам все, что знаю, обещаю. Только… пожалуйста, не делайте мне больно.
Я делаю шаг назад, сжав кулаки по бокам. — Начинай говорить, Джо. Лучше бы это было правдой.
Джо делает глубокий вдох, в его глазах мерцает смесь страха и смирения. — Джефф умер не от сердечного приступа, — говорит он, его голос едва громче шепота. — Это было убийство.
Лицо Вайолет побледнело, глаза расширились от шока. — Убийство?
О чем, черт возьми, ты говоришь, Джо?
Я стою там, мой разум кружится. Я подозревал нечестную игру, но я всегда думал, что Джо был виновником. Разоблачение, это поворот, которого я не ожидал. Даже Дмитрий, который обычно остается невозмутимым, выглядит ошеломленным.
Комната взрывается хаосом. Все начинают говорить одновременно, голоса накладываются друг на друга в какофонии недоверия и гнева.
— Как ты мог скрыть это от нас? — кричит Вайолет.
— Это меняет все, — говорю я, мой голос прорезает шум, но меня никто не слышит. Я кричу громче, мой голос гремит. — Все, заткнитесь и слушайте!
В комнате становится тихо, все глаза обращаются на меня. Я поворачиваюсь к Джо, мой интерес обостряется. — Джо, ты говоришь, что Джеффа убили. Объяснись и сделай это хорошо.