— После отчета о вскрытии я ничего не сказал, потому что не хотел никого волновать, — говорит Джо, его голос ровный, но усталый. — Те встречи, которые видел Кирилл, были для того, чтобы заплатить за информацию, заставить людей расследовать, раскопать то, что они могли. Информация, которую не мог получить полицейский или частный детектив.
Я смотрю на него, мои глаза широко раскрыты от недоверия и страха. Каждое его слово ощущается как новый груз, давящий мне на грудь.
Джо продолжает — Мне нужно было добраться до корня проблемы. Я нанял нескольких людей, этих гангстеров, чтобы они занялись этим вопросом и выяснили, кто причиняет вред нашей семье и кто убил Джеффа. У меня есть медицинское заключение, подтверждающее, что это было убийство.
В комнате тишина, все ловят каждое его слово. Я чувствую, как комок формируется в моем горле, мои эмоции закручиваются в хаотичном беспорядке. Я едва могу осмыслить то, что он говорит.
Джо переводит взгляд на меня, его глаза полны сожаления и решимости. — Вайолет, я всегда хотел, чтобы ты стала преемницей отца в компании. Я беспокоился о твоей безопасности. Ты подвергалась опасности, когда выходила на открытое пространство. Чтобы обеспечить твою безопасность, я временно взял на себя роль председателя.
Я чувствую, как слезы наворачиваются на глаза, руки дрожат, когда я пытаюсь сдержаться. — Почему ты мне не сказал, дядя Джо? Зачем держишь меня в неведении?
Лицо Джо смягчается, на нем появляется страдальческое выражение. — Я не хотел держать тебя в неведении, Вайолет, но я подумал, что это самый безопасный способ защитить тебя. Мне жаль. Мне правда жаль. Я никогда не хотел причинить тебе боль или заставить тебя чувствовать себя преданной.
Тяжесть его слов обрушивается на меня, и я больше не могу сдерживать слезы. Я опускаюсь в кресло, мое тело сотрясается от рыданий. Комната вокруг меня расплывается, и все, что я могу чувствовать, это подавляющее чувство потери и замешательства.
Джо подходит ближе, но я не могу заставить себя посмотреть на него. — Вайолет, пожалуйста, пойми. Я сделал то, что считал лучшим для тебя, для всех нас.
Я хочу верить ему, но боль слишком свежа, слишком груба. — Ты должен был сказать мне, — выдавливаю я из себя между рыданиями. — Я имела право знать.
Джо кивает, его лицо выражает скорбь. — Ты права. Я должен был. Я боялся, Вайолет. Боялся того, что может случиться с тобой, и потерять тебя тоже.
Я чувствую руку Кирилла на своем плече, его успокаивающее присутствие среди хаоса. — Есть еще кое-что, не так ли?
Я смотрю на Кирилла, его глаза полны смеси гнева и решимости. Несмотря ни на что, я знаю, что он прав. Мы должны найти правду, какой бы болезненной она ни была.
Джо делает шаг назад, его голос прерывается. — Мне жаль, Вайолет. Мне правда жаль. Я не хотел держать тебя в неведении, но это был единственный известный мне способ уберечь тебя.
Джо делает глубокий вдох, его плечи опускаются под тяжестью того, что он собирается раскрыть. — Теперь я должен кое-какие одолжения, — признает он, и в его голосе слышится сожаление. — Я не горжусь тем, что мне пришлось сделать, чтобы получить информацию, но я об этом не жалею. Это нужно было сделать.
Я смотрю на него, мое сердце колотится. Человек передо мной — это смесь знакомого дяди, с которым я росла, и кого-то совершенно другого, человека, который погрузился в темноту, чтобы раскрыть правду.
— Я нашел контакты в книгах Джеффа, — продолжает Джо. — Старые долги, теневые сделки. Я сам им звонил и организовывал встречи. Мне приходилось притворяться тем, кем я не являюсь, давать обещания, которые я никогда не думал, что смогу дать. Но это в конце концов привело меня к нужным доказательствам.
В комнате царит напряжение, все ловят каждое его слово. Воздух кажется густым, и я едва могу дышать. Кирилл стоит рядом со мной, сжав челюсти, не сводя глаз с Джо.
— Кто его убил? — требует Кирилл, его голос низкий и угрожающий. Это вопрос, который волнует всех, на который нам нужно ответить, чтобы разобраться во всем этом.
Джо смотрит на меня, затем на Кирилла и, наконец, на свои руки. — Согласно собранным нами доказательствам, в ту ночь в особняк Харрисона заходил только один человек.
У меня перехватывает дыхание. Ожидание почти невыносимо. Я вижу любопытство в глазах Кирилла. Я знаю, что мои собственные потемнели от страха.
Джо делает еще один глубокий вдох, его лицо бледнеет. — Кадры видеонаблюдения, цифровые следы… все указывает на одного человека.
— Кто это был? — шепчу я дрожащим голосом.
— Я думаю, ты знаешь, дорогая.