Карта завибрировала.
— Объект распознан, — ответила она.
И тут же рядом с золотым огоньком, что обозначал дворец, загорелся зелёный огонёк.
— Это я, — довольно объявил Обскуро. — Теперь ты приложи.
Аргус приложил руку, и рядом с зелёным огоньком появился ещё один — синий.
— Эй, а почему это я зелёный, а он синий? Может, я тоже хочу быть синим?! — в пустоту возмутился оборотень, но карта ему ничего не ответила.
И вот два огонька отправились по проложенному картой маршруту. Через двадцать минут они уткнулись в стену. С этой стороны необходимости в маскировке ходов не было, и рычаг торчал прямо из стены. Обскуро, долго не раздумывая, дёрнул за него.
Стена бесшумно развернулась вместе с куском камня, на котором стояли друзья, и ребята оказались по ту её сторону.
С другой стороны вид сильно не изменился: парней окружало всё то же сырое подземелье, но уже без признаков цивилизации.
—Это что ещё такое? Карта, выведи нас отсюда.
—Запрос некорректен. Укажите пункт назначения.
—На воздух, на вооолююю! — взвыл Обскуро.
—Некорректно указан пункт назначения, — заявила карта.
—Из подземелья выведи нас, — вмешался Аргус, перебив близкого к нервному срыву дракона.
От зелёного и синего огонька вновь стала прокладываться красная полоска.
— Ну, пошли, — позвал ничего уже не соображающего оборотня Аргус.
Обскуро уныло поплёлся за ним. Чтобы выбраться, им пришлось взбираться по сырым земляным ступеням и разгребать ветки у дыры в потолке. Выбравшись наружу, Обскуро воскликнул:
— Это гениально! Рыть подземный ход, чтобы построить вход в подземный ход!
— Вот поэтому лабиринты эдингов удаётся обнаружить лишь единицам.
Парни, чтобы не портить работу подземного народа, вновь заложили дыру в земле сухими ветками. А ход вывел их в лес.
На улице царила глубокая ночь. Ухали совы, и угрожающе скрипели ветки деревьев, возвышающихся на много метров ввысь.
— Наконец-то воля! — упал на траву и жадно вдыхал ночной воздух Обскуро.
Перекатившись на живот, он сорвал травинку, сунул её в рот и так и остался лежать, увлечённо болтая ногами.
— Как думаешь, эдинги не обидятся, что мы так просто взяли и ушли, да ещё и карту украли?—подал голос Аргус, присаживаясь рядом.
Обскуро дико скосил взгляд на друга.
— Уж лучше пусть обидятся, чем устроят нам завтра оркестр по пробуждению и целый день проходу не дадут. А карту, может быть, даже не заметят, у них там, в библиотеке, редко кто бывает. Вооооот такой слой пыли на полу и полках! — раскинул руки оборотень, чтобы наглядно продемонстрировать слой пыли.
—Когда домой полетим?
—Уно моменто! Карта, путь отсюда до Грозного Вулкана!
—Нет такого вулкана, — ответила вредная карта.
—Как нет?! Я же сам его так назвал!
—Пункт назначения указан некорректно, — не отступала карта.
— Обскуро, руку приложи и представь место, куда хочешь попасть, — вмешался Аргус, который уже более-менее разобрался в принципе работы волшебной карты.
Обскуро недовольно, но всё же последовал совету друга. Карта поняла задачу и стала прокладывать красную линию от двух огоньков.
— Ну, вот видишь, — обозначил свою правоту Аргус.
Обскуро надул губы, передал карту Аргусу и попросил его удалиться на расстояние, равное радиусу ста метров, заявив, что собирается трансформироваться. Аргус взлетел вверх над оборотнем.
Пройдя бесхитростный процесс трансформации, Обскуро последовал за ним. Аргус с картой в руках на лету уселся на дракона, собравшись руководить полётом. После получаса монотонных команд типа «Прямо километр», «Поворот направо через сто метров», «Налево! Нет, не на то лево!» и телепатических споров, где же на самом деле лево, их взору открылась скальная долина.
— Родненькая моя! Юююхууууууу! — мысленно завопил дракон, делая крутые виражи, совсем забыв о наезднике.
Аргус, сорвавшись с его спины, перешёл на собственный лет и плавно тащился сзади разбуянившегося дракона. Обскуро то взмывал вверх, то, сложив крылья, в свободном падении срывался вниз, чудом не разбиваясь о землю, удерживая равновесие в полёте.