Но я не обращаю внимания на глубокий смысл ее слов. - Во всем всегда виноваты мужчины.
Вы даже перед собой виноваты!
Ой! Пилочку для ногтей из-за вас уронила!
Отвлекаете леди из-за ерунды!
Смерть не страшна, когда за вас переживают! - леди Patricia пыхтит, словно уборщица в лаборатории.
Наверно, ползает по полу в поисках упавшей пилки для ногтей. - Сэр Isaac! Умирайте, если хотите!
Смерть - мертвая форма жизни!
- Леди Patricia! Каждый мужчина должен уважать леди.
Но если леди потребует сделать то, что невозможно и противоестественно в Природе, то я не пострадаю, если пре-небрегу вашим требованием.
Леди Patricia! Сама умирай, дура! - яд бактерий лишает меня вежливости.
Вежливость и разум - близнецы братья.
Мой окрик неожиданно выводит Patricia из состояния поиска пилки для ногтей:
- Наконец, слышу голос не мальчика, а великого ученого! - леди Patricia мурлыкает мне в уши на расстоянии. - Сэр Newton!
Противоядие всегда делают из яда.
Поэтому, если у вас нет аптечки с противоядием против птенцов гагары, то найдите яд на кладбище.
На Земле все ядовито и все убивает людей.
Заставьте птенца гагары повторно укусить вас в коленку.
Новый яд будет бороться со старым ядом в организме.
По вашему третьему закону яды действуют друг на дру-га с силами равными по величине, и противоположными по направлению.
Минус и плюс дадут ноль.
Сэр Isaac Newton! Срочно примите яд! - звучит, как "Ре-бенок! Ты должен кушать овсяную кашу!"
- Мысль не новая, опасная, но единственная! - впервые в жизни соглашаюсь с женщиной не только на словах, но и в мыслях. - Говорят, что яд смертелен.
А умные девушки так не думают! - подбегаю к заразно-му птенцу гагары: - Клюнь меня в лоб, птица!
В коленку клюнул, теперь иди на повышение. - Умоляю пушистый комочек с добрыми вишнями глаз.
Внезапно из джунглей выбегает дикая собака динго.
Она моментально проглатывает птенца и уносится об-ратно в заросли бамбука.
Моё противоядие убегает в желудке дикой собаки.
- Если думаете, что вам плохо, то знайте - съеденному птенцу гагары сейчас еще хуже! - Patricia успокаивает меня криком. - На месте птенца дожны быть вы!
- Я должен быть не на месте гагары, а в своей алхими-ческой лаборатории. - В голове начинает звенеть яд.
На могильной плите вижу страшного черного паука. - В мире животных, как и в мире людей - чем страшнее, тем ядо-витее! - Прикладываю паука к сердцу.
Жду, когда безжалостное жало пробьет сердечный кла-пан.
Но паук избегает своей обязанности кусать меня.
Он жалеет яд для подрастающего поколения.
Я уверен, что паук не кусает из вредности.
Если бы я живой и здоровый проходил мимо него, то паук обязательно вцепился бы жвалами мне в ягодицу.
Выпустил бы в меня весь свой яд и всю свою ненависть на человечество.
Но кусать укушенного даже паук не желает.
- Сэр Isaac! Съешь его! Съешь!!!
Яд с пауком попадет в желудок! - леди Patricia из тепло-го и безопасного изолятора проводит надо мной опыты. - И красную лягушку с могилы неизвестного поэта проглоти.
Если лягушка не плавает, то она ядовитая.
- С годами начинаю делать то, что не следует делать.
Например, кушать ядовитых пауков и лягушек! - заку-сываю проглоченного паука недовольной лягушкой.
Они приятно холодят пищевод.
Царапают когтями и зубами тонкие стенки кишечника.
Вопреки ожиданиям, через час мне становится легче.
Если яд убивают ядом, то золото убивают золотом, че-ловека убивают человеком, мысль убивают другой мыслью.
Всё убивает себе подобных, но не трогает других! - Patricia! Яда паука и лягушки хватит для противоядия на сле-дующие укусы? - Впервые в двух жизнях ищу совет леди.
- Если не хватит, то еще добавите!
На Земле яда больше, чем в разговоре двух леди, когда они обсуждают общую знакомую! - Patricia утешает меня но-выми ужасами. - Через километр вы подойдете к бурной реке.
Сэр Isaac! Пока идете, научитесь плавать!
Если вам одиноко и скучно без меня, то приручите обе-зьяну и попугая.
Обезьянка будет смешить вас кривыми рожами.
А попугай запомнит все, что вы скажите плохого.
Птицы повторяют только неприличные слова.
- В течение жизни каждый ученый встречает своих обезьян и попугаев.
Чувствую, что мой поход добром не закончится!
Но живу и живу!
Обезьяну и попугая мне сейчас не нужно.
Мне достаточно, вас, леди Patricia!
Вы мило сочетаете в себе черты птиц и зверей!
Как птичка щебечете, как зверь мудрая! - приближаюсь к зеленой реке с водопадом.
Вдыхаю водяную пыль и женский аромат.
Но запах леди Patricia не пробьется через хрустальный куб и большое расстояние, которое уже нас разделяет.
Что за дикий зверь, который пахнет женщиной?
Дрожащими руками раздвигаю ветки саксаула.
Закрываю кусты и теми же руками протираю глаза.
- Если глаз мой видит то, во что я не верю, то выколю этот глаз!
Если же оба глаза видят то, что не должно быть, то вы-рву себе язык, чтобы не кричал от ужаса.
Леди Patricia! Вы видите это?
Не нужно чинить свои глаза, иначе сломаешь! - голос мой затихает в шелесте листьев в вечернем ветре.
- Ничего особенного не вижу в реке.
Обнаженные леди резвятся в хрустальных струях!
Грязные леди всегда купаются в реке.
Кто чистый, тот не лезет в воду!
Вода уносит пот, другие посторонние частицы и уста-лость! - спокойный голос леди Patricia раскаляется, как медь в кислородном пламени. - Сэр Isaac Newton!
Вы вышли к реке именно к тому месту, где купаются го-лые девушки.
На реке множество пустынных мест с щуками.
Вы же подходите точно к эпицентру купания леди.
Мужчина даже на необитаемой Планете всегда найдет голых купальщиц, вино и коней.
Сэр Newton! Вам должно быть стыдно!
Я вам почти невеста, а вы других леди ищите себе за за-баву! - леди Patricia стреляет по мне самыми опасными пуля-ми - слезами.
Она рыдает в безопасности! - Не подходите к голым мокрым мерзавкам.
Они опасные, как крокодилы.
Ведите здоровый образ жизни, а нездоровый образ сам вас найдет. - Леди Patricia обиженно надувает щеки.
Не вижу, но знаю, что леди всегда раздуваются, когда злятся на мужчину.
Слышу свист выпускаемого из легких воздуха.
Или это не воздух? и не из легких леди Patricia?
- Леди Patricia! Я легко дам объяснение феномену под названием "Купающиеся голые леди в реке на необитаемой Планете, не пригодной для жизни человека".
В реке всегда купаются девушки - это аксиома, поэтому не требует доказательств.
Девушки купаются голые - это теорема.
В доказательство утверждения, что девушки обычно ку-паются без одежды, я скажу, что каждая леди хочет выйти за-муж за Принца.
Кстати, это тоже аксиома.
Но Принц не увидит все прелести невесты, если она одета, как кукла - аксиома.
Поэтому леди при любой возможности раздеваются до-гола, чтобы Принц увидел весь блеск красоты невесты.
Если леди не раздевается перед Принцем, то и после свадьбы она останется дура дурой.
Искусственную грудь можно вставить, но искусствен-ный интеллект в голову леди не засунешь.
Леди должна раздеться, чтобы показать себя - аксиома.
По моему третьему закону механики - сила, с которой сэр смотрит на голую невесту, равна по модулю и противопо-ложна по направлению силе, с которой невеста хочет смотреть на голого мужчину.
Нагая леди - красиво, а голый мужчина - черт.
Мы вывели закон, что все леди должны показывать себя голыми на ярмарке невест.
Но с другой стороны закона механики, леди обязаны се-бя вести скромно.