Ральф приехал следующей ночью. Молча выслушал лаконичный рассказ Даниэля, сухо отозвал Грету в одну из комнат и около часа о чём-то там с ней беседовал. Потом Грета выскочила из комнаты с покрасневшими глазами и убежала в свою спальню, а Ральф ещё некоторое время провёл в одиночестве. Даниэль не решился его потревожить.
Наконец Мастер вышел, посмотрел на завёрнутое в простыню тело, всё ещё лежавшее на диване в салоне.
– Боюсь, что прятать её придётся тебе, – сказал он. – По-хорошему надо бы Грету послать заниматься последствиями её выходок, но чем скорее я её увезу, тем будет лучше.
Даниэль молча кивнул.
– Проще всего будет закопать её под одной из клумб в саду, – добавил Ральф. – В гараже есть лопаты. Только постарайся, чтобы сверху не было видно.
– Ты вернёшься?
– Да, к утру. Довезу Грету до аэропорта и посажу в самолёт. В Эйкендорфе её встретят.
– И что с ней будет?
– Придётся ей посидеть под домашним арестом. Боюсь, что она неадекватна, а значит, опасна и для себя, и для окружающих. Пока не будет ясно, что ей стало лучше, её нельзя оставлять без присмотра.
Даниэлю вспомнились прежние уверения Ральфа, что вампиров под замком не держат. Но, видимо, когда речь идёт о любимой дочери, из всякого правила есть исключения. Решив не акцентировать на этом внимание, Фёрстнер только спросил:
– А если ей не станет лучше?
Ральф промолчал. Даниэль перевёл взгляд на труп и невольно подумал: сказать об их открытии в портретной галерее, или уже не стоит?
– А, – ровным голосом произнёс Ральф. – Нашёл-таки. И теперь ты опять будешь думать, что стал для меня разочарованием, и что я отослал тебя сюда, чтобы ты не путался под ногами.
Даниэль невольно вздрогнул, но заставил себя спокойно ответить:
– Но не для того же, чтобы я подышал свежим воздухом.
– Вообще-то я хотел, чтобы ты пожил среди воронов. В городе их мало, – Ральф вздохнул, обошёл диван и сел рядом. – С тобой как – ничего необычного не происходит? Сны какие-нибудь не снились?
Даниэль замер, вспомнив, что как раз хотел спросить об этом, да вот совсем вылетело из головы.
– Снились. Словно я летаю. Так это… был не я?
– Да, это птицы. Постепенно ты учишься устанавливать с ними контакт. Передающаяся от Мастера к птенцу способность к управлению каким-то видом птиц или животных. Когда-то Кланы вампиров так и звались – Клан Воронов, Клан Собак, Клан Летучих мышей… Но со временем Кланы делились, их представители переходили из одного в другой, так что теперь в одном и том же Клане могут использоваться самые разные животные.
– Да, я помню.
– Пройдёт ещё какое-то время, и ты научишься входить в контакт с воронами сознательно, и во сне, и наяву, а там и управлять. Они станут твоими глазами. И ушами, но это позже – птицы слышат не так, как мы, и нужно время, чтобы адаптироваться к их восприятию. Собственно, они и видят иначе, но почему-то их зрение воспринимается проще.
Даниэль снова кивнул. Потом сказал:
– А я, честно говоря, разницы не заметил.
– Ещё заметишь. Когда смотришь на мир птичьими глазами, он раскрашен совершенно иначе. Да и поле зрения у них шире, хотя прямо вперёд посмотреть не могут. Устанавливаешь контакт, и такое впечатление, что в панораму попал, – Ральф усмехнулся, хлопнул Даниэль по плечу и встал. – Ладно, у тебя ещё дела есть.
Клумбы в парке были большими, и Даниэль прикинул, что могила там вполне уместится. Сгрёб в сторону снег и цветные опилки и принялся копать. Хлипкий морозец не схватил рыхлую землю, и поначалу дело шло ходко. Потом стало чуть тяжелее, но не настолько, чтобы затормозить работу. Копая, он слышал, как открылась дверь, и кто-то несколько раз прошёл в гараж и обратно. Грета, судя по шагам. Даниэль продолжал методично орудовать лопатой, не поднимая головы, даже когда она, выйдя из гаража в очередной раз, не вернулась в замок, а направилась прямиком к нему.
– Закапывать так глубоко – совершенно лишнее, – заявила она, остановившись на краю ямы. – Она могла бы заодно послужить удобрением.
– Грета, – Даниэль выпрямился и заглянул ей в глаза снизу вверх. – Уйди.
Видимо, было в его взгляде что-то такое, что она не решилась больше ничего сказать, просто молча повернулась и ушла. Даниэль посмотрел ей вслед. И что это за стремление – непременно плюнуть ядом напоследок?
Наконец появился Ральф, и вскоре его машина проползла по аллее, выехала за заранее распахнутые ворота и, набирая скорость, умчалась к шоссе. Даниэль отставил лопату, сходил закрыть створки, потом прикинул, хватит ли, или сделать яму ещё поглубже. Но без работы он бы просто не знал, чем заняться – книга не лезла в голову, всё остальное тоже, как он подозревал, будет валиться из рук. И он вновь взялся за отполированный черенок.