Из речи Колоблика почти пропали старославянизмы, зато появились наукообразные слова, которых он нахватался, очевидно, в Лоне.
Заметив изумление собеседника, Колоблик смутился и пробормотал:
- Плохо объясняю? Елмаже сам ведаю. Народ Лоны тщится все объяснить с помощью логики и глагола, а мы речем скудно, паче понимаем чувствами. Ежели зришь нечто пред собой, не пытайся определить умишком, пытайся почувствовать. Учись. Здесь иначе не можно…
…За разговорами путники прошли долину и углубились в лес. Колоблик снова стал видимым, причем даже в тени деревьев светился, - будто сохранял в себе кусочек солнца.
- Поздоровайся с хозяином, - вдруг приказал он, остановился и притушил свои лучики.
Тоже остановившись, Рац покрутил головой, но ничего не увидел.
- Приложи долонь к древу, - сказал Колоблик, - к самому большому окрест.
Кора сосны сначала показалась жесткой и сухой, но постепенно будто увлажнилась и потеплела. Через ладонь в Светослава будто потекли мощные чувства: мудрость, величавость и полная отстраненность от собственного «я».
Постепенно в душу Раца проникла легкая тревога, - будто надо что-то сделать, а что – непонятно.
- Тебя вопрошают, - вдруг сказал Колоблик, и бока его посветлели. – Не понимаешь, молчи. Толмачить не нужно, просят подождать. Подними очи горе́.
Рац взглянул вверх. На ветке дерева, которого он касался, сидело существо, показавшееся смутно знакомым. Как-то, будучи ребенком, он спрашивал у учителя, почему у Пушкина русалка залезла на дерево. Тот показал ему рисунок.
- Правильно, почти по Пушкину, - сказал Колоблик.
И большая птица важно кивнула почти человеческой головой, давая понять, что мысли здесь ни для кого не секрет.
- Я Берендей, суть этого леса, – сказало существо голосом не женским, но и не мужским. Голова «русалки» выглядела по-человечески лишь на первый взгляд. Такое темное лицо с желтыми блюдцами глаз бывает скорее у некоторых разновидностей лемуров.
- Я могу говорить глаголом, - очевидно, Берендей ответил Колоблику, после чего уставился на Раца. – Странно, вроде людина-недожиток, а суть наша… говоришь, Ключарь ждет к себе? Любопытно…
Рацу не понравились разговоры о нем «поверх головы», и он спросил:
- А почему у вас людей называют недожитками?
Берендей будто обрадовался:
- А что, пестун тебе не объяснял? – вопрос на вопрос был обращен, очевидно, к Колоблику.
- Похоже, Ключарь желает ему изведать истое в дороге, вскую – не ведаю, - ответил «солнцебокий» спутник Раца. – Пестую по мере сил…
- А силами не горазд, - Светославу показалось, что Берендей явственно хихикнул. – Веда через искус? Докамест не буду встревать в деяния велих. Но инде поговорим. Ажно мой лес – ваш лес.
Птица подняла крылья, хлопнула ими и исчезла, - лишь повеяло ветром.
- Веда через искус? – спросил Рац.
- У вас бают, - проворчал Колоблик, - единожды зрети паче стократного слышати. А у нас добавляют: единожды искусити паче стократного зрети. Ладно, пошли далее. До заката надо пройти две горы…