Розалин, когда она села на скамейку в дальнем конце платформы. Ее
колени взволнованно тряслись, пока она дожидалась прибытия
поезда. Она рассеянно отколупывала синюю краску с деревянных
перил. Ее нервы были на пределе, как стрелки часов,она отсчитывала
минуты.
Поезд прибыл в 6:58 утра, на пять минут раньше, к радости Розалин.
Она бросилась в свободную ванную комнату, закрывая за собой дверь.
Розалин позволила своим вещам упасть в раковину, когда она
прижалась к стене. Ее руки сжались крепче, когда поезд отъехал от
станции, но Розалин все равно не смогла расслабиться, пока поезд не
проехал большое расстояние от Брашова.
Она сделала это. В течение двадцати четырех часов, она будет в
новой стране, у нее будет новая жизнь. Она, наконец, свободна.
Глава 2
- Псс. - Голос врезался в мозг Розалин. Это было непрерывной
пятиминутной пыткой. Эта девушка не понимает намеков? - Эй,
новенькая. Проснись .
После того, как быстрый удар врезается в ее ножку стула, Розалин
подскакивает. Ее сумка падает на пол, ручками в разные стороны.
- Где я? - протараторила она на своем родном языке.
- Ха? – Ярко- розовый ирокез бросается ей в глаза, а запах
жевательной резинки с арбузом перебил все запахи Розалин.
- Извините, - произносит Розалин, с легким Американским акцентом.
Даже после долгих лет изучения языка, ее сильный акцент все еще
сквозил в ее речи. - Где я?
- О. Вы находитесь в классе мистера Роберта. И знаете, он не очень то
любезен со студентами, пускающих слюни на его периодическую
таблицу.
Посмотрев в низ, Розалин увидела открытый учебник, с подмоченными
краями. Она поморщилась, вытирая губы тыльной стороной руки.
Розалин тихо простонала, уткнувшись головой в ладони. Ее
путешествие было убийственным. Полеты были скучно -
утомляющими. Но мягкая кровать в люксе облегчила боль в ее
утомленном теле, когда она пересекла Атлантику, вылетев из
лондонского аэропорта Хитроу. Эпидемия ночных страхов
последовала за ней в Америку. Мечты перемешались с болью и
кровью. Она протерла глаза, желая очистить мысли от этого видения.
- Извините, - улыбка Розалин была слабая, она пыталась
сосредоточиться на девочке, которая стояла через проход от нее. - Я
обычно более воспитана, когда я просыпаюсь.
- Не важно, - девочка пожала плечами, поджимая губы, чтобы надуть
маленький пузырь, он был цвета ее волос.
Роза не могла не задаться вопросом, если бы она взяла пачку
жевательной резинки с собой в салон в качестве примера цвета волос,
который она хотела. Но удивительный цвет волос, это еще не все.
Глаза ее, были обведены черными тенями, от чего она была похожа на
бешеного енота. Черная помада с гвоздями, в контрасте с
белоснежной кожей. Зубчатый шейный воротник и кожаный браслет,
да, эта девочка знает, как самоутвердиться.
- Добро пожаловать в Розвуд Преп. Копию долины дев. Не позволяй
причудливому названию ввести тебя в заблуждение. Бесплатные
танкетки раздает футбольная команда, - сказала девочка, откинувшись
на стуле.
- Твои друзья? - поинтересовалась Розалин, удивленная такими
комментариями Девочки Жевательной резинки.
- Едва ли. - Девочка закатила глаза; она улыбнулась, обнажая два
ряда белоснежных зубов. Богатая, но все же изгой, скорее всего по
собственному желанию. Вроде меня, подумала Розалин. Нет, она
покачала головой. Она - моя одноклассница. Эксцентричная, как
любая девушка, она ничего не знает о темном прошлом Розалин.
Девушка жевала свою жевательную резинку и смотрела на нее
открыто.
- Меня зовут Сэйди Хьюз. Поклонница рок-звезд 80-ых, борец за право
на свободную одежду и любительница мини-гольфа, - усмехнулась
она. - Что у тебя?
Энергичное жевание Сэйди, напомнило Розалин о том, что она не
поела, отказав себе в обеде, избегая людей. Это было не
предусмотрительно и глупо, поскольку Розалин начала чувствовать
головокружение. Она потерла виски.
- Я ценю твое желание пообщаться, но я здесь только для учебы.-
Розалин обратила внимание на учителя естественных наук впереди
класса. Судя по его тону, он пытался донести до оболтусов то, что
наука играет огромную роль в их жизни. Проявляя заботу, Сэйди
пристально посмотрела сбоку на Розалин.
- Я так понимаю, тебе это уже знакомо. Нелюдимость, отстраненность.
Тебе причиняли боль. Вступай в члены клуба,- она бросила
жевательную резинку на стол, маленький кусочек розовой резинки,