— Тебе было плохо? — Мой отец смотрит на меня с любопытством, и я с трудом сглатываю, переводя взгляд на Вито. Он не может сказать больше, не выдав, что был в моей комнате прошлой ночью. Но у меня нет ощущения, что он сказал что-то о Себастьяне.
— Вчера вечером мне не понравился ужин, — быстро говорю я. — Я попросила свою горничную передать Вито, что проведу день в своей комнате, пока не почувствую себя лучше.
Энтони кивает в ответ.
— Я рад слышать, что тебе уже лучше, дочка, — с улыбкой говорит он, поднимая свой бокал с вином. — Вчера вечером мы с Вито пришли к соглашению. Контракт о вашей помолвке будет готов к подписанию в церкви через три дня, а в эти выходные об этом будет официально объявлено на вечеринке. — Он бросает взгляд на Вито. — Твой будущий муж попросил вручить тебе кольцо на торжестве, а не в церкви. Он хочет сделать тебе предложение в присутствии гостей. — Мой отец усмехается. — Небольшое отступление от традиции, и он, конечно, знает, каким будет ответ, поскольку бумаги уже будут подписаны. Но он подумал, что для тебя это будет что-то особенное. Разве это не мило, Эстелла?
Я киваю, с усилием выдавливая из себя улыбку.
— Ты очень добр, — повторяю я, хотя и понимаю, что это не имеет значения. Вито жаждет услышать моё публичное «да» в присутствии каждого нашего состоятельного гостя с хорошими связями, чтобы продемонстрировать, что я принадлежу ему. Но это не сделает меня счастливой.
В этом браке никогда не будет счастья. И последним моментом, когда я была по-настоящему счастлива, стал тот, когда Себастьян впервые поцеловал меня, а вокруг меня витал аромат роз.
Это был самый счастливый момент в моей жизни... и, возможно, последняя радость, которую я когда-либо испытаю.
19
ЭСТЕЛЛА
Четыре дня спустя я оказываюсь в салоне, где три мои подруги визжат от восторга при виде каждого платья, которое я примеряю для вечеринки по случаю помолвки. Себастьян наблюдает за мной, сидя через два дивана от меня, с абсолютно бесстрастным лицом.
Прошлой ночью я подписала то, что казалось мне смертным приговором. Себастьян присутствовал при этом, стоя на страже вместе с Бриком и тремя людьми Вито, когда мы отправились в церковь Святого Патрика, чтобы подписать контракт о помолвке в присутствии священника. Он наблюдал, как я поставила своё имя рядом с именем Вито, как Вито поцеловал меня по разу в обе щеки, а затем легонько в губы, согласно традиции, и моя судьба была решена.
После той ночи Себастьян больше не приходил в мою комнату, и Вито тоже не появлялся. Я понимаю, что было бы слишком оптимистично надеяться, что Вито откажется от своей идеи с уроками. Скорее всего, он планирует вновь продемонстрировать свою власть надо мной в ночь нашей помолвки и в последующие дни, пока мы не поженимся, и он не сможет больше ничего у меня отнять.
Что касается Себастьяна, я надеюсь, что его отстранённость связана с его решением уйти, как я его и просила. Я верю, что он старается сохранять дистанцию между нами, чтобы ему было легче уйти. Эта мысль разрывает мне сердце, но я повторяю себе, что в конце концов всё наладится. Кто-то из нас должен быть счастлив.
Один из нас должен жить так, как хочет он.
Я пригласила Мэрили, Кору и Рейчел составить мне компанию, пока я выбираю платье. Это было единственное, что я могла контролировать в данной ситуации. Думаю, мой отец мог бы запретить им ехать со мной и попросить водителя не забирать их по дороге, как я просила. Однако, учитывая мою помолвку, он, вероятно, не увидел причин для отказа. В любом случае, Вито, вероятно, скоро заберёт у меня всех друзей. Возможно, позволив мне это, мой отец в последний раз пытается показать, что он действительно заботится о моём счастье, хотя бы немного. Когда ему это будет удобно, он может пойти на уступки.
Все трое были в восторге, когда забирались на заднее сиденье автомобиля вместе со мной, а Себастьян, холодный и неподвижный, сидел на переднем пассажирском сиденье. Мэрили была в восторге от шампанского, которое было приготовлено для нас, она с криком открывала бутылку и передавала бокалы по кругу, а Кора и Рейчел были в равной степени поражены роскошью.
Теперь они едят крошечные пирожные и потягивают шампанское, а я примеряю платье за платьем, хотя время от времени ловлю на себе обеспокоенный взгляд Мэрили.
Продавщица стоит у меня за спиной, на шее у неё обмотана измерительная лента, и она придерживает пояс платья, которое я примеряю. Оно мне немного велико, не в последнюю очередь потому, что я почти ничего не ела с тех пор, как появился Вито. Я похудела как минимум на пять фунтов, если не больше.
Платье прекрасно, это лучшее из всех тех, что я примеряла. Я была бы гораздо счастливее, надевая его, если бы мысль о мужчине, за которого я собираюсь выйти замуж, не вызывала у меня желания умереть.
Это потрясающее платье-колонна из розового золота с блестящими чёрными виноградными лозами, вышитыми по всему глубокому V-образному вырезу. Мелкий жемчуг, изящно прикреплённый вручную к каждому цветку, идеально подходит к моему цвету лица, подчёркивая румянец на щеках и оттеняя тёмные волосы и глаза. Я хочу, чтобы оно мне нравилось.
Но сегодня мне не может нравиться ничего. Я просто не могу.
— Что вы думаете, мисс Галло? — Спрашивает продавщица, глядя на моё отражение в зеркале. — К завтрашнему дню мы можем внести коррективы, и оно будет сидеть на вас как влитое.
— По-моему, это идеально, — говорит Рейчел. — Мне нравится, как тебе идёт этот цвет.
— Это лучший вариант, — соглашается Кора, и Мэрили вторит ей, но я слышу нотки беспокойства в её голосе, и украдкой бросаю взгляд на Себастьяна, который сидит на мягком бархатном диване в стороне. Его лицо остаётся бесстрастным, когда он смотрит на меня, без тени желания или чувств. В груди у меня возникает болезненное ощущение, и я поворачиваюсь обратно к зеркалу, кивая.
— Вот это, — говорю я с уверенностью, на которую только способна. — Мы остановимся на этом. Кто-нибудь заедет за ним утром, после того как будут внесены необходимые изменения.
— Мы могли бы добавить ещё что-нибудь, — предлагает продавщица, протягивая руку, чтобы поправить бретельки на моих плечах. — Может быть, накидку, чтобы добавить немного блеска? В конце концов, это грандиозное мероприятие. Вы должны выглядеть на все сто. Это шанс по-настоящему продемонстрировать ваше чувство стиля…
— Всё в порядке, — говорю я чуть более твёрдо, чем хотела. — Мне не нужны никакие дополнительные аксессуары. Возможно, я поищу украшения, но платье просто нужно переделать, и всё будет отлично.
Краем глаза я замечаю, как Себастьян неловко двигается на диване. Я с трудом сглатываю и поворачиваюсь, чтобы вернуться в раздевалку. Сегодня я не могу плакать, ни в коем случае. Не перед своими подругами. Не тогда, когда я знаю, что уже должна всё объяснить, как только уляжется волнение этого дня. По дороге сюда я сказала им, что выхожу замуж, но не за Себастьяна. Я видела замешательство на их лицах, но пообещала, что счастлива и отвечу на их вопросы позже. Роскошная машина с водителем, шампанское и поход в магазин «Маркиза» за покупками на некоторое время отвлекли их от вопросов, но после этого мы должны были пойти на обед, и я знаю, что не смогу избегать этого вечно.
Я не хотела разговаривать с Себастьяном прямо в машине, сидя на пассажирском сиденье, чтобы он слышал каждое слово. Каждую ложь, которую мне придётся говорить.
Как же плохо, что мне приходится обманывать своих друзей, чтобы провести с ними ещё немного времени, прежде чем Вито навсегда запретит мне вспоминать о прошлом и заставит жить в новом будущем, которое он для меня придумал.
Я оплачиваю платье, протягивая толстую кредитную карточку Вито, и замечаю завистливое выражение на лице Коры, когда она наблюдает за мной.
— Обед за мой счёт, — обещаю я, поднимая сумочку. — Водитель ждёт на улице.
— Не могу поверить, что у тебя есть водитель! — Восклицает Рейчел, когда мы выходим из магазина. — Это так необычно! Я даже представить себе не могу. Мне каждый день приходится ездить на работу на автобусе.