Полно, полно! Ты не хотел
Служить так, как мы…осмелел!
Но вот ты сам на крючке и что же?
Где принципы твои? Ты в дрожи!
А значит – все разговоры ты оставь свои
И я спасу! О как наивны дни твои.
Мальт.
Не губи! Не губи меня!
Она сама. Я не виновен…я…
Эрик.
Я скажу, что она убилась,
Сама в душе своей оступилась.
И где-то купила яд.
Так это было?!
Мальт.
Всё так!
Эрик.
Но ты не вернешься назад
В этот город, ты поедешь в столицу.
Прямо сейчас! Сейчас!
Мальт.
Столицу…
Эрик.
Но не на место своё, а к принцу,
станешь служить ему без принципов и фраз,
О том, что все традиции и устои
Закона не стоят!
Понял? Он мятежник, хоть ещё скрыт
от взора брата своего – короля.
Ты – законник будешь с ним или будешь убит,
Если первое, то слушай меня!
Мальта трясёт. Он согласен на всё.
Чтоб никто не знал, что ты убил жену,
Ты убирайся! Немедленно прочь!
Делай что велю, служи тому,
Кто закон обратит в тёмну ночь.
Он – притворщик и интриган,
Но это единственный путь и он тебе дан
Во спасение и подле трона,
Притворяйся, что служишь закону.
И, может быть, тогда
Через сроки людские. Через года,
Ты будешь исцелён от этого клейма.
Сына бери и прочь! Не возвращайся же сюда.
Эрик пихает в грудь Мальта. Мальт вскрикивает, рвётся к дверям, Эрик останавливает его.
Возьми письмо и к принцу поступи на службу.
Теперь ты, Мальт, навечно мой слуга,
Давай… иди же? ну? Забудь про нашу дружбу!
Мальт, взяв деревянными пальцами из рук Эрика письмо, на негнущихся ногах, спотыкаясь, слепо идёт к дверям и выходит прочь.
Эрик.
Вот так! Фанатик на словах,
А на деле – трус и тряпка!
Изведал только страх
И вот бежит…ах, жалко!
Но ладно…что теперь -
Дела закона это не все ещё дела.
И я всё-таки не зверь!
Смотрит на Элеонору.
Молодая! Эх, ещё бы пожила!
но ладно. Так лучше будет.
Мальт зарывался, теперь станет тих.
В столице никто его не осудит,
В столице он среди своих.
Будет доносчиком мне,
Станет шпионом за принцем.
А дальше руки утопит в крови.
Такое бесчинство в судьбе!
Такая была амбиция!
Так не было в нём любви…
Но ладно. Теперь он во власти моей,
Нитью привязан – страхом своим клеймён.
Как жаль, что по глупости своей.
Как жаль, что так глупо собой побеждён!
Эрик разминает шею, затем спокойно идёт к столу, прячет ящичек с образцами яда. Жизнь возвращается в знакомое ему течение.
Конец второго действия.
Конец пьесы.
Конец