В дверь каюты негромко, но настойчиво стучат. Яков встает с кресла, кладет на стол так и не пролистанную книгу – на всякий случай форзацем вниз – и идет открывать.
Молодой помощник капитана с несколько встревоженным выражением на румяном лице прямо с порога заявляет:
– Капитан приносит вам свои извинения, господин Султан-заде, но вам необходимо срочно выйти на палубу.
– Что-то случилось?
– Вы только не волнуйтесь, – извиняющимся, но в то же время требовательным тоном отвечает помощник. – Скорее всего, это ложная тревога. Но мы обязаны обеспечить безопасность пассажиров.
– Да в чем дело-то? – не выдерживает его дипломатии Яков.
Румяный помощник вздыхает и заученно, вероятно, в двадцатый раз повторяет:
– В полицию поступило сообщение о бомбе, заложенной террористами в трюм нашего корабля. Пока идет проверка, пассажирам рекомендовано погулять по набережной.
– Надо же, террористы! – усмехается Яков. – Никогда не видел живых террористов.
От этой незамысловатой шутки настроение улучшается, и он послушно высаживается обратно на берег. Находит в каких-то ста шагах от трапа вполне приличную кальянную и неплохо проводит там время, лениво наблюдая за суетой на пароходе.
Когда он вернулся в каюту, книги на столе не было.
Октябрь 1929 г.
И вот теперь она появилась.
Это Яков знает уже наверняка. Он проносится через прихожую и коридоры, отбрасывает в сторону кальян, халаты, буддийские побрякушки и прочие ненужные вещи, преграждающие дорогу к мехельскому книжному шкафу. Вот она, стоит на самом видном месте.
Яков протягивает чуть дрожащую – от усталости, конечно же, – руку и снимает книгу с полки. Да, все та же блестящая обложка, та же расплывчатая фотография, то же дурацкое название.
Нужно срочно сжечь ее. Пусть это ничего не исправит, но зачем оставлять главную улику? А потом бежать отсюда. Но куда? К тому, кто еще ничего не знает. Может, к Лизе Горской? Нет, она узнает одной из первых. И об их романе в ОГПУ наверняка известно. Лучше он ей потом позвонит из безопасного места. Или попросит позвонить кого-то постороннего.
Ладно, это все по дороге можно обдумать. Главное, выскочить из дома незаметно. Но сначала сжечь книгу.
Вот так просто взять и сжечь? И даже не посмотреть, что там внутри? Яков раскрывает книгу, бегло листает, пропуская по десятку страниц за раз, пока не натыкается на фамилию Мирбах. И на той же строчке находит свою. Дальше просматривает уже медленней, механически отмечая знакомые имена: Георгий Белов, Григорий Вишневский, Лида Сорокина, Мартын Лацис.
Вот оно, значит, как! Вся его жизнь аккуратно вписана в несколько страничек. Ну, может быть, не совсем его, а та, которую Яков признал подлинной, расписавшись в постановлении об амнистии. Но неужели действительно вся? И даже… Он не успевает додумать эту мысль – фамилия Троцкий сама бросается в глаза, как будто написанная крупней остального текста. И рядом со Львом Давыдовичем скромно пристроилось слово «книга».
Яков ошеломленно трясет головой. Такого просто не может быть! В книге написано, что эту же самую книгу передадут ему, Якову. Бред! Мистика! Чертовщина! Но разве мало было чертовщины в его жизни?
Яков целую минуту стоит неподвижно, а затем присаживается на край дивана. Будь что будет, но он это дочитает. Чтобы узнать, что именно будет.
Стрелка больших напольных часов методично стряхивает с циферблата секунды. Перевернув очередную страницу, Яков находит фамилию Радек, а чуть дальше упоминается и Лиза Горская: «Горская, которой несколько месяцев назад было рекомендовано вступить в интимную близость с Блюмкиным, уговорила любовника спрятаться в ее квартире до утра, а затем сообщила о нем коллегам из ОГПУ».
Ах, даже так? Ну и стерва же ты, Лизонька!
Значит, с ней встречаться нельзя. Хотя, что значит «нельзя»? Если об этом уже написано, значит, он так или иначе попадет в квартиру Горской. А там его будут ждать с распростертыми объятиями.
И чем же, интересно, все кончится?
«По одной версии, Блюмкин перед казнью воскликнул: “Да здравствует товарищ Троцкий!” По другой – запел: “Вставай, проклятьем заклейменный!”»