Я сижу напротив Сакса, который в ожидании ответа от меня трет рукой лысую башку и смотрит на меня.
— Я был занят.
— Не ври мне, Блэк. Я знаю, чем ты занимался. Что же тогда случилось с Джоном? Та мать, что звонила нам… хочешь сказать, что ты ей просто отказал?
— Мы все время получаем такие звонки.
Сакс кивает. Это правда. Они звонят, чтобы попросить защиты, а потом спрашивают, оказываем ли мы услуги… сверх обычного пакета. Убийство, например. Конечно, обычный ответ — нет. Ну, если я не чувствую себя слишком уж нервным.
— Получаем. И я знаю, как тебе не нравится отказывать.
Верно. Жить обычной жизнью для меня сложно. Я принял ее, но потом медленно скатился к тому, что делал ранее — к своей привычной нормальности. Однако сейчас я уже не один. Мне нужно содержать семью и думать о всех сферах их жизней.
— Меня просто не было.
Сакс качает головой.
— Ты, кажется, уже давно отсутствуешь. — Он достает газету и швыряет ее на стол. Надо же. Лицо Джона разместили на обложке. — Не ври мне. В следующий гребаный раз потрудись избавиться от тела!
Как только Сакс заканчивает, входит Хайден. Он одет почти так же, как я — весь в черном. Сначала смотрит на Сакса, который ему кивает, а потом на меня.
— Постреляем? — спрашивает он.
Мы часто ходим на стрельбище. Он хорош, даже лучше меня.
— Не сегодня, — говорю я.
Он смотрит в пол, его лицо напряжено, руки прижаты по бокам.
— Может, тогда выпьем? — предлагает Хайден.
Сакс пинает меня под столом.
— Конечно.
Хайден выходит первым, Сакс делает знак головой, чтобы я встал и шел за ним. В конечном итоге, Сакс все же купил офис в центре города. Так что отсюда легко добраться до бара — он практически за следующей дверью. Уверен, он сделал это специально, чтобы можно было легко получить сразу и сервис, и любимый напиток.
— Она связалась со мной, — это первые слова Хайдена, когда мы выходим из здания. А мы еще даже не внутри бара.
— Твоя мать, — уточняю я.
Она пыталась связаться с Роуз пару лет назад. Мы дали ей денег, и она отстала. Но, конечно же, она вернулась. Деньги имеют свойство заканчиваться.
Хайден кивает. Мы не идем в бар — это предложил Сакс, чтобы мы могли поговорить.
— Она хочет попробовать… — Он смотрит в пол. — Ну, она так говорит.
Чтобы не выругаться вслух, я прикусываю щеку изнутри. Его мать и отчим — просто низкопробная шваль. И эта ее доброта — просто как плевок в душу.
— Ты ничего не скажешь? — спрашивает Хайден.
— Мне нечего сказать.
Он хватается руками за голову, а на лице появляется болезненное выражение.
— Пап, это тот самый момент, когда мне нужно, чтобы ты подсказал, что делать.
— Без шансов. Ты уже достаточно взрослый, чтобы выяснить самостоятельно, что тебе нужно.
— Это твоя великая расплата? Так ты хочешь наказать меня за то, что я хочу съехать, да?
— Нет. Это я позволяю тебе принять самостоятельное решение — как взрослому. Ну так и будь гребаным взрослым.
Начинаю идти вперед прежде, чем заканчиваю говорить. Хайден следует за мной.
— Если ты не подскажешь мне, как поступить, то я скажу маме, что ты поздно пришел той ночью.
Я останавливаюсь.
— Тебе лучше не знать моих мыслей насчет тех людей, Хайден. Поверь. И ни на секунду не думай, что ты можешь рассказать Роуз хоть об одной чертовой вещи. Это не твое дело, так что держи язык за зубами.
Я знаю, что в моих глазах горит гнев. Сжимаю кулаки, раздражение на лице проступает все более явно.
Какая-то девушка зовет Хайдена по имени. Он смотрит через улицу, а потом снова на меня.
— Не хочешь спросить меня, кто она?
— Нет.
— Тебе все равно?
— Не задавай вопросов, ответы на которые точно знаешь. Ты же не тупой. Ну так и не веди себя, как тупица.
Чувствую, как он бросает на меня взгляд, прежде чем уйти. Пока сажусь в свой грузовик, замечаю ее. Девушку, которая позвала его. Она обнимает его за талию и пытается поцеловать, но Хайден ей не позволяет. Он ее даже не обнимает в ответ. Вместо этого внимательно смотрит на меня.
***
— Привет, Блэк. — Эдди целует меня в щеку, прежде чем выйти.
Джейк сидит, развалившись на диване с пивом в руке, и смотрит по телевизору какую-то хрень. Он ругается, его нос сморщен, а губа приподнята.
— Ты можешь поверить в это?
Закидываю ноги на кофейный столик, но мой друг быстро поворачивается и сталкивает их.
— Черт, мужик, ты же знаешь, как ей это не нравится. В прошлый раз она лишила меня секса за то, что ты положил свои ноги на ее любимый столик.