— Гарри, ты дома? Я пришёл попросить глоток... У тебя есть что-нибудь выпить? — поглядывая на замусоренный тупик, трейдер увидел грязные ноги в носках, судорожно дергавшиеся из-под картонных коробок.
— Кхек-кхек-кхек... — неожиданно покашлял человек, словно захлёбывавшийся чем-то.
По кашлю трейдер узнал голос бомжа Гарри и, подойдя к шалашику, отодвинув картонки, увидел посиневшего человека. Увидев у Гарри прокусанную шею и погрызенные пальцы, Крис растерялся и испугался. Он попятился, опасливо оглядываясь в переулке:
— Гарри, кто с тобой это сделал... Гарри, ты весь в крови...
Истекавший кровью человек, лежа в картонках, приподнял голову из последних сил. Гарри ткнул пальцем в сторону противоположного мусорного бака, посмотрев умирающими глазами:
— Там... Тттааааммммм... — успел сказать он умерев.
Крис испуганно замер, сильно сжав правой рукой ручку портфеля. Он вслушался в окружающие звуки, обратив внимание на шуршание, доносившееся из-за мусорного контейнера. Трейдер испугался, вспомнив слова ковбоя о пришельцах, которые тайком приходили в переулки, чтобы половить крыс.
Осторожно развернувшись и уставившись пристальным взглядом на зеленоватый громоздкий контейнер для мусора, доверху заваленный хламом, Крис шагнул в сторону, чтобы рассмотреть пространство между стеной и мусорной кучей. Тихонько прошагав, трейдер остановился и увидел подростка лет четырнадцати, который был одет как скейтер. Паренёк присел у контейнера и, держа пойманную крысу, как-то анатомически по невозможному широко раскрыл рот, ловко заглотав и проглотив крупную крысу.
— Ты ящер, — как-то само вырвалось из уст у ошарашенного Криса, увидевшего пришельца. — Ты убил Гарри... — проронил он.
Подросток шустро накинул капюшон бело-синего балахона себе на голову, рванув из тупика в направлении оживлённой улицы:
— Уйди с дороги! Ш-ш-ш... — буркнул он прошипев.
Крис словно рефлекторно замахнулся портфелем, со всей силы врезав пришельцу. От удара портфелем подросток упал, завалившись к металлическому контейнеру. На секунду пришелец оказался в нокдауне, пытаясь вновь встать на ноги и убежать из переулка.
Быстро оглянувшись, трейдер увидел металлический прут, торчавший из мусорного хлама. Бросив портфель, Крис двумя руками выдернул прут, которым мгновенно забил пришельца.
— Сдохни! Сдохни, ящер! — орал трейдер и наносил сокрушительные удары, размахивая прутом. Размозжив череп, Крис увидел порванную маску, сделанную человеческим лицом, а под ней отчётливо виднелась чешуя.
Выбившись из сил, трейдер выронил прут, окровавленный зеленовато-багряной кровью. Он подобрал портфель и, попятившись, развернулся в направлении оживлённой улицы. Крис побежал, не оборачиваясь выбежал на тротуар, где ненароком плечом задел прохожего.
— Эй! Полегче, смотри куда идёшь... — буркнул худощавый незнакомец, покосившийся на бомжа.
— Извини, — проронил Крис, выйдя на обочину дороги. — Такси! Такси! Такси! — прокричал он, пробежав за автомобилем жёлтого цвета, но таксист торопившийся на заказ не остановился.
Услышав резкий звук затормозившего легкового автомобиля, трейдер обернулся и увидел плешивого японца, выглянувшего через окошко с водительского кресла:
— Ты сяво под колёса кидаешься! Я тебя суть-суть не сбил! Жить сто ли надоело?! — по бурчал и спросил водитель.
— Я тороплюсь. Мне нужно такси, — ответил Крис, шагнув к старенькой легковушке из Японии.
— Куда собрался? Куда торопишься? — спросил полноватый японец и, обернувшись, щурясь посмотрел на другие автомобили, скопившиеся позади его машины. — Не сигнальте! Сейсяс поеду! — буркнул он на других водителей.
Бип-бип-бип! — сигналили водители, ругаясь на остановившегося японца.
— На набережную мне надо, — сразу ответил Крис, что первое подумалось.
— Садися! Подвезу! — позвал японец, махнув рукой. — Не за бесплатно конесня! У тебя доллары еся?
— Да-да, — запыхавшись проронил Крис, сев на заднее сиденье со стороны пассажира.
Захлопнув дверь автомобиля, трейдер оказался в уютной японской легковушке, но тесноватой. Водитель поехал и, быстро обернувшись, улыбнулся широченной улыбкой полноватого лица.
— Тебя как зовут-то? — спросил японец, выруливая на перекрёстке в сторону Бруклинского моста.
— Крис, — ответил трейдер.
— Американец?
— Да, — кивнул тот.
— Я японец, в Америку недавно приехал. Зови меня Такахаси. Я сесьёсный человек, — представился японец и, обернувшись, чуть наклонил голову.
— Такахаси, ты можешь ехать побыстрей? — взволнованно спросил Крис, поглядывая из салона машины по сторонам.