— Если мы все равно, по-вашему, обречены, то какой смысл вашей миссии? — спрашиваю я. — пусть бы и так все шло своим путем.
— Как знать, возможно что и в той истории именно мне удалось убедить вас прислушаться к доводам разума и науки, перестать сопротивляться законам Вселенной, — отвечает и улыбается, мерзавец. — после чего все вернулось на круги свои, и случилось то, что должно было случиться. Если вы примете предложение — не только мое, но и правительства США.
— Я пока не слышала вашего предложения, мистер Райан.
— Я уполномочен вам предложить прекратить противостояние между нашими державами — не нужное ни вам, ни нам, дорогостоящее и опасное. Совсем недавно мы были союзниками в великой войне, наши народы относились друг к другу с искренней симпатией. И насколько мне известно, не имеют между собой спорных вопросов, никогда не находились в состоянии войны.
— Если не считать американской интервенции в Россию во время нашей Гражданской войны — замечаю я — например, не подскажете, на чьей территории находится Шенкурск, где ваши войска сражались против Красной Армии в 1919 году? Или Сучан, год тот же. А вот мы на вашу землю не вторгались никогда.
— Искренне сожалею. Но согласитесь, что к тем же немцам, которые сегодня ваши лучшие друзья, у вас счет не в пример больше. И мы сейчас говорим не о прошлом, а о будущем. "Если на стене висит ружье — то оно должно выстрелить", ну а если мир расколот на два противостоящих военных блока, то рано или поздно это кончится войной, вы с этим согласны? Как и с тем, что третьей мировой войны наша цивилизация может не пережить вообще.
— Это ваше личное мнение, мистер Райан? Или так считает и ваше правительство?
— Это мнение тех, кто реально правит, принимает решение. Правит не одними Соединенными Штатами, но и всем "свободным миром". Не скрою, среди этих лиц нет единства, "ястребы" тоже наличествуют — те, кто считают, что с вами надо говорить исключительно с позиции силы, только накопить побольше Бомб… Но в данный момент сторонники мирного решения взяли верх, так что не упустите удобный случай закрепить эту возможность. Думаю, что и для вашей страны будет намного выгоднее вкладывать ресурсы не в вооружение, а в мирный продукт. И доказывать, чей порядок лучше — в мирной конкуренции, а не на поле боя. Я не предлагаю вам "перестройку" в полной мере, этого не поймут ни ваш пока еще живой Вождь, ни ваш электорат. Но мы можем запустить процесс "разрядки", перейти от конфронтации к сотрудничеству. Мы признаем вас такой же частью цивилизованного мира, как например Англия или Франция.
— Над которой летают ваши самолеты, мистер Райан, могущие "случайно" уронить атомную бомбу на Париж?
— Если вы этого так боитесь — то мы открыты для переговоров по ограничению вооружений. В идеале, на мой взгляд, так вообще, передать все ядерное оружие из национальных арсеналов в ведение ООН, исключительно для наказания агрессора. Думаю, что и вы и мы только выиграем, если перестанем смотреть друг на друга через прицел. Откроем границы, установим свободу торговли, а также перемещения людей и капитала. Чтобы ни у вас ни у нас обыватели не боялись, что завтра на них атомные бомбы упадут. Чтобы ваши люди свободно ездили в Америку, так же как и наши, в Россию. Пусть вы, миссис Лазарева, убежденная коммунистка — но возможно, ваши дети и внуки захотят учиться в наших университетах, приобрести недвижимость в нашей стране, или просто приехать туристом, увидеть Большой Каньон или Йелоустоунский национальный парк.
— Спасибо, но мне больше нравится Крым. Вспоминая, как ваши наемные бандиты при непосредственном участии ваших военнослужащих, прошлым летом испортили моей семье отпуск на пароходе "Нахимов".
— Издержки того самого противостояния, которое мы предлагаем вам завершить. При новом мировом порядке этого не будет. Останутся разведка и контрразведка, как же без этого — но силовые операции на территории чужой метрополии будут под запретом. Мы ведь тоже можем вспомнить, отчего умер Риковер в сорок втором — наверное, он мог стать у нас тем, кем в СССР стал ваш муж? И что произошло в апреле сорок третьего у африканских берегов — конечно, я понимаю, что нет доказательств — но зачем они нужны, если мы знаем правду?
Выплыло все же на свет… Впрочем, никаких фактов, улик у них нет — одни догадки. И уже не война, когда мы зависели от их ленд-лиза — сейчас предъявить нам к уплате те счета, сделать что-то реально, они не могут.