— Это было как рэп-Z-рэйв, только без песни! — прокомментировал консультант по ЯД.
— Похоже, ты увлекся этим поп-жанром, — заметила голландка-физик.
— Поп-жанр занятный, — ответил он, — и Чоэ Трэй, внушает эмоции, но более занятно то экстремальное мероприятие, которое затеял Клод Бертран — Калибан.
— Хм… Ты о батисфере для Матапанской бездны?
— Да. Хотелось бы увидеть эту штуку до того, как парень нырнет в ней на 5000 метров.
— Хм… — повторила Аслауг, — …Я надеюсь, этому парню хватит осторожности сначала проверить эту батисферу на малых глубинах.
— Я тоже надеюсь. Но, он отчаянный какой-то.
Голландка согласно кивнула, и добавила:
— Как и Чоэ Трэй.
— Да, я как раз об этом. Эти рэперы новейшей волны все отчаянные. С другой стороны, интересно было бы разобраться в конструкции батисферы.
— Но, Юлиан, это ведь давно отработанные решения.
— В принципе, да. Батискафы со сферической гондолой диаметром 7 футов и толщиной стенки примерно дециметр — для глубины более 5 километров созданы в 1950-х. А в их основе — малые батисферы 1930-х для глубин в пределах километра. Самая маленькая гондола, менее 4 футов, была у батискафа Джеймса Кэмерона позже, в 2012-м.
— Частный штурм Марианской впадины? — спросила она.
— Точно, — консультант по ЯД кивнул, — это был очень рискованный штурм глубины 11 километров. Многие устройства этого батискафа вышли из строя. Но цепь отделения балласта сработала, так что Кэмерон побывал на дне мира и вернулся невредимый. У стимпанк-команды, делавшей батисферу для Калибана, иная концепция. Это именно батисфера а не гондола батискафа.
— В смысле, просто сфера на тросе? — уточнила Аслауг.
— Да, просто сфера диаметром 4 фута с толщиной стенки 3 дюйма, сформированная из прозрачного оргстекла-композита. Раньше так не делалось. Все батисферы и гондолы батисфер были стальные с маленькими иллюминаторами. Мне интересно, как у такой батисферы организовано сопротивление сжатию при давлении воды 500 атмосфер.
— Надеюсь, стимпанки не ошиблись, — сказала Аслауг, — а почему это интересует тебя?
— Просто, видишь ли, после знакомства с Чоэ Трэй и с близнецами Стояновыми, у меня возникла мотивация сделать дизайн серьезной арго-субмарины.
— Хм… Для какой предельной глубины?
— Наверное, 3 километра, — ответил он, — вроде бы, это линия клюворыла.
— Клюворыла? — переспросила она.
Консультант по ЯД приставил к носу ладони, изобразив клюв, и пояснил:
— Клюворыл это некрупный кит. Он ныряет за кальмарами примерно до 3 километров. Вероятно, это биофизический предел для млекопитающих, даже модифицированных.
— Юлиан, ты думаешь про арго-субмарину, из которой можно выйти на этой глубине?!
— Да, в этом смысл. Если люди намерены заселить Марс, то почему людям не освоить подводные плато земного океана, лежащие под самым носом?
— Насчет Марса все не так просто, — сказала Аслауг.
— Еще бы! — он кивнул, — Просто было только в долине Рейна при нибелунгах.
— Я не об этом… — она энергично покрутила ладонью, — …Не о технических проблемах перелета и организации марсианской базы. Я о психологии. Все очень быстро. Ты ведь помнишь: 5 лет назад казалось: после ралли в 1960-х — 1970-х люди прилипли к Земле навсегда. И не будет больше ничего, кроме запуска беспилотных машин, неясно зачем, примерно раз в три года. Десятый луноход, шестой марсоход, третий астробот рядом с планетами-карликами или планетами-гигантами… Вдруг — бум! Возник Каимитиро.
— …И все завертелось, — продолжил Юлиан.
Аслауг снова покрутила ладонью.
— Да, все завертелось. Причем ведь никто официально не признал, что Каимитиро был беспилотным звездным парусником чужих. Просто, все, кого интересовала тема, ясно понимали: эта штука не могла быть ничем иным. Ведь мы с тобой понимаем, что дело именно в этом. Все прочее: кристадин-эффект, молекулярный дизассемблер, ферроценовые микросхемы могут иметь земное происхождение. Каимитиро мог стать просто поводом, чтобы вытащить из архива, доработать, и ввалить в паблик многое из технических изобретений, спящих в ожидании подобного дня-X.
— Ясно! — отозвался консультант по ЯД, — Как технология протон-протонного синтеза в суперионном льду ждала находки Атлантиды с буфоморфными пришельцами.
— Да, — снова сказала голландка-физик, — для программы «Bifrost» была необходима эта разработка, но если бы консорциум OOGG вытащил такое, как фокусник вытаскивает кролика из шляпы, то возникли бы тупые вопросы о нарушении запрета на разработку ядерных технологий военного или двойного назначения.