Выбрать главу

-Где же этот специалист? - спросила принцесса.

-Вот он, -показал генерал.

-Какой-то чудик.

-Несмотря на то, что он не говорит ни на вашем всеобщем, ни на нашем русском языках, очень прошу вас быть дипломатичней, принцесса. Этот человек. вернее эльф, точнее тёмный эльф - словом он единственная надежда найти логово демона и освободить пленных. Архимаг дома - я не смогу произнести правильное название. В переводе будет что-то вроде - дома гниющих листьев. Лучший специалист по порталам, пространственной магии и всему связанному с вратами, переходами между мирами и самой сетью, связывающей миры сферы в единое целое.

Вокруг портальной площадки, мешая строителям и рабочим, разгуливал сгорбленный старик в совершенно невозможном одеянии с первого взгляда выглядевшим словно лохмотья. За ним следовали двое землян, оперативно решая проблемы с недовольными строительными рабочими, если вдруг архимаг хотел куда-то сунуть свой нос или требовал что-то убрать, чтобы он мог пройти именно по данном месту, потоптаться на нём или даже зачерпнуть горсть земли и попробовать на вкус. Не отходя далеко, словно привязанный к архимагу хвостик, рядом с ним находился ещё один эльф, как поняла Эрин по его странной, необычной одежде. Этот второй выступал переводчиком с языка тёмных эльфов. Причём переводил он не на русский, а на светлоэльфийский, которым, в свою очередь, владели несколько человек из свиты генерала. И уже они переводили сказанное архимагом на русский язык. С точки зрения принцессы получался и вовсе тройной перевод: с тёмноэльфийского, на язык светлых эльфов, с него на русский и она уже мысленно переводила сказанное на привычный с детства общий язык.

Закончив жрать землю, сморкаться на портальную площадку и затем внимательно разглядывать узоры из собственных соплей и выполнять ещё целое множество странных действий, архимаг неторопливо подошёл к ожидавшему его вердикта генералу.

Исполненным собственного достоинства взглядом тёмный эльф оглядел терпеливо ожидающих его вердикта землян и принцессу, и что-то пробурчал. Его помощник тут же отчасти прощебетал, отчасти пропел фразу на непонятном Эрин языке. И уже один из переводчиков-землян произнёс: -Он, в смысле мэтр, сказал, что сможет открыть проход в тот же мир, куда открывались отсюда врата демонами. Только это будет явно не последний переход и потребуется дальше идти по цепочке врат от одной портальной площадки до другой, и он заранее не может сказать сколько переходов всего потребуется.

-Прекрасно, -ответил генерал. -Передайте мэтру, что экспедиционный корпус будет готов выступать к утру завтрашнего дня.

-Мои люди тоже пойдут, -добавила принцесса.

-Какой в этом смысла?

-Смысл есть. Даже если никого из пленников больше нет в живых или никого из них не получится освободить, они будут знать, что попытались.

-У них нет соответствующих навыков, -попробовал отговорить принцессу генерал.

Эрин возразила: -Мне говорили, что первый курс военной академии почти закончил общую подготовку. Полагаю, найти желающих пройти боевую практику не сложно.

-Хорошо, пусть будет по-вашему.

Тем временем слова генерала пробежали по цепочке от переводчика-землянина к переводчику-эльфу и от него к архимагу и обратно вернулся ответ: -Ранним утром выходить в поход нельзя. Мэтр откроет врата в час после полудня.

-Почему нельзя выступать утром? -удивилась принцесса.

Выслушав её вопрос, старый эльф внимательно посмотрел на девушку и, через переводчиков, ответил: -В моём возрасте очень вредно рано вставать.

Глава 11. Наёмный специалист

Джанан, личный ученик архимагистра пространственной магии, вынужденный следовать за учителем всюду, куда бы тот не пошёл, пока не завершиться его ученичество, а до этого ещё лет сто как минимум, недоверчиво коснулся пальцем блестящей полоски закруглённого металла. Ничего не произошло.

Он надавил сильнее, металлическая полоска повернулась в сторону и из торчавшей из стены трубы полилась тонкая стройка воды. Джананом овладел, быть может немного неуместный сейчас, исследовательский зуд. Вскоре тёмный эльф разобрался что, поворачивая блестящую полоску, можно регулировать температуру идущей из трубки воды и её напор.

-Любопытно, -прошептал ученик архимага.

Его внимание привлекли разноцветные бутылочки, как сделанные из нормального стекла, так и из какого-то странного - прозрачного, но, при этом, пружинящего и не бьющегося. Открывая бутыли одну за другой, в некоторых из них эльф находил знакомые запахи, а пару и вовсе отложил отдельно, убедительно опознав в них жидкое мыло.