— Вы можете забрать это, когда закончится ваша смена.
— Ты не можешь так поступить.
Гейдж сунул подарок в карман брюк и наклонился ближе, уголок его верхней губы изогнулся, когда он начал уходить.
— Я думаю, что уже это сделал.
Веда наблюдала, как он прошел мимо нее прочь, засунув руки в карманы, важно прошествовав по коридору и исчезнув за углом, не оглядываясь.
Ее руки сжались в кулаки по бокам. Ее ногти впились в ладони. Когда слезы защипали ей глаза, ногти погрузились еще глубже, заставляя ее волноваться, что у нее может пойти кровь.
О, да.
Ей придется ускорить свои планы.
Не только потому, что она была беременна. Не только потому, что она отчаянно хотела навсегда убраться к черту из Тенистой Скалы.
Но потому, что она была готова опустошить яйца этого монстра начисто.
Может быть, тогда он почувствовал бы хоть каплю той боли, которая разрывала ее сердце в клочья прямо сейчас.
Глава 10
Жасмин Мёрфи закатила глаза, радужки которых были такими бледно-голубыми, что почти исчезали в белках. Она отбросила черные как смоль волосы со своего полного лица.
— Послушай, я говорила тебе миллион раз. Мой брат сам не прыгал. Он не прыгун.
Линк вытянул руки, в одной из них была ручка, в другой бумага.
— Между нами? Я тоже так думаю. Но у меня есть босс, который хочет рассмотреть это дело со всех сторон, так что, может вы могли бы посотрудничать со мной...?
Жасмин вздохнула, крепко скрестив руки на груди, явно раздраженная тем, что ей пришлось ездить в морг для опознания тела Джакса. Она знала, что это был он; его обгрызенные ногти стали причиной того, что полиция стояла на пороге ее дома.
Линк окинул взглядом квартиру-студию Жасмин, расположенную на вершине холма, в самом бедном районе Тенистой Скалы. Лимонно-зеленые обои облупились во всех углах, аппаратуре было несколько десятилетий, и, судя по одежде и мусору, покрывавшим каждый дюйм грязного ковра, Линк догадался, что Жасмин Мёрфи была барахольщицей.
Он посмотрел вниз, подняв ботинок в воздух, когда был уверен, что почувствовал, как что-то ползет по нему, затем снова посмотрел на Жасмин.
— Были ли у Джакса какие-либо эмоциональные проблемы, о которых вам было известно?
— Кроме того, что он гребаный мудак? Нет, не совсем.
Она выставила ногу вперед. Ее обрезанные джинсовые шорты намекали на вид ее задницы, а укороченный топ в цветочек выставлял ее покачивающийся живот напоказ.
— В любом случае, ничего такого, что он не смог бы вылечить самолечением.
— Самолечением?
Линк поднял брови, переводя взгляд на Сэм, которая тихо ходила по квартире, делая заметки. Он снова посмотрел в глаза Жасмин.
— Он употреблял наркотики?
— У него были проблемы с колесами, — сказала Жасмин.
— Какие-то конкретные колеса? — спросила Сэм, подходя к Линкольну.
Причмокивая жвачкой, Жасмин переместила скучающий взгляд на Сэм.
— Наркота.
— Не могли бы вы выразиться более конкретно? — спросил Линк. — Кодеин? Метадон?
— Синие, желтые, фиолетовые. Джакс не был привередливым. В последний раз, когда я разговаривала с ним, он пытался завязать, был на терапии.
— Какие-нибудь враги, о которых вам известно? — спросила Сэм. — Кто-нибудь, кто, возможно, хотел причинить ему вред? Был ли он кому-нибудь должен денег? Старые друзья, которые могли пойти против него?
— Друзья? — Жасмин фыркнула. — Я вас умоляю. Джакс не узнал бы настоящего друга, даже если бы это было написано у одного из них на лице. Всегда пытался влиться в толпу богачей. Он был очень умен, но потратил впустую свои мозги, работая в охране Блэкуотеров. Были ли у него «друзья», которые отвернулись бы от него? Черт возьми, да. Эти гребаные люди не были его друзьями, но Джакс не собирался этого слышать. Всегда ходил за ними по пятам, как больной щенок. Всегда делал то, чего не хотел, просто чтобы произвести на них впечатление.
— Например, что? — спросил Линк.
Глаза Жасмин снова обратились к нему. Она колебалась.
— Однажды он изнасиловал девушку.
Сэм и Линк наклонились к ней.
— В старшей школе, — пояснила Жасмин. — Пришел домой, рыдая, как маленькая сучка. Говорил о том, каким он чувствовал себя виноватым. Вы думаете, эти богатые придурки приняли его после этого? Черт возьми, нет. И Джаксу пришлось носить это дерьмо с собой всю оставшуюся жизнь.
— Он называл ее имя? — спросил Линк.
— Какая-то случайная девчонка на вечеринке.
— Когда он вам это рассказал?
Линк заметил, как Сэм искоса взглянула на него, вероятно, удивляясь, почему он изменил направление вопросов.
Жасмин снова причмокнула жвачкой.
— Об изнасиловании той девушки? Первого ноября. Я помню, потому что это был мой день рождения. Он бросил меня, чтобы потусоваться со своими «друзьями». Это было тогда, когда мне все еще было не насрать, что он думал. Разбил мое гребаное сердце. Я проплакала весь свой день рождения...
— Сколько времени прошло? — надавил Линк.
Жасмин пожала плечами, ее глаза метнулись вверх, казалось, она считала цифры в уме.
— Девять лет назад? Может быть, десять...?
Она рискнула высказать предположение.
— Первого ноября... — пробормотал Линк, обращаясь больше к себе, чем к кому-либо из них, его взгляд был устремлен куда-то вдаль.
— Что-то еще, что вы могли бы нам рассказать? — спросила Сэм.
Жасмин вздохнула.
— Джакс не был идеален... но у него были свои хорошие стороны. Я думаю, в глубине души он знал, что те люди не были дерьмом.
Сэм кивнула, нахмурив брови.
— Я не собиралась ничего говорить, но...
Жасмин посмотрела на них краем глаза. Она выдержала долгую паузу, а затем усмехнулась и неторопливо прошла через всю квартиру к тумбе с телевизором, заваленной старыми контейнерами из-под еды на вынос и окурками. Целлюлит на ее ягодицах сжался, пока она рылась в ящике стола. Минуту спустя она повернулась к ним, держа ключ в воздухе. Снова подойдя к ним, она потрясла ключом.
— Джакс сказал мне, что если с ним когда-нибудь что-нибудь случится... открыть его депозитную ячейку.
— Есть идеи, что там может быть? — спросила Сэм.
— Куча его камер и прочего дерьма. Я не знаю, что на них, или почему они были важны для него, но...
— Но они были достаточно важны, чтобы хранить их в депозитной ячейке, — сказал Линк.
— Вы могли бы отвезти нас туда сейчас? — спросила Сэм.
— У меня работа через двадцать минут. Но завтра у меня выходной. Тогда я могу.
— Нам нужен способ поддерживать связь, — сказал Линк. — Стандартная процедура.
Получив контактную информацию Жасмин, а также самую последнюю фотографию Джакса Мёрфи, Линк и Сэм забрались обратно в свою полицейскую машину без опознавательных знаков, припаркованную на вершине крутого холма.
Линк завел машину, прежде чем сложить руки на коленях, изучая фотографию в своей руке.
Сэм показалась на пассажирском сиденье, когда между ними заурчал двигатель. Она перегнулась через консоль, чтобы взглянуть на фотографию, прежде чем откинуться на спинку кресла.
— Странно выглядящий сукин сын, да?
Она усмехнулась.
Линк нахмурился, глядя на фотографию, сжимая ее крепче, образуя складки по бокам. Да, с такой же мертвенно-бледной кожей и демоническими глазами, как у его сестры, Джакс Мёрфи был странным сукиным сыном. Но не его странное лицо заставило Линка задуматься.