– Что еще случилось? Неужели нельзя подождать? – прорычал он в трубку, слишком усталый, чтобы быть вежливым.
Почти всю ночь Шугар провела в телефонных переговорах с клиентами по всему миру; она волновалась, устала и поэтому сразу перешла к делу.
– Прошлой ночью кто-то вломился в нью-йоркский офис.
– Ну и?..
– Несколько дней назад то же самое произошло в Лондоне. Тот, кто это сделал, нашел список клиентов, список сотрудников, ключ к коду, которым мы пользовались по счетам. Они забрали даже несколько дискет.
– Полиция?
– Сомневаюсь.
– Тогда кто?
– Адам, клянусь, я принимала все меры предосторожности. Извини, но сейчас я не могу гарантировать полной конфиденциальности наших сделок.
Адам понимал, что Шугар не обязана была звонить. К тому же услышанное его не очень напугало. Вряд ли тех, кто вламывался в офисы Шугар, интересовала скромная персона Адама Грэхема. Скорее всего они искали компромат на видных государственных мужей. Счета, подписанные Адамом в оплату услуг Моники Бранд, не заинтересуют даже налоговое управление!
– Не волнуйся, я смогу позаботиться о себе, – произнес он, снисходительно улыбаясь.
– Отлично! Надеюсь, у тебя не будет слишком много неприятностей. Мы партнеры. И спасибо за понимание, – сказала Шугар, прежде чем повесить трубку.
Два часа спустя Пол Цейс позвонил Катринке и Марку и попросил их о немедленной встрече. Уже через полчаса он завтракал с четой ван Холлен, сообщая, что его расследование завершено.
– Нам удалось завладеть ключевым кодом и списком клиентов, – спокойно сказал он, откусывая кусочек рогалика. – Поэтому-то я и решил встретиться с вами.
– Вы узнали, кто такой этот загадочный «Зет»?
– Чарльз Вулф? – спросила Катринка.
– Нет, – ответил Цейс. – Имя мистера Вулфа не значится в списке.
– Ну так кто же? – нетерпеливо переспросил Марк.
Бросив взгляд на Катринку, Цейс заколебался, но все же сказал:
– Похоже, это Адам Грэхем.
– Не может быть! – воскликнула Катринка. – Должно быть, вы ошиблись. Зачем Адаму понадобилось все это?
Цейс пожал плечами.
– Возможность ошибки практически исключена. Эти списки кажутся вполне убедительными.
– Мы можем взглянуть на них? – спросил Марк.
– Боюсь, что нет. В этих списках содержится гораздо больше информации, чем кому-либо из нас следует знать. Но уверяю вас, Адам Грэхем – именно тот, кто вас интересует.
Марк и Катринка изумленно молчали, пытаясь переварить только что услышанное. Вдруг Марк встрепенулся, повернулся к Катринке и спросил:
– Тебе что-нибудь говорят названия фирм «Галахад» и «Гидра»?
Какое-то время Катринка не могла понять, почему Марк задает такие неуместные вопросы, но все же, подумав, ответила:
– Да, кажется, я слышала, как Адам говорил о них, очень давно. Думаю, это его компании, зарегистрированные за границей.
– Ах он, сукин сын! – прошептал Марк. – Как же я сразу не догадался…
ГЛАВА 36
– Знать, что дважды два – четыре и доказать это – не одно и то же, – сказал Марк Катринке, чьим немедленным порывом было позвонить Адаму.
– Но мы должны остановить его! – возразила Катринка.
Марк заверил, что у него есть множество способов маневрировать, защищать свою компанию в течение нескольких недель, покуда они раздобудут необходимые улики.
– Недель?!
– Может, меньше… Нам необходимо собрать доказательства того, что Адам контролирует «Галахад» и «Гидру», и того, что он находится в тайном сговоре с Чарльзом Вулфом. Поверь, это не так просто.
Пол Цейс энергично поддержал Марка, советуя быть осторожными, и Катринка нехотя согласилась.
По дороге в офис, сидя на заднем сиденье своей машины, продирающейся сквозь заторы, Марк задумался еще об одной проблеме, поделиться которой с Катринкой он мог только в безвыходном положении. Прибыв в офис и вкратце сообщив новости Кэри Пауэрсу, он поинтересовался, не пытался ли Кристиан проследить связи «Галахада» и «Гидры».
Кэри кивнул.
– Он проявляет недюжинные способности в делах такого рода, – сказал он, неожиданно почувствовав, что должен защищать пасынка Марка.
– Мне не хотелось бы, чтобы ты что-нибудь говорил Кристиану, – продолжал Марк. – Пусть делает свое дело. Но, на всякий случай, поручи проверить эти фирмы еще кому-нибудь, кому ты доверяешь.
– Тайно? Это может не получиться…
– Попытайся, ладно?
Кэри нехотя кивнул:
– Я уверен, что ты ошибаешься насчет Кристиана, но я сделаю это.
– Кого ты собираешься использовать?