"Шеп ты не поверишь, но похоже я знаю на каком языке говорит наш второй здоровяк…"
=======================================
Касуми Гото с детства любила смотреть различные мультфильмы еë родной страны — Японии. Да, хоть она как и все японские дети 21 — 22 веков представляла себе бои огромных титанов, или же великих, а может и не очень войнов со сверх способностями как в аниме, но увидеть их в живую она никогда и не надеялась… Но она это сделала, она видела как дерутся супер пупер солдаты! Круто! Правда, осознание реальности очень скоро отрезвило воровку, и поэтому она начала размышлять. Как ей оказаться полезной Шепард, всё таки та заступилась за неë и даже оставила в команде… Касуми просто обязана быть полезной! И вот, в один момент битвы она заметила, что на броне жëлтенького с сердечками, есть какая-то странная записка. Отсняв еë, она попробовала распознать что же там написано, и вскоре пришла в шок. Эта была латынь, и как же в этот момент была счастлива Гото, ведь именно сейчас еë месяцы чтения и бессонные ночи оправдаются по полной. Ведь латынь, она знала…
"Ну и на каком?" — спросила Шепард, на всякий случай повернувшись на стоящего перед ней астартес, что пронзительно выжигал взглядом Кузнеца, всё ещё держа оружия на готове.
"Это латынь, я смогла прочитать написанный у него на записке текст. Там ничего такого, просто клятва в верности, но ни суть… Я могу попробовать с ним по говорить?" — ответила воровка, после чего получала одобрительный кивок от Шепард.
Повернувшись к жëлтому астартес, Касуми совершила небольшой поклон, после которого приветливо помахала рукой дабы привлечь его внимание. Ей это удалось, и взгляд полный презрения перевëлся на неë и немного смягчился.
"Аааа, здравствуйте. Меня зовут Касуми Гото, я не желаю вам зла. Могу я узнать ваше имя?" — проговорила с небольшим акцентом японка, наблюдая как выражения лица стоящего напротив неë гиганта меняется.
"Хвала Императору, хоть кто-то из местных меня понимает… Но почему Высокий Готик, он же на порядок сложнее Низкого?" — спросил астартес, после чего на мгновение взглянул на своего недавнего противника, что остановился на одном месте и по всей видимости слушал их разговор.
"Я… Я не совсем понимаю о чëм вы говорите, но мы называем этот язык латынью. Аааа, вы бы не могли убрать оружие?"
"Исключено, я не знаю кто вы, а так же не знаю что вас связывает с этим мерзким предателем…" — начал говорить жëлтый, но тут же был перебит жутким голосом из под шлема Хорала.
"Ха-ха-ха. Как будто оно бы тебе помогло, дитя мëртвой птички…"
Секунда, и жëлтый астартес срывается с места, после чего совершает прыжок к Кузнецу войны обхватив нож двумя руками. Вспышка, и поток биотики снова обвивается вокруг них двоих не давая им убить друг друга. В этот раз, силы биотиков не смогут продержать дуэлянтов и пол минуты. Внезапно, Шепард утягивает Касуми в сторону, после чего жестом показывает ей переводить то, что она сейчас скажет.
"Господа астартес, кем бы вы не были в своëм времени, сейчас вы в третьем миллениуме, человеческие колонии похищаются ненавистными вам ксеносами. Я пытаюсь их остановить, и если в вас обоих осталась хоть капля разума и вашей чести, вы будете мне помогать, ведь вас же для этого создали?" — окончила перевод Касуми именно в тот момент, когда биотические барьеры рухнули, и металл ударился об металл.
Секунда, переросшая в минуту молчания, после которой оба сцепившихся друг с другом астартес кивнули.
=======================================
Стук шагов по палубе грузового трюма «Нормандии». Да, и далеко же поселился Кузнец. Почему он не выбрал что-нибудь поближе? А хотя, зачем задавать настолько глупые вопросы, всё было предельно ясно ещё с тестов Келли. А ситуация на Горизонте лишь подкрепила уверенность Шепард в этом. Даааа, вот это конечно было сложное испытание… И сделали его сложным не грëбанные подстилки Жнецов, а два здоровенных амбала, один из которых сейчас лежит у доктора Чвакс в отсеке. Да ещё и Эшли… Ну вот на кой лад она такая упëртая? Кому это надо, когда Альянсу плевать на системы Терминуса? Оказывается ей это надо. Сердце Джейн ещё немного подрагивало, при мысли о том, что Эшли отказалась лететь вместе с ней. Ну и ладно. Потом поплачет в подушку, сейчас времени на это нет. После очередного разговора с Призраком, она намеревалась получить ответы. Поэтому первым делом, необходимо было расспросить того, кто понимал еë. Остановившись у двери в так называемую «келью» Хорала, капитан тяжело выдохнула. Это будет сложный разговор. Указательный палец провёл по зелëному замку на двери, которая тут же отъехала в сторону. Войдя внутрь, Шепард увидела стоящего к ней спиной астартес, который по всей видимости занимался обслуживанием своего снаряжения у стойки с бронëй. Встав возле входа и сложив руки на груди, Джейн громко произнесла: