К а з б е к. А у тебя одна всего комната? Рядом с его гаражом…
Н а д я. А нам с Тамарой больше не надо… Спасибо Дзараху и за это. Вот только бензином от его машин тянет.
К а з б е к. Обе «Волги» его собственные?
Н а д я. Да. Одну себе купил, другую сыну.
К а з б е к. Но сын-то в колонии!
Н а д я. Был неплохой парень… Избаловали очень, а когда машину ему купили… вконец испортился, учебу бросил…
К а з б е к. А за что же в колонию попал?
Н а д я. Оскорбил девушку-школьницу. Хотел ее в лес увезти, гнал машину, человека убил… Судили… Да отец помог.
К а з б е к. Как это?
Н а д я. А так! Мало ли как. Сумел. А Михаил, брат девочки, все это раскопал. В Москву в газету написал… Приехала комиссия. Дзараха должны были снять с работы… Но местное начальство уберегло. Дали выговор и оставили. А сыну десять лет дали… С тех пор Дзарах и ненавидит Михаила.
К а з б е к. А кто этот Михаил?
Н а д я. Друг моего Володи… Тоже без отца рос. Вон на той улице живет с матерью. В прошлом году закончил институт… Сватался к Лене, но Дзарах прогнал его сватов… Разбил Дзарах их счастье.
К а з б е к. А сама Лена? Тоже в брата?
Н а д я. Не-ет! Ничего общего ни с братом, ни с отцом. Может, не надо было это вам говорить… Отдохнуть бы надо вам.
К а з б е к. Я сам так думал, да вот вызвали… В народный контроль направили работать… И как раз письма о брате ко мне попали. Приходится разбираться. (Указывает наверх.) Два раза вызывал его к себе… Не приходит… Ну что же… Дождусь. На хладокомбинате у меня дела… Навещу еще. До свидания. (Уходит.)
Надя уходит к себе. Появляется Б о р и с, стучится в парадную дверь. На балкон выходит Д з а р а х, смотрит вниз.
Д з а р а х. Кто там?
Б о р и с. Я, Дзарах Кутуевич.
Д з а р а х. Хозяйку отвез?
Б о р и с. Отвез.
Д з а р а х. А еще что надо?
Б о р и с. Может, машина не нужна вам?.. Хотел маму навестить.
Д з а р а х. Подождет твоя мама. Езжай в гараж. Я позвоню, когда нужен будешь. Сейчас у меня важные гости… А часа через три проедем по точкам. Понял?
Б о р и с. Понял.
Д з а р а х. Понятливый ты у меня. Жди в гараже.
Б о р и с. А я не хочу ждать в гараже. Я не хочу больше у вас работать! Освободите меня.
Д з а р а х. Вот как?! Ты так просто от меня не уйдешь. Это от тебя идут кляузы-доносы на меня. Я так тебя уволю, что места себе не найдешь! (Уходит.)
Б о р и с. И как только он еще держится? (Напевает.)
Уходит.
Раскрывается одна из комнат в доме. С е р и ф а стоит у окна. Посередине комнаты накрытый стол. Входит Д з а р а х.
С е р и ф а. И так разговоров много ходит.
Д з а р а х (подходит к ней). Каких разговоров?
С е р и ф а (отходит от него). О тебе говорят…
Д з а р а х. Кто? Кто говорит?
С е р и ф а. Представь себе, и работники нашего треста.
Д з а р а х. А ну их! Садись, моя Серифа, отметим нашу встречу.
С е р и ф а. Боюсь я… Я вижу…
Д з а р а х. Ты, моя кошечка, плохо видишь. Научись видеть все моими глазами. Моя правда в тысячу раз сильнее их правды.
С е р и ф а. Они могут свою правду сделать достоянием высокого начальства.
Д з а р а х. Ну и что? Их жалобы на меня ко мне же и попадут… «для рассмотрения и принятия мер». И будь уверена, я приму меры. Я камень, они — горшки. Разобьются!.. Пока Налатов наверху, я в порядке.
С е р и ф а. Не все горшки разобьются. Один-два могут и сохраниться. Они и выше Налатова могут добраться.
Д з а р а х. Но есть у меня некий опыт. Из врагов я умею делать друзей… Ну, а уж если кто не поддается, тем хуже для него… И зачем, моя кошечка, тратить время на такую малоприятную тему? (Передвигается к Серифе.) Если твоим красивым губкам нечего делать, я им найду работу… (Ловким движением ловит Серифу и целует ее.)
Она вырывается.
С е р и ф а. Тьфу!.. Противно!
Д з а р а х. Что тебе противно?
С е р и ф а. Этими губами ты целуешь свою жабу!
Д з а р а х. Я лет пятнадцать уже как не целую ее.
С е р и ф а. А как же ты обходишься?
Д з а р а х. Чем бог пошлет.