Входит М и х а и л.
М и х а и л. О Лена, Лена, когда ты появишься!..
Появляется Х а с а н.
Х а с а н. А-а, Михаил… С приездом!
М и х а и л. Это ты, Хасан? Спасибо.
Х а с а н. Самолетом или поездом?
М и х а и л. Самолетом.
Х а с а н. Интересно, какие у тебя неотложные дела? И эти подарки…
М и х а и л. Они не для тебя.
Х а с а н. А адрес, для кого предназначены подарки?
М и х а и л. Он тебе ни к чему.
Х а с а н. Тебя здесь не было целый год… Разве не знаешь, как быстро меняются адресаты? Вчера жил по тому адресу один, сегодня — другой, завтра, смотришь, третий выглядывает.
М и х а и л (смотрит на часы). Хасан, я тебя не задерживаю?..
Х а с а н. Ты опоздал. Та, которую ты ждешь, не придет.
М и х а и л. А ты откуда знаешь?
Х а с а н. Вон слышишь — поют и играют! Это в доме Дзараха. Там мои сваты сидят.
М и х а и л. Брось врать, Хасан… Я бы посмеялся над твоими словами, но мне некогда. Иди своей дорогой!
Х а с а н. Лену ждешь?
М и х а и л. Кого я жду, это тебя не касается.
Х а с а н. Нет, это именно меня касается… Лена стала моей женой…
М и х а и л. Хасан!.. Ты слишком распустил язык! Если еще скажешь слово… (Хватает его за борт пиджака.) Про каких сватов ты говоришь?
Х а с а н. Отпусти пиджак! (Вырывается.) Разве ты не знаешь, что такое сваты?
М и х а и л. За кого ее сватают?
Х а с а н. За меня! И приведут ее в мой дом!..
М и х а и л (рассмеялся). Лена снизошла до тебя?
Х а с а н. Представь себе — снизошла. А что, я хуже тебя? (Из кармана достает брачное свидетельство.) На, прочти и убедись, до кого она снизошла!
Михаил хватает свидетельство. Читает. Свидетельство падает из рук. Какое-то мгновение он стоит безмолвно, как пораженный, затем опускается на скамейку. Закрывает лицо руками. С другой стороны доносится музыка, веселый шум. Хасан поднимает свидетельство.
Видал? Слышишь эту музыку? Это мои сваты в доме Дзараха! Советую тебе: если самолет, на котором ты прилетел, еще не успел улететь обратно, отправляйся на свой Таймыр или Сахалин. Здесь тебе нельзя будет жить! Ты умрешь, глядя на наше счастье с Леной. (Уходит смеясь.)
М и х а и л. Мир перевернулся!.. О Лена, Лена! Как же ты могла написать: «Закончила учебу, приезжай; как ты захочешь, так и будет»? Прошло всего пять дней, как получил ее телеграмму! За это время она успела стать чужой женой! Одной рукой подписала брачное свидетельство, другой — мне телеграмму!.. А со мной тогда отказалась зарегистрироваться… Да когда же замолкнет эта проклятая музыка!
Появляются Л е н а, Т а м а р а и Д з и б и с. Михаила они не видят. Он тоже не видит их.
Д з и б и с. Если он сказал, что будет здесь, то, значит, будет здесь. (Смотрит.) Лена… Он! Иди к нему одна. (Показывает на Михаила.) А мы с Тамарой за ночными бабочками погоняемся.
Уходят.
М и х а и л (смотрит на часы). Наступило время. Куда теперь? Зачем было лететь пять тысяч километров?! Ну что ж, получил свое!.. (Встает, смотрит на коробки.)
Вбегает Л е н а.
Л е н а. Михаил!..
М и х а и л. А?.. Кто это?..
Л е н а. Это я… Я, Лена. Я ждала тебя…
М и х а и л. Это у вас играют?
Л е н а. Да. У нас много народу. Я оставила их и прибежала к тебе. Пойдем к нам, Михаил.
М и х а и л (резко). Хоть имя мое не забыла!
Л е н а. Приди в себя, Михаил…
М и х а и л. «Михаил, Михаил»!.. Как же я могу прийти в себя после того, что ты сделала?!. Зачем ты вызвала меня?
Л е н а. Я тебя не обманывала!
М и х а и л. Ты же вышла замуж… расписалась с Хасаном в брачном свидетельстве?
Л е н а. Я все это сделала из-за тебя.
М и х а и л. У тебя еще поворачивается язык?!
Л е н а. Да, я сознаю свою ошибку, но я чиста перед тобой! Он не прикоснулся ко мне…
М и х а и л. Я говорю не только об этом.
Л е н а. О чем же еще?
М и х а и л (сдерживает гнев). О духовной чистоте, о человеческой нравственности! Искренность, совесть и скромность всегда украшали человека, особенно женщину!
Л е н а (вынужденно шутя). Я слышала, что они теперь вышли из моды…