— Как ты? — спросил Конор. — Может, тебе нужно вернуться домой на терапию.
Дэнни задумался об этом.
— Дело не в посттравматическом стрессе. Это другое. Мой стресс — как кошмар, но тут я не сплю. Опасность здесь. А вы? Как Джейн?
— Держится. — Тяжкий вздох брата показал, что Дэнни попал в цель. Конор выдал это. Джейн хорошо изображала счастье, но за маской прятался страх. Три брата Салливан договорились заботиться о сестре. — Что мне делать?
— Ты можешь приехать в Бангор и посмотреть, что там? — Дэнни завел двигатель. — Я поищу здесь. — Дэнни рассказал Конору об исчезновении рыбака и его сына.
— И ты сжег дом Рида, а еще пропали люди?
— Да, как-то так.
— Я могу завтра доделать свои дела и послезавтра приехать в штат Мэн. Пойдет?
— Спасибо, Конор.
— Дэнни, будь осторожен. Джейни не переживет, если с тобой что-то случится, — заявил Конор.
— Рид там?
— Да. Я передам ему трубку.
Дэнни извинился за пожар, но его почти брат не злился, наоборот, переживал. Они обсудили вопросы страховки, и Дэнни рассказал Риду о своей встрече с детективом. Рид не был рад, но поблагодарил за информацию. Дэнни завершил звонок.
Дэнни не преувеличивал. Он просто озвучил зуд между лопаток. Не нужно было убеждать Рида, что Джейн все еще была в опасности. Бывший коп понимал Дэнни.
Детектив мог рассказывать что угодно, но Дэнни чувствовал, что опасность осталась в Хантсвилле. Мелкий городок с видами будто с открыток был логовом зла.
* * *
Мэнди двигала газонокосилку. Явно ощущался запах бензина и свежескошенной травы. Радуясь работе на воздухе, Мэнди напевала песню, которую услышала, пока мыла посуду.
Джед подъехал на парковку и вышел из машины, лабрадор выпрыгнула следом, пробежала к дому и залаяла на заднюю дверь. Билл впустил собаку и опустился на колени, чтобы обнять ее. Собака быстро виляла хвостом. Мэнди ощущала тепло, пока смотрела на счастливую встречу. Джед прошел к ней, и ее радость сдулась. Он хмурился, но это не скрывало то, как осунулось его лицо, или синяки под глазами. Он вообще спал? Джед что-то кричал, но Мэнди не слышала из-за двигателя. Она покачала головой, надеясь, что он уйдет. Но он не ушел.
Тяжко вздохнув, она выключила газонокосилку. Гул тут же утих.
— Я говорил, — закричал Джед и понизил голос, — зачем ты стрижешь газон?
Мэнди удивленно взглянула на него.
— Потому что его нужно подстричь.
— Ты должна была позвать меня.
— Серьезно? — Мэнди скрестила руки. — Я в состоянии это сделать.
— Тебе хватает работы.
Она не могла с этим спорить, но газон гостиницы не был большим. Она и ее мать косили траву по очереди раз в неделю, сколько Мэнди себя помнила. Зачем в это лез Джед?
— Трава высокая после дождя, еще и прошлая неделя была теплой.
— Я закончу. — Джед потянулся к газонокосилке.
Он словно хотел забрать все. Мэнди хотелось отдать, но она знала Джеда. Если она позволит ему это сделать, завтра он придет за другой работой. Физически он едва успевал справляться со своим домом и собаками. Он не мог помогать и в гостинице. Мэнди остановила его руки.
— Я почти закончила. Я справлюсь.
— Ты не должна делать такую работу, — возразил он. — Ты не создана для обычных дел.
— О, вот как, — Мэнди уперла руку в бок. — И что я должна делать?
Джед переминался, словно знал, что скажет что-то неправильное, но уже не мог сдержаться.
— Ты знаешь. Женскую работу. Готовка, уборка и все такое.
— Так женщины годятся только для работы по дому?
— Не все. Твоя мама достаточно крепкая, — Джед посмотрел на свои ботинки. — Но ты…
Мэнди топнула носком ботинка по траве.
— Что я?
— Изящная, — Джед сглотнул. — И ты так хорошо готовишь. Твое место на кухне.
Мэнди посмотрела на свои тонкие, но мускулистые предплечья и пальцы. Было сложно управлять гостиницей. Она пару раз вдохнула, чтобы успокоиться.
— Знаю, ты не хотел сказать это так, как прозвучало.
Джед сдвинул брови.
— Хотел.
— Может, проверим в тире, кому место на кухне?
Он не ответил, но раздражение мелькнуло на лице.
— Почему ты не вызываешься помогать с готовкой и уборкой? — спросила она. Испуг на лице Джеда все сказал. Он был ее лучшим другом, но был неандертальцем в вопросе гендерных ролей. Мэнди посмотрела на часы. Пора было выставить полдник. — Спасибо за предложение, Джед, но я закончу с газоном сама. Снаружи быть приятно.
— Блин, Мэнди. Ты говоришь так только из-за того, что считаешь меня слабым.