На следующий день мужчина отправляется в путь. Его терзают многочисленные тревоги, но, оглядываясь в последний раз на город, где его ждёт молодая женщина, он явно надеется, что она будет ему верна до тех пор, пока он не вернётся, чтобы продолжить ухаживания.
Вскоре после этого женщина узнаёт, насколько опасно путешествие мужчины, и готовится отправиться вслед за ним. Когда она рассказывает об этом подруге, та начинает её дразнить и обвинять в том, что она слишком серьёзно относится к мужчине, который всего лишь авантюрист. Молодая женщина отрицает это, но её мечтательный взгляд говорит о том, что она действительно влюбилась. Похоже, по поцелую мужчины она поняла, что он влюблён, и теперь её собственное сердце начинает таять.
Долгое время после этого фильм показывает только тяготы путешествия мужчины. Женщину захватывают по пути к нему. Кажется, они больше никогда не встретятся и не смогут признаться друг другу в любви. Но в конце концов мужчина (с помощью верных туземцев или дружелюбных иностранцев) перехитрит своих врагов и доберётся до места, где держат в плену женщину.
Чтобы понять весь смысл последней сцены с участием пары, нужно внимательно её рассмотреть. Сначала мужчина замечает, что верхние пуговицы на блузке женщины расстегнулись во время её борьбы с похитителями.
Она всё ещё привязана к столбу, заложив руки за спину. Она в его власти. Если бы его интересовало только её тело, он мог бы на мгновение наклониться и заглянуть под её распахнутую блузку, или даже просунуть туда руку, или сделать с ней что-то похуже. Но он даже не задумывается об этом. Он разрывает связывающие её верёвки и нежно обнимает.
На этот раз она позволяет ему поцеловать себя не один раз. По тому, как джентльменски он её спас, она понимает, что он действительно в неё влюблён. И, радуясь своему спасению, она не видит ничего плохого в том, чтобы позволить ему ещё несколько поцелуев, тем более что предводитель местных носильщиков или иностранных крестьян стоит всего в нескольких метрах от неё и ухмыляется.
Фильм заканчивается до того, как мужчина действительно делает предложение. Но по их более расслабленному поведению друг к другу видно, что мужчина только и ждёт подходящего момента, чтобы сделать ей предложение, и уже знает её ответ. А женщина, кажется, знает, что у него на уме, и только и ждёт возможности сказать «да».
Глядя на эти фильмы с чистого воздуха Отвейса, Шерд понял, как они повлияли на его греховный год. Эти фильмы познакомили его с женщиной, которую он никогда не встречал в Австралии, – привлекательной молодой женщиной лет двадцати, у которой не было парня, но которая путешествовала.
Она ждала, когда подходящий мужчина влюбится в неё и начнёт ухаживать за ней. Поскольку её сердце было разбито в прошлом, она была довольно сдержанна с новым поклонником. Она позволила ему поцеловать себя только после того, как он доказал свою преданность, и дала бы ему пощёчину, если бы он попытался прикоснуться к ней непристойно.
Эдриан никогда не видел ни одной такой женщины ни в Аккрингтоне, ни где-либо ещё в Мельбурне. Однако из фильмов он узнал, что тысячи таких женщин сидели в ожидании за столиками отелей от Мэна до Калифорнии – и даже в других городах. Если бы у Эдриана в то время была девушка, он бы с радостью смотрел фильмы, где другие люди достигают того же счастья, что и он сам. Но это было до того, как он встретил Дениз. Когда фильмы закончились, он вернулся домой, в свою одинокую постель, и позавидовал мужчинам, которые встречали этих молодых женщин во время своих путешествий.
То, что произошло дальше, было слишком хорошо знакомо Шерду. Он помнил это и каялся в этом каждый день. В пылу похоти он выдумал череду событий, пародию на фильмы, которые их вдохновляли. Подобно мужчинам-звёздам фильмов, он встречал подходящих молодых женщин. Но вместо того, чтобы терпеливо ухаживать за ними и ждать каких-то знаков одобрения, прежде чем вступать с ними в эксклюзивное общество или осмеливаться целовать, он раздел их и осквернил всего через несколько часов после их первой встречи. Всё это было так абсурдно по сравнению с тем, что действительно происходило в кино.
Прожив годы в мирной католической общине Богоматери Хребтов, Шерд ясно видел все недостатки современной жизни в Австралии. Он понимал, что в обществе, где молодым мужчинам так трудно знакомиться с девушками для брака, есть что-то серьёзное.
Молодой человек, выросший в церкви Богоматери Хребтов, мог свободно выбрать себе девушку из семей, с которыми общался каждый день. Их привязанность друг к другу неуклонно росла с годами. Её улыбка по утрам
Месса или несколько слов, с которыми они встречались на деревенской тропинке, вдохновляли его работать, как троянец, всё утро на картофельных грядках или весь день склоняться над книгами по теологии и истории церкви в библиотеке. Годы пролетели незаметно, пока он не подрос и не стал достаточно взрослым, чтобы обратиться к её родителям и просить руки молодой женщины. С тех пор и до дня свадьбы молодые люди по воскресеньям после обеда сидели вместе на берегу реки, в поле зрения старших, но достаточно далеко, чтобы поговорить наедине.