Аглавена. Обещаю, Селизета…
Селизета (Мелеандру). Мне надо ей сказать несколько слов, Мелеандр…
Мелеандр тихо отходит.
Он печален, он очень печален… Ты скажешь ему когда-нибудь, потом, когда придет забвение… Зажми мне рот, Аглавена… я слишком страдаю…
Аглавена. Скажи, скажи, Селизета…
Селизета. Я забыла все, что хотела сказать… это не была правда, это была ложь… Положи мне руку и на глаза, Аглавена… ты должна их закрыть, как ты их открыла… Правда, правда…
Аглавена. Селизета?
Селизета (очень слабо). Я… я упала, наклонившись…
Умирает.
Аглавена (зовет, рыдая). Мелеандр!..
Мелеандр (рыдая, падает на тело Селизеты). Селизета!..
Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление
Действующие лица
Синяя Борода.
Ариана.
Селизета.
Мелисанда.
Игрэна.
Белланжера.
Алладина.
Кормилица.
Крестьяне, толпа.
Действие происходит в замке Синей Бороды.
Действие первое
Широкая пышная зала в виде полукруга в замке Синей Бороды. В глубине большая дверь. С каждой стороны большой двери по три маленьких из черного дерева с засовами и украшениями из серебра. Они ведут в углубления, похожие на ниши в мраморной колоннаде. Над этими дверьми, в глубине, шесть монументальных окон, к которым можно подойти с каждой стороны по круглой лестнице, ведущей к внутреннему балкону. Вечер. Зажжены люстры. Окна открыты. За окнами, в глубине, взволнованная толпа, которой не видно. Доносятся ясно крики ужаса и угрозы, топот шагов, гул толпы. При первых звуках увертюры занавес подымается, и тотчас слышатся заглушающие музыку голоса.
Голоса из толпы.
— Видели вы ее в коляске?..
— Вся деревня ее ожидала…
— Она красивая?..
— Она на меня посмотрела…
— И на меня…
— И на меня…
— Она была грустна, но улыбалась…
— Она такая, точно любит весь мир… никогда не видывали подобной красоты…
— Откуда он ее привез?..
— Издалека, для того, чтобы она не могла знать, что ее тут ожидает…
— Они были в пути тридцать дней…
— Ему нас теперь не видно…
— Закричим, чтобы предупредить ее… (Все вместе.)
— Остановитесь… Не входите в замок! Не входите, там смерть!
Отдельные голоса.
— Она не поймет…
— Кажется, с нею приехали двадцать человек из ее города…
— Почему?..
— Потому что они ее любят…
— Говорят, на улицах народ плакал…
— Зачем она приехала?..
— Мне говорили, что она знает, что делает…
— Эта ему не достанется…
— Нет, нет, она слишком прекрасна…
— Вот они!..
— Вот они!..
— Куда они идут?..
— Они вошли в красную дверь…
— Нет, нет, я вижу факелы на площади…
— Вот между деревьями — большая коляска…
— Он боится!
— Она ему не достанется…
— Он безумный!
— О!
— Довольно!
— Это уже шестая.
— Убийца!
— Убийца!
— Смерть ему!
— Смерть ему!
— Смерть ему!
— Подожжем замок…
— Я взял с собой большие вилы…
— Я принес косу…
— Они входят во двор…
— Пойдемте посмотрим.
— Осторожно!
— Двери заперты…
— Подождем их здесь…
— Говорят, что ей все известно…
— Что ей известно?..
— То, что и мне…
— Но что? что вам известно?..
— Что ни одна из них не умерла…
— Не умерла?
— Да я их сам опускал в землю!..
— Однажды вечером, проходя мимо, я слышал пение…
— И я… и я… Говорят, что они возвращаются…
— Он навлечет на нас беду.
— Смотрите, смотрите!
— Окна затворяются…
— Они сейчас войдут…
— Ничего не видно…
— Смерть ему!
— Смерть ему! Смерть ему!..
В самом деле, в ту же минуту шесть больших окон над мраморными нишами затворяются сами собой, заглушая постепенно голоса толпы. Слышен только неясный гул, который почти не нарушает тишины. После этого через боковую дверь входят Ариана и кормилица.