- Не уходи, - выдохнул Йэг. – Не уходи, Олэ… Пусть Тёрнед сходит, он сказал, что знает этот остров… И… это дело именно для него. Я так считаю.
- Какое дело? – услышали они ломкий голос мальчишки, старающегося говорить по-взрослому, угрюмо и басом. – Куда надо сходить?
И, видно, увидев, как вздрогнула и приподнялась Холлэ, а может быть, предположил Йэг, среагировав на то, как сестра покраснела, мальчишка сказал:
- Я сейчас только вошел. Хотел… узнать, как ты тут. Я и не знал, что вы… дружите.
Холлэ смутилась. Она умела держать себя в руках и сейчас даже не дернулась, но Йэг чувствовал, как задрожал воздух в ее легких… чувствовал, да. Воздух – его стихия.
- С нами все хорошо, - негромко ответил Айдесс. – Просто… есть работенка как раз для тебя. Мне так кажется. Ты как считаешь, не следует ли тебе узнать, не пострадал ли кто на острове?
Вот так, мягко и доброжелательно. Давить на парня ему не хотелось. Равно как не хотелось отпускать от себя Олэ. Слишком уютно она тут сидела рядышком. Да и… кому же он ею и обязан – сам ведь недавно об этом думал.
- Да. Надо узнать. Я схожу, - ответил Тернед с еле заметной запинкой.
Потом Айдесс часто думал, что зря он отослал мальчишку. Не вовремя. Пораньше бы… или попозже – в самый раз пришлось бы, а так…
Впрочем, пораньше он бы и не смог – без сознания валялся, потом еще и соображал с трудом. А попозже… а вдруг помощь кому срочно нужна была? Нет, он все сделал правильно. Просто… неудачно, да.
Они пришли через полчаса после того, как Тёрнед оделся и убрел в предрассветные сумерки.
Герцог Линдергрэд с челядью и старшим сыном, высоким мужчиной с аккуратной бородкой по последней моде и могучим разворотом плеч. Распахнули дверь и встали посреди комнаты, и зябкий холодок разбежался от них по полу во все стороны.
Старый герцог, увидев Холлэ, чуть нахмурился и пробурчал:
- Здравствуй, дочка. Отойди-ка в сторонку, будь добра. Нам тут… поговорить надобно.
- Папа… Почему ты так странно говоришь? Кто-то пострадал от урагана? – растерянно и тревожно спросила Холлэ. А потом обратилась к Йэгу:
- Мне уйти? Ты хочешь, чтобы я ушла?
Он тяжело повернул к ней голову:
- Это ничего не изменит, госпожа моя Холлэ, но я бы предпочел, чтобы ты осталась. Но ты можешь уйти, если сама хочешь этого.
Потом он посмотрел на Линдергрэда и холодно произнес:
- Я слушаю Вас, герцог. Говорите.
Герцог выпрямился. Он услышал в словах Айдесса именно ту нотку, которая и должна была прозвучать. Голос Наследника Северного Предела, голос человека, чьи Имена дозволяли и требовали говорить именно так…
- Я, герцог Тэфге Андру Линдергрэд, призываю Ваше Высочество к ответу. На три моих вопроса.
Йэг застонал. Очень громко, но мысленно, поэтому никто не услышал. Ответ. На три вопроса. И ведь не отвертишься, черт бы побрал эти замшелые традиции! То есть отвертеться бы можно было бы – если бы не Холлэ. Холлэ, которая у него – у него, не у отца! – спросила, хочет ли он, чтобы она ушла… Конечно, ответить ему не сложно. Сложно то, что отвечать придется только на прозвучавшее. Без комментариев, так сказать. Эта штука и задумывалась от излишне говорливых, так сказать… чтобы спрашивающего не запутывали. От этой практики отказались уже очень давно, слишком велика была вероятность отправить к праотцам невиновного…
- Я отвечу на Ваши вопросы, герцог.
- Правда ли, что Ваше Высочество жестоко избили моего племянника, не ставшего еще взрослым мужем? – глаза герцога чуть сузились. Удар был выверен и точен. Герцогу не нужно было доказывать, правда ли это… и по тому, как построен вопрос, Йэг понял: тому нужно возмездие, а не справедливость. Иначе ему бы дали возможность оправдаться…
- Правда, - коротко ответил он. Потому как действительно ведь правда, не отопрешься.
Краем глаза заметил (а может, просто почувствовал), как вздрогнула Олэ, как качнулась вперед, чтобы вмешаться…
«Не надо, милая. Через это придется пройти. Не защищай меня перед отцом своим…»
- Могу ли Я теперь задать вопрос? – звонко и неожиданно прозвучал голос Холлэ. Как прозрачная ломкая льдинка…
- Потом, дочка, - решительно мотнул головой Тэфге Андру. – Сначала с ним закончу я. Второй вопрос, Ваше Высочество. Где юный Тёрнед?
Йэг сощурился.
- Где-то на этом острове, не знаю точно, где.
Старший брат Холлэ тут же возбужденно зашептал что-то отцу.
- … похитил! А сам тут…
- Это потом!
- Нет, сейчас! А вдруг он ее..?
- Погоди, Хэрфу, - голос Холлэ стал и вправду ледяным – ледяным и стойким, как… айсберг. Неивестно откуда взявшаяся сила заставила замолчать даже ее отца…
- Тебе не кажется, что, возможно, ты несправедлив прежде всего ко мне? И принимаешь меня за кого-то другого?
Слова хлестнули и рассыпались холодным искристым крошевом. Не ожидая ответа от брата, Холлэ повернулась к Айдессу и сказала – очень тихо и спокойно:
- Ты сказал, что это – правда. Тогда скажи мне… не требую – прошу. Это действительно было нужно?
Айдесс улыбнулся устало, взгляд его метнулся к опешившему герцогу:
- Это – третий вопрос, герцог. Да, это было нужно.
- Тебе не надо было вмешиваться, Олэ, - угрюмо буркнул ей отец. – Мало ли, что нужно… Убийца тебе тоже всегда скажет, что так было нужно, как он поступил.
- Мы собираемся обвинить его перед Короной в истязательствах и похищении, - резко встрял Хэрфу, видимо, обиженный прохладным приемом сестры.
- А тебе не кажется, что прежде чем обвинять, нужно как минимум выслушать… пострадавшую сторону? – бросила Холлэ таким тоном, словно сидела в кресле Главного Судьи. – Очень жаль, что Тера сейчас здесь нет… мы послали его узнать, не нужна ли кому-нибудь помощь. Надеюсь, что вам это тоже небезразлично. Ведь если бы не Айдесс, неизвестно, что осталось бы от нашего островка!
Воцарилось молчание. Йэг иронично усмехнулся, донельзя довольный происходящим. Вот она какая бывает еще! Неприступная и ледяная, и жесткая… и от этого словно бы даже еще красивее стала… И она, эта женщина – его защищает, она на его стороне и ему верит! Его женщина! Которую он, вообще-то, должен защищать и беречь. Йэг был восхищен и очарован, и уже почти не думал, чем это все закончится.
- Олэ, ты что это? – наконец проговорил старый герцог. – Твоя матушка сама, своими глазами видела, как Его Высочество Тёрнеда избивал. Пока добежала, пока остановила… А потом пропали оба…
- И почему ты вообще его защищаешь?! – возмутился Хэрфу, которого, похоже, этот момент задевал сильнее всего.
- Могу назвать тебе две причины… довольно с тебя и двух! – бросила Холлэ с коротким ломким смешком. – Первая… это то, что не было никакого похищения. Тернед пришел сам, ничего мне не сказал и сам же вызвался помогать Айдессу усмирить ураган! Ты понял? А вторая… я счастлива сообщить вам – Айдесс мой нареченный супруг. Со вчерашнего дня! Есть ещё и третья причина, и четвертая… но довольно пока и этого, мне кажется!
И гордо повела плечом, между прочим положив ладошку на руку Йэга.
Откуда-то из дальнего угла раздался тихий смешок – это нянюшка… За воспитанницу порадовалась. А отчего за нее не радоваться, когда она вон какая грозная? Как богиня. Морская Пастушка прямо…
На этот раз молчание длилось дольше. Холлэ явно не собиралась дополнять свою речь, ее родичи переваривали новость, старая Миррэ вмешиваться не собиралась вообще, а Йэг… Йэг просто лежал. Голова слегка кружилась, кости ныли, словно от сильного жара, отчаянно зудели ободранные пальцы на руках…