Назвать ее красивой или изысканной было бы преуменьшением. Эта женщина прекраснее всех.
Рот повел меня вперед, толпа расступилась, освобождая нам путь, и, черт возьми, нервозность разрушила мою радость подлым апперкотом. Мне хотелось блевать. Мне хотелось бежать. Мы остановились возле ступенек помоста, мое сердце гулко стучало.
Жесткая, как сталь, Королева Вайолет осмотрела меня с ног до головы.
— Я знаю, кто ты.
Неужели? Ее эмоции было сложно разгадать. Тогда какие эмоции испытывала я? Страх.
Не нужно паниковать. Я могу завоевать ее расположение. Могу доказать, что достойна ее доверия.
— У меня есть информация, которая будет полезна, — объявила я. «Ко всему прочему».
— Я выслушаю тебя, но только когда мы останемся наедине. — Она перевела свой загадочный взгляд на Рота. — Иди. Ты должен быть рядом с моей дочерью.
Точно.
Он повернулся ко мне, поднял мою руку и поцеловал ее. Его губы… такие мягкие. От его прикосновения кожу покалывало.
— Попроси меня остаться, — сказал он тихо, чтобы слышала только я, — и я останусь.
Я поддалась искушению. О, еще как. Но не знала, почему он хотел остаться. Мы не были друзьями. Он почти ничего не знал обо мне и мог разозлиться, выяснив, что невольно помогал колдовской падчерице Николаса Сорена.
Лучше расстаться раньше, чем позже.
— Тебе пора идти. Тебя ждут твои друзья.
Он посмотрел мне в глаза, а затем порывисто кивнул. Отпустив мою руку, он сказал:
— Чего дама не хочет, того дама не получает.
Я ощутила пустоту, потеряв его прикосновение. Слишком сильная реакция на парня, которого я только что встретила.
Он повесил мои кинжалы на пояс, повернулся и ушел прочь. И только тогда я поняла. Он ни разу не заговорил с Вайолет.
Часть меня хотела побежать за ним, позвать обратно, сделать хоть что-то! Он был таким знакомым в незнакомом мире, и, черт возьми, я уже скучала по нему. Почему я скучала по нему? Я не должна.
— Вон, — крикнула Вайолет. — Все вы. Сейчас же!
Обнимет ли она меня, как только мы останемся наедине? Может быть, она расскажет, что ей пришлось скрывать меня от королевства по… некоторым причинам.
Никто не двигался достаточно быстро, как ей хотелось бы. Она взмахнула рукой, и по комнате пронесся сильный ветер. Люди ударялись друг о друга и о стены, оставляя пятна крови на бриллиантовых стенах. Раздались ругательства и вздохи, толпа ринулась к выходу.
Невероятная демонстрация силы поразила меня. Во мне вспыхнула гордость… «это моя мать!…» прямо наравне с завистью. «Хочу так же!»
Хоть меня волна воздуха не тронула, мне пришлось упереться ногами, чтобы выстоять отдачу.
Когда двери закрылись, позади остались только пять стражников. Самые надежные? Двое стояли на помосте, трое — ниже. Эти трое придвинулись ближе ко мне, блокируя единственные выходы.
Инстинкт подсказывал, что меня специально загнали в угол.
«Спокойствие». Моя мама никогда не причинит мне вреда.
— Я не хочу видеть тебя здесь, девчонка, — объявила она. — Тебе здесь не рады.
Но… но… она не понимала, не знала, кто я такая. Поэтому я решила ей все объяснить.
— Я твоя дочь. Принцесса Эверли Морроу, близняшка Принцессы Трули, воспитанная Принцессой Обри. — Кирпичная стена осталась непоколебимой. — Мне жаль это говорить, но она… Обри мертва.
Шокированные вдохи стражников раздражали меня.
— У меня есть одна дочь, только одна, — заявила Вайолет. — Других нет.
Нет. Нет! Ее отказ был мучительным. Обри упоминала об этом. А теперь Вайолет не могла даже смотреть на меня? Опять нет. Ее реакция не имела смысла, и я отказывалась это принимать.
Может быть, она сомневалась в моей честности. Может быть, она хотела доказательств.
— У меня есть кольцо Обри. — Я подняла цепочку.
На ее лице промелькнул страх, затем ярость. Затем чувство вины. И наконец… ненависть? Не было никакого восторга от встречи с давно потерянной дочерью. Не было волнения от того, что ее семья стала полноценной. Ни счастья, ни намека на радость. Никакой любви.
— Мой дорогая Трули добрая и порядочная, — сказала она. — Ты… не такая. Я чувствую в тебе зло.
Ее слова резали как мечи. Как и мама, она считала меня Злой Королевой. В отличие от мамы, она скорее отрицала мое существование, чем признавала нашу связь.
Стыд и беспомощность охватили меня. Потому что я не знала, как доказать обратное.
Сглотнув комок в горле, я сказала:
— Дай мне шанс. Я тоже могу быть хорошей. Могу завоевать твое доверие. — Я рассмеялась без капли юмора. «Умоляешь? Выглядишь жалко!»
— Тебе не следовало приходить сюда. — Ярость вернулась, закипая в ее голосе. Ее не переубедить.
Во рту появился кислый привкус. Я тяжело задышала. Стена вокруг моего сердца просто… разрушилась, плохие эмоции хлынули наружу. Вся боль. Все страдания. Осталась только открытая рана.
Что сделало меня такой ненужной, что моя собственная мать не хотела меня видеть? Что сделало меня такой недостойной? «Никогда не была достаточно хороша».
На глаза навернулись слезы, но я поморгала, пока они не отступили. Показать слабость? Я лучше умру.
— Я… Я пойду, — прошептала я.
— Думаешь я отпущу тебя, предполагая, что ты можешь устроить переворот? Вдруг, ты планируешь украсть мою корону. — Вайолет сжала ручки трона. — Я не допущу этого.
— Так ты будешь держать меня здесь? Взаперти? — Я сжала свои кинжалы, даже когда одна из слезинок вырвалась наружу, скатившись по моей щеке. — Я покину этот дворец так или иначе.
В ее глазах блеснуло что-то темное, так быстро, словно ее мерзкий ветер.
— Я помню, как проклинала своего мужа за его магию провидца. Злую магию. Он узнал о моем побеге и остановил меня. Я воспользовалась возможностью спасти одну дочь, только одну. Я мучилась, выбирая, кого отдать Обри, и наконец решила оставить самую тихую. Ее можно было спрятать, а тебя — нет. Я горевала по тебе, но наконец, к счастью, отпустила. — Она встала, ее движения были плавными, как расплавленное золото. — Чтобы Король пощадил Трули, я заключила сделку с дьяволом. Но я переживала каждый день. Как скоро Стефан передумает и убьет нас? Годами я копила каждую драгоценность, каждую монету и продавала все, чем дорожила. На прошлой неделе, я решила, что с меня достаточно. Я заплатила колдунам, чтобы они передали мне его силу. Я улыбалась, когда он умирал. А теперь ты вернулась и угрожаешь разрушить все, что я с таким трудом построила.
Эмоции застряли у меня в горле.
— Я лишь хотела встретиться с матерью. Полюбить ее. — Чтобы она полюбила меня в ответ.
— Ложь! Думаешь, я не думала над пророчеством и не выяснила, кто есть кто? — прошипела она. Поднялся сильный ветер, развевая ее волосы по лицу. — Думала. Я знаю. Ты — продолжение Стефана, Злая Королева, и я скорее умру, чем позволю тебе победить.
Я отшатнулась назад. Рана внутри кровоточила. Умрет? Она сравнила меня с убийцей невинных. Того, кого презирали, не любили и ненавидели.
Эта женщина… возможно, когда-то она и любила меня, но теперь нет. Она не просто ненавидела меня, она винила меня во всем грядущем зле.
— Схватить ее! — крикнула она.
Все пять стражников бросились ко мне.
— Схватить меня? — пробормотала я. Она же не в серьез. Но вот один стражник добежал до меня и взмахнул копьем, но не для того, чтобы схватить меня, а чтобы убить.
Мое тело начало интуитивно двигаться. Я нырнула и перекатилась по полу, обойдя нападавшего, не поранившись. Выпрямившись, я почувствовала, как мое родимое пятно нагрелось, и голос Ноэль заполнил мою голову.