— Что он здесь делает? — Я, наконец, шиплю, когда мой язык начинает слушаться.
Yéye разворачивается с безмятежной улыбкой на лице. — Мистер Росси любезно предложил сопроводить нас на сегодняшнее заседание совета Триады.
Я смотрю на возвышающегося мужчину, и укол беспокойства расцветает. — Зачем ему это делать? — И почему ему разрешили присутствовать на собрании некоторых из его злейших врагов?
— Я беспокоился о тебе после того дня. — Самое близкое к искренности выражение, которое я когда-либо видела, мелькает на порочно красивом лице Марко, и эффект, который это оказывает на мое дыхание, разрушителен. Мгновение спустя оно исчезает, сменяясь типичной высокомерной ухмылкой, и мои легкие снова начинают функционировать.
— Это очень любезно с вашей стороны, но совершенно необязательно. Мы более чем способны добраться до заседания совета самостоятельно.
Он входит в мою квартиру, и волосы у меня на затылке встают дыбом от этого вторжения в частную жизнь. Присутствие Марко Росси в моей студии кажется слишком интимным. Его быстрый взгляд осматривает комнату, задерживаясь на багровом драконе, нарисованном на кирпичной стене. — Я не согласен. — Он сжимает губы в тонкую линию, сдерживая ухмылку, затем поворачивается к Yéye. — Как и ваш дедушка, именно поэтому он согласился на мою просьбу сопровождать тебя.
Глядя на моего дедушку-предателя, я поджимаю губы от такого довольно неприятного поворота событий. Как он мог? Неужели он не помнит, что этот человек был непосредственно причастен к смерти Цяня? Что итальянцы - наши враги?
Дедушка цокает языком, на его желтоватых щеках появляется суровое выражение. — bǎobèi, отвергать такой вежливый жест - невежливо.
Я сдерживаю множество непристойных слов, вертящихся у меня на кончике языка, и скромно киваю. У нас с моим дедушкой могут быть особые отношения и уникальное понимание друг друга, но на публике от меня ожидают, что я буду вести себя как типичная уважительная внучка. Подвергать сомнению его мотивы было бы совершенно неприлично, и все же, кажется, я не могу остановить свои мысли, которые бурлят или вырываются наружу.
— Конечно, дедушка, — наконец выдавливаю я. Опустив голову, я выталкиваю ноги вперед и беру сумочку со столешницы.
— Мне нравится красный, — шепчет Марко, когда я прохожу мимо. — Тебе идет этот цвет.
— Спасибо, — шиплю я и топаю к Yéye. То, что Марко сопровождает нас, не означает, что я обязана с ним разговаривать.
Когда мы подходим к роскошному черному лимузину, водитель выходит с переднего сиденья и придерживает заднюю дверцу открытой.
— Пожалуйста, после тебя, Джиа. — Марко слащаво улыбается.
— В азиатских культурах мы чтим старших, — огрызаюсь я и поворачиваюсь обратно к Yéye. — После тебя, дедушка.
Он проходит под протянутой рукой Марко, слабая улыбка изгибает усы над его губой. Ему это действительно нравится. Как мог мой дедушка находить этого несносного человека интересным?
— Как насчет сейчас, Огонек? — Марко опускает голову в насмешливом поклоне, как только Yéye исчезает за кулисами.
— Не называй меня так, — рычу я.
— Почему нет? Это комплимент. Мне нравятся дерзкие женщины.
Раздается совершенно неподобающее леди фырканье. — Я никогда не буду твоей женщиной, и мне насрать, что тебе нравится.
Тихий свист складывает идеальный бантик его губ. — Я был прав, настоящий Огонек, прямо как дракон на твоей блузке. — Его взгляд задерживается на моих предплечьях, и я быстро завязываю их узлом на груди. Материал полупрозрачный, и если присмотреться слишком пристально, можно увидеть…
— Что ты вообще знаешь о драконах? — Выпаливаю я, отводя его взгляд от своих рукавов и унизительной тайны, которую они скрывают.
Дерзкая ухмылка мелькает на его неряшливом подбородке, и он оттягивает воротник своей черной рубашки на пуговицах, обнажая намек на яркую татуировку. Он расстегивает пуговицу, и мои глаза чуть не вылезают из орбит.
— Что ты делаешь? — Я визжу.
— Расслабься, Огонек, я покажу тебе только мельком. Я не раздаю это дерьмо бесплатно.
Я едва сдерживаюсь, чтобы не закатить глаза. Этот самоуверенный мужчина считает себя Божьим даром для женщин. Тем не менее, я не могу оторвать взгляд от темных волос, выглядывающих из-под его рубашки. Под дикими, едва подстриженными джунглями появляется голова дракона, и не просто любого дракона, а одного, пугающе похожего на того, которого я нарисовала в своей студии.
— Год дракона, — бормочет он с усмешкой.
— Как тебе повезло. — Я разворачиваюсь и сажусь в машину, не дожидаясь, пока ухмыляющийся ублюдок снова застегнет рубашку или попытается завязать более вежливый разговор.