Оторвавшись от чтения, инспектор Дафф внимательно слушал Чана.
– Ум, упорный труд и удача, – заметил он, – вот три необходимых условия для хорошей детективной работы. И, по-моему, в данном случае самым важным компонентом оказался ум.
Чан поклонился.
– Вашими словами я буду гордиться всю свою жизнь.
– Да, все хорошо, – нехотя проговорил Фланнери. – Очень даже хорошо. Но все же несовершенно. А как же бархатные туфли? Что с Хилари Галтом? Как связать его убийство со всем сказанным?
Чан усмехнулся.
– Я не такой жадный и оставляю часть загадок для капитана Фланнери.
Фланнери повернулся к Даффу.
– В отчете есть что-нибудь о Галте?
– Я еще не все просмотрел, – ответил Дафф. – Пока мне попалось лишь одно упоминание о нем. В документе написано, что среди людей, которые посетили адвоката в день его смерти, был Эрик Даренд. Тогда он носил звание капитана. Значение этого открытия я пойму, когда дочитаю до конца.
– А сэр Фредерик знал, которая из дам Ева Даренд? – спросил Чан.
– Очевидно, нет. Ему было известно только то, что она работает в Кирк-билдинге. Он, кажется; заподозрил Лили Барр.
– Ах так? Он выяснил, как Ева Даренд скрылась из Пакистана?
– Почти.
– А он успел установить, что она бежала с караваном?
– С караваном через Хайберский проход, вместе с полковником Битхэмом, – добавил Дафф, утвердительно кивая.