Лори пожала плечами:
— Поговори с ней. Убедись, что они в безопасности. Может быть, расскажи им о Рагнарёке.
— План А — полное безумие. Понял. — Болдуин указал на ее дверь. — Давай сделаем это.
Она рассмеялась и открыла дверь.
— Мам? Это я.
— Лори? — К ней подбежала мать. — О, боже мой! Лори! — Мама схватила ее и крепко обняла. — Я так волновалась. О чем ты только думала? А ты, Фин… ты же не Фин.
— Болдуин. — Он протянул руку, как будто хотел пожать ее. — Это Оуэн. Он не очень разговорчив.
Мать Лори уставилась на Болдуина, едва удостоив взглядом голубоволосого мальчика с повязкой на глазу, похожего на какого-то потустороннего пирата.
— Ты тот самый мальчик, который должен был умереть, — сказала мама. — Пришел мэр, и он сказал мне, что Фин…
— Мэр солгал, — перебила его Лори, указывая на Болдуина. — С Болдуином все в порядке, а Фин ничего плохого не сделала. Мэр — это не тот человек, которому можно доверять.
— О, милая, это та самая история с Брекке-Торсеном, о которой говорит твой отец? — Ее мать вздохнула. — Я знаю, что они не ладят друг с другом, но это еще не значит…
— Мэр сказал, что Болдуина убил Фина?
— Да, но…
— Значит, ты видишь, что он солгал. Ты же видишь это своими собственными глазами, мама. Лори собиралась сказать еще что-то, но тут в комнату вбежал ее брат Джорди.
— Я действительно услышал тебя! — закричал он, бросаясь на нее. — Я думал, ты ушла навсегда.
Лори почувствовала, как ее глаза наполнились слезами, когда она споткнулась от его яростных объятий. Она крепко прижалась к брату.
— Нет, не навсегда, — она понизила голос и добавила: — Но я буду отсутствовать еще некоторое время.
Он ничего не сказал, но Лори почувствовала, как брат покачал головой.
— Я пришла посмотреть, все ли у вас в порядке, — сказала Лори, выпрямляясь и отпуская брата. — Мы хотели проверить, как ты там.
— Мэр тоже так думал, и шериф тоже, — сказал Джорди, — и твой кузен Крис, тот, что живет с Фином.
— О. — Она посмотрела на мать.
— Почему бы нам не присесть, — предложила мама.
Болдуин и Оуэн последовали за Лори и Джорди в гостиную. Джорди все еще цеплялся за нее, словно боялся, что она исчезнет, как только он ее отпустит. Девушка почувствовала волну вины, потому что снова собиралась уйти. Она должна была это сделать.
— Рагнарёк грядет, — выпалила она, когда они уселись на диван.
Вместо того, чтобы быть шокированной, ее мать просто сказала:
— Я так и думала.
— Я знаю, что это кажется безумием, но… подожди, что ты сказала? — Лори взглянула на Болдуина и Оуэна, молча спрашивая, слышали ли они то же самое, что и она.
Болдуин удивился, но Оуэн кивнул.
— Рагнарёк, — спокойно сказала мама. — Небо потемнело, волки, Брекки и Торсены поссорились из-за своей родословной.
Болдуин снова обменялся взглядом с Лори. Затем Болдуин подсказал:
— А вы знаете о волчатах?
— Отец Лори, вероятно, Фин, и… — она крепко сжала руки, — ты тоже… волк, Лори?
— Ммм, нет. — Лори сглотнула и посмотрела сначала на мать, а потом на брата. — А ты знаешь? Вы оба это знаете?
Ее мама кивнула.
— Твой отец объяснил мне это много лет назад. Иначе с чего бы мне прощать его за то, что он приходит и уходит? Это потому, что он не хочет присоединяться к более сумасшедшей части своей семьи. Но я думала, что Фин присоединится к ним, и боялась, что он уговорит и тебя тоже. Я беспокоилась о его влиянии.
— Ты думала, что Фин плохо влияет на меня, потому что он уговорил меня присоединиться к одной из семейных волчьих стай? — спросила Лори. — Это не потому, что мы попали в беду?
Ее мать улыбнулась:
— Ну, это тоже.
Лори на мгновение закрыла глаза, ущипнула себя за запястье и снова открыла их. Она уже проснулась.
— Это все настоящее.
Оуэн кивнул:
— Насколько я могу судить, никакой Мары нет, — пробормотал Болдуин. — К тому же это вовсе не кошмар. Это ведь хорошо, правда? — Он посмотрел на ее маму. — Вы же не хотите сказать, что Лори должна присоединиться к плохим парням или что-то в этом роде?
— Нет. — Ее мать вздохнула. — Я надеялась, что вы заключили мир с Торсенами. Это тот самый младший Торсен, с которым ты сбежала, по словам мэра.
— Так оно и есть, — тихо сказала Лори. — С ним и Фином.
Ее мать кивнула.
— Джорди, сходи и принеси ту фотографию, которую я велела тебе спрятать.
Брат Лори быстро обнял ее и побежал в свою комнату. Лори смотрела ему вслед. Она не была в шоке. После всего, что пережила в последнее время, шок был маловероятен. Однако Лори была более чем удивлена.