– Прости меня, о-баа-сан, что не приехал раньше. Ты давала мне все, а все, что сделал я – лишь уехал и забрал твою радость с собой...
08. 04. 18
*Сутры - базовые тексты Буддизма, его теоретическая основа.
**Обаасан - яп. бабушка
*** Мицуба - растение с нежным стеблем и тремя плоскими листочками, по виду напоминает кориандр или петрушку с плоскими листочками.
****Ика – это одновременно и кальмар, и сладость. Сушеные кусочки морского обитателя обливают шоколадом. Получается одна из самых оригинальных конфет.
*****Окономияки - популярное японское блюдо из разряда «фастфуда», жареная лепёшка из смеси разнообразных ингредиентов.
****** Сямисэ́н - японский щипковый трёхструнный музыкальный инструмент.
Конец