— Звали, сэр?
— Проводи миссис Шеппард в архив, пусть она посмотрит то, что хотела. Разрешения не нужно, все под мою ответственность.
Отперев заклинанием кованную железом дверь архива, Лотнер склонился в шутовском поклоне:
— Прошу, герцогиня!
Диана с трудом подавила желание послать его куда подальше и прошла в пыльную темноту, на ходу зажигая заклинанием светильники под потолком.
— Ты так и будешь стоять над душой, пока я буду смотреть? — спросила она, глядя на него через плечо.
Тот оскалился:
— Да уж покараулю, чтобы ты ничего не сперла отсюда!
— Козел!
— Стерва! Давай быстрее, пока я добрый!
Диана решительно прошла в тот отдел хранилища, где, по ее прикидкам, должна была находиться нужная ей папка. Подняв палочку, она мысленно скомандовала:
«Акцио, дело номер 5539!»
Пыльная папка грязно-бежевого цвета плавно спланировала с одной из полок прямо в руки Диане. Едва шершавый картон коснулся ее ладоней, тело охватила нервная дрожь, а горло сжал горячий обруч.
На титульном листе красовалась надпись, сделанная от руки:
«Дело № 5539 об убийстве Сары Беркович — Майер, Миры Беркович и Стивена Шеппарда. Начато 13 февраля 1996 года. Закончено 1 марта 1996 года».
Судорожно выдохнув, Диана опустилась на один из стульев и робко перелистнула страницу. Протокол осмотра места происшествия, почерк незнакомый, корявый. Сухие, казённые фразы — опись вещей в комнатах, расположение трупов, пятен крови, характер повреждений на телах убитых, наличие следов обуви нападавших, остаточный фон от использованных ими заклинаний — все это было тщательно и хладнокровно зафиксировано неизвестным следователем.
Диану тогда не стали посвящать в подробности расследования убийства ее семьи. Да и расследования, как такового, не было — двое нападавших, оглушенных ею во время короткой схватки, были взяты, что называется, тепленькими, а их палочки через «приори инкантаем» показали наличие тех самых заклинаний, что оставили следы в доме. Доказательства были налицо, и после допросов задержанных дело было быстро передано в суд, после чего оба отправились прямым ходом в Азкабан.
…Легкий шорох сзади заставил ее вздрогнуть всем телом, словно от удара. Она и не заметила, что Лотнер тихонько прошел следом за ней и все это время молча наблюдал. Поэтому когда он очутился прямо за ее спиной, она поняла, что «засыпалась» — то, что она читала, весьма мало походило на дело Штерна, за которым она сюда якобы пришла.
Не успела Диана сообразить, как ей теперь объясняться с Лотнером, а затем и с Маккиноном, как Лотнер протянул руку к папке, перелистнул несколько страниц и выдернул оттуда небольшой конверт, в котором было что-то похожее на стопку писем.
— Дай сюда, — попыталась она возразить, но Лотнер спрятал конверт за пазуху и пробурчал:
— Нечего на это пялиться!
— Что там? Зачем тебе это?
— Ты пришла сюда полистать дело? — мрачно спросил он. — Вот и листай. А на колдографии с места происшествия тебе смотреть совсем необязательно.
Диана в полном недоумении смотрела на Лотнера, даже не зная как реагировать на его поступок. А тот продолжил:
— Могла бы и сразу сказать, зачем приперлась. Я уж понял, что ты ищешь в этой папке. Попросила бы, я бы тебе сам имена этих выродков на блюдечке с золотой каемочкой вынес, даром, что дело я на пару с Кином вел.
Диана продолжала не отрываясь, смотреть на него.
— Ладно, не буду мешать, — Лотнер круто развернулся и засунул руки в карманы брюк, отчего его форменная мантия задралась, и он стал похож на босяка с Лютного. — Как закончишь, свисти, я буду поблизости.
Когда он вышел, Диана глубоко вздохнула, стараясь сосредоточиться и отключить нахлынувшие эмоции и воспоминания. Она перелистнула страницу и принялась изучать данные одного из задержанных. Это был некий Майкл Варвик, 1965 года рождения, в Хогвартсе не учился — обучение проходил на дому и сдавал СОВ экстерном. Проживает… графу с его домашним адресом можно смело пропускать — там его вряд ли можно найти, подумала она. Приговорен к пожизненному заключению в Азкабане, но сбежал буквально через три месяца вместе со своим подельником. Похоже, после того, как дементоры вышли из подчинения Министерству, Азкабан превратился в настоящий проходной двор — Блэку достаточно было создать прецедент, и теперь оттуда бегут все, кому не лень.