— Твой? — спросил Каркаров, заметив, что она на него смотрит.
— Положи, где взял, — тихо сказала Диана и сделала шаг в его сторону.
— На тебя похож, — Каркаров смерил ее оценивающим взглядом. — И еще на кого-то, не могу понять, на кого…
— Дай сюда фото, — Диана почувствовала, как ярость и страх того, что кто-то, не слишком желающий ей добра, узнает о существовании ее сына, затапливает разум.
Каркаров осклабился:
— А если не дам, то что? Не боись, проклинать по фото, тем более — по магловскому, я еще не научился.
— А ну, дай сюда, е…лан бородатый! — заорала она и взбешенной кошкой бросилась на него, толкая его в грудь. Каркаров, не ожидавший нападения, выпустил снимок из пальцев и инстинктивно заслонил глаза, к которым она уже потянулась, приготовившись ткнуть в них пальцами, как делали старшеклассницы в ее бывшей, еще магловской, школе.
Схватив фотографию, она отскочила, молниеносным движением выхватила из рукава палочку и нацелила ее в лицо Каркарову. Тот смотрел на нее с каким-то веселым ужасом.
— Психопатка! — тоже закричал он. — Чуть без глаз не оставила, сука! Ну, посмотрел бы я на твоего мальчонку, убыло бы с тебя, что ли?!
— Русским языком было сказано — положи на место! — прошипела Диана. — Что, брать чужие вещи без спросу в детстве не научили?
— У нас в Дурмстранге другому учат — не щелкать клювом и получше прятать свои личные вещи! Вот тебе урок на будущее: не разбрасывай по дому свои фотографии, если не хочешь, чтобы твоя личная жизнь перестала быть личной!
Прошло минуты три, с течение которых оба они молча сидели друг напротив друга и обменивались подозрительными взглядами. Наконец, Диана сказала:
— Теперь-то уйдешь подобру-поздорову?
— Уйду в обмен на жратву и немного денег, — ответил Каркаров.
— Вон пакеты с едой из супермаркета, возьми себе что хочешь, — Диана повела палочкой в сторону оставленных ею в прихожей пакетов. — Денег дам, только немного и магловских.
— Сойдет, — Каркаров уже изучал содержимое пакетов. Вытащив багет, колечко колбасы в вакуумной упаковке, пачку крекеров и бутылку «Кока-колы», он деловито принялся распихивать все это по карманам. — Деньги — они и в Африке деньги.
Багет не мог поместиться ни в один из его карманов, поэтому Каркаров решил расправиться с ним на месте. Откусив от него одним махом едва ли не с четверть, он произнес с набитым ртом:
— Раз уж ты меня не убила на месте и даже накормила, считаю своим долгом поделиться с тобой кое-какой информацией.
— Надеюсь, информация касается одного нашего общего знакомого, которого нельзя называть по имени?
— Ну да. Кое-что насчет нашего Володеньки-Кощея, — Диана не успела спросить, что означает слово «кощей», а Каркаров уже продолжал:
— Он, конечно, бессмертный, да вот только я еще в прошлые годы о некоторых вещах догадался. Конкретно — чему он обязан своим бессмертием.
— Имеешь в виду крестражи? — не удивилась Диана, а вот Каркаров даже на месте подпрыгнул:
— Ты откуда знаешь?
— Не ты один такой догадливый, — уклончиво ответила Диана. Она уже поняла, что тот самый таинственный парнишка, через которого Каркаров передавал Дамблдору «сведения», это — Юхан, но раскрывать Каркарову то, что Юхан давал ей почитать записки Джузеппе Бальзамо о крестражах, не спешила.
— Короче, два из них, скорее всего, уничтожены, и я точно знаю, где можно найти еще один.
— А сколько их вообще?
— Да хрен их знает. Но точно не меньше четырех.
— И где он? Как он выглядит?
— В Гринготтсе, в семейном сейфе Лестрейнджей. Но что он собой представляет — не скажу, каюсь. Думай сама, что делать с этой информацией. Дамблдор мертв, но ведь должен же он был кого-то посвятить в эти дела, на всякий случай. Кто-то наверняка занимается их поисками.
— Что ты намерен делать дальше?
Продолжая уничтожать багет, Каркаров ответил:
— Навещу одного своего старого кореша, пусть меня заклятию «Вечной личины» учит.
— Ты же сказал, что твои дружки Лорду тебя сдадут с радостью!
— Кроме одного. Севка меня в прошлый раз прикрыл, когда я в бега подался, и в этот раз, надеюсь, пронесет. Снейп ваш, конечно, мужик с норовом, но стукачом никогда не был. Дружили мы когда-то, и неплохо дружили.