В доме было тихо. Горт ушёл к матери — я его отпустил после случая с мальчишкой. Кристалл на полке светил ровно, побеги Тысячелистника стояли прямо. На столе, среди склянок и черепков, лежала стопка глиняных табличек — тех, до которых ещё не дошли руки.
Я взял двадцать восьмую. Тяжёлая, с отколотым углом. Графемы мелкие, но чёткие, ведь у Наро была твёрдая рука. Палочка и плошка с сажей стояли рядом. Привычный инструментарий: табличка, транслитерация, контекст, догадка, проверка.
Первые три строки — это агро-календарь, продолжение двадцать седьмой. Полив, температура, циклы роста. Я пробежал их быстро, фиксируя ключевые слова, но не задерживаясь. Знакомый материал, вариации того, что уже знал.
Четвёртая строка. Новый символ — составной, из трёх графем. Первая — «камень». Вторая — «чёрный» или «тёмный». Третья — «чистый» или «очищающий». Контекст: «…положить [чёрный камень] в воду, которая мутна от [болезни/яда]. Вода станет [чистой/прозрачной].»
Я перечитал дважды. Трижды.
Чёрный камень, очищающий воду. Наро знал про уголь.
Отложил палочку.
Наро шёл к этому годами. Пробы, ошибки, наблюдения. Разные породы древесины, разная зольность, разная пористость. Он экспериментировал, как алхимик, подбирая оптимальный материал методом перебора. В итоге, пришёл к тому же выводу, к которому я пришёл сегодня днём за десять минут у постели мальчишки.
Два человека, разделённые десятилетиями, разными мирами, разными жизнями. Один — старый травник, проживший всю жизнь в деревне на краю бесконечного леса. Другой — хирург из мира, где фармакология преподаётся на первом курсе, а активированный уголь продаётся в аптеке за копейки.
Одна формула.
Знание не привязано к миру, в котором оно родилось. Уголь связывает токсины здесь точно так же, как связывал бы в университетской лаборатории. Структура вещества не меняется оттого, что над головой вместо неба сплетение ветвей, а вместо электрического света кристаллы, вросшие в кору живых деревьев.
Вернулся к табличке. Седьмая строка была повреждена — скол на углу уничтожил часть текста. Но то, что осталось, читалось: «…также [чёрный камень] [помогает/работает], если смешать с [мёдом/сладким] и давать [малым/детям]. Горечь [уходит/скрывается].»
Мёд как маскирующий агент. Вкус угля невыносим для ребёнка, и Наро решал эту проблему тем же способом, каким решали её педиатры в моём мире — подсластитель.
Я сегодня не догадался — просто влил мальчишке чёрную кашу в рот и держал голову. Грубо, эффективно, но можно было мягче.
Записал. Пометил. Отложил.
Подошёл к горшку. Два побега, подсвеченные синим. Зачаток на правом побеге чуть развернулся или мне показалось? Трудно сказать. Прирост идёт медленно, по долям миллиметра в сутки, но он идёт.
Лёг на кровать, не раздеваясь, в сапогах. Руки за голову. Потолок в голубых бликах.
Мальчишка в доме Кирены дышал ровно. Алли в доме Брана сидела без опоры и ела ложкой. Три фрагмента Мха пускали корни в тёмный грунт. Куст Тысячелистника разворачивал листья к синему свету и гнал новый побег из пазухи.
Петля. Поток из земли в тело и обратно в землю — незамкнутая, с разрывами, с провалами, но, петля. Первый контур. Начало чего-то, чему я пока не знал цены.
Глава 16
Утром я считал дни.
Зачаток на правом побеге раскрылся ещё на четверть оборота, спираль ослабла, и по краю виднелась тонкая полоска листовой пластинки — бледная, почти белая. До полноценного листа, пригодного для варки, минимум пять дней — скорее шесть или семь, учитывая, что кристалл давал четверть естественного спектра.
Три с половиной дня без лекарства. К исходу второго ритм начнёт сбоить. К третьему появятся экстрасистолы, одышка, серая пелена перед глазами. К четвёртому, если доживу до него, тяжёлая фракция купит двадцать минут, за которые нужно будет что-то придумать. А придумывать нечего, потому что сырья нет, и взять его негде.
Если ничего не делать.
Я сел за стол, уставился на плошку с остатками фильтрованного настоя — мутноватая золотистая жидкость на дне, тонкий слой бурого осадка. Балласт. Танины, пигменты, растительные смолы, горечи — всё это утяжеляло раствор, разбавляло активные компоненты, снижало усвоение и нагружало печень. Полезной работы от них ноль. Просто попутчики, которые едут в одном вагоне с лекарством и занимают место.
Вчера уголь из печки связал токсины грибов в желудке мальчишки. Принцип простой: пористая структура захватывает крупные молекулы. Если пропустить настой через угольный слой, балласт застрянет, а активные вещества пройдут.