"Когато д-р Шелби беше призован на разследването на бруталното убийство на майстор Мандел, той дойде тук, за да попита дали може да прегледа енорийските архиви, за да види дали може да разбере нещо за миналото на Соломон. Тя чува как думите ѝ отекват слабо от древните камъни. Преди да си тръгне, Никълъс ме попита дали ще продължа разследването му.
Така ли е?
"Както знаете, убиецът на Соломон все още не е изправен пред съда.
"Мислех, че младият ви мавър е заподозрян.
"Фарзад? Не. Мога да гарантирам за Фарзад. Той не може да е бил убит. Дори констабъл Уилдърс знаеше, че той е напълно невинен.
"Радвам се да го чуя. В наши дни в града има толкова много чужденци, че понякога се учудвам, че повече от нас не са убити в леглата си.
Бих искала да ви напомня, че аз също съм чужденец в тази страна - категорично казва Бианка. Веднага след като думите излизат от устата ѝ, тя съжалява за тях. Сега не е моментът да се отчуждава от пастор Муди.
Наистина ли сте? - пита той, сякаш тя му е казала, че е русалка. "О, да - Италия. Спомням си, че госпожица Солвър ми каза, че имате майка италианка и баща англичанин". Той я поглежда с непоколебима убеденост. "Така че наистина сте една от нас. Едва ли си чужденка.
Тя се чуди как ли би изглеждала тази усмивка, ако му каже, че е и католичка. Но може би той вече знае. Може би Джени Солвър му е казала и това.
От колко време сте тук, в "Свети Спасител"?
"Петнадесет години. От гласа му се разбира, че това може да е присъда от затвора.
"Дълго време.
"Бих могъл да го смятам за провал. Днес Банксайд не е по-божествен, отколкото когато пристигнах за първи път. Игралната зала и мечешката яма все още са свърталища на пороци. Едва ли има един на всеки трима, който да упражнява честна професия. А що се отнася до похотливостта на жените - без да включвам теб, разбира се...
Разбира се - повтаря тя и потиска усмивката си, когато си спомня за публичния дом близо до стълбите на Фалкон, който знае, че той обича да посещава.
Петнайсет години борба със Сатаната от дълбините на подобна морална яма биха могли да сломят човек с по-малко вяра в сърцето. Той поглежда укорително към небето. "А сега, госпожо, какво искахте да ме попитате?
"Спомняте ли си по какъв повод в Лондон пристигна пратеникът на мароканския султан? Беше през 89 г. - мисля, че през януари.
"Ще бъда нещастен, ако не мога. Най-впечатляващата гледка. Всички тези лица, обгорени от пустинното слънце. Как сигурно са се удивлявали тези маври, когато са виждали цивилизацията отблизо.
"Спомняте ли си кой беше тук, за да ги посрещне?
"Лордът кмет... по-голямата част от корпорацията на града... лорд Бъргли... не мога да бъда точен, но със сигурност много видни хора.
"Знаете ли дали енорийските регистри съдържат някакъв доклад за събитието?
О, да, аз сам го съставих - за старейшините - гордо казва пастор Муди.
"Мога ли да го видя?
Лицето му е покрито с непоносима тъга. "Много съжалявам, госпожо Мертън, но това няма да е възможно.
"Защо не?
"Това са поверителни документи. А вие сте жена. Сигурен съм, че разбирате.
"Но вие позволихте на д-р Шелби да ги види.
"Това е различно. Искането му беше от името на коронера Данби.
"Жалко.
"Иска ми се да мога да бъда по-полезен. Наистина искам.
"Не, вие бяхте много щедър с времето си, пастор Муди. Съжалявам, че ви притесних.
"Мога ли да направя нещо друго за вас, госпожо Мертън?
"Не. Нищо.
"Тогава още веднъж ви благодаря - за мехлема.
Бианка повишава гласа си достатъчно, за да получи добро ехо от стените на църквата.
Два пъти на ден - казва тя сладко.
Пастор Муди изглежда озадачен. "Простете ми - вие ме поставихте в неравностойно положение...
Бианка се попива в ъгълчетата на очите си. Препоръчвам ви да го прилагате два пъти дневно. Малко количество би трябвало да свърши работа.
"А, разбира се.
'Тогава ще можеш да виждаш пътя си към стълбите на Фалкон без затруднения. След вечерната песен, нали? Всяка сряда. Или в четвъртък? Забравих кой. Ще трябва да попитам бавачката - госпожа Дженингс. Сигурна съм, че съм я виждала във вашата община.
Пет минути по-късно Бианка е сама в ризницата, а на масата пред нея има купчина пергаментови свитъци и книги с кожена подвързия. През отворената врата тя вижда пастор Муди, който се е проснал пред олтара, потънал в молитва.
Отнема ѝ известно време да го открие, но когато го прави, сърцето ѝ започва да бие учестено. Това е описание на събитието, записано за потомците и за възвеличаване на енорията - как пратеникът на султана е бил посрещнат на Лонг Саутуърк от лорд-кмета и лондонската корпорация.