Выбрать главу

Возможно, лучший отец сначала рассказал бы об этом своему ребенку. Может быть, я боялся, что он попросит меня остановиться, и мне придется разочаровать своего сына.

Что бы ни происходило с Илсой, я не мог остановиться. Пока нет.

Особенно после прошлой ночи.

После последнего оргазма она отключилась и крепко спала у меня на груди, а я смотрел в темный потолок, прокручивая в голове все, что она рассказала об Айке.

Я не мог понять, что именно меня беспокоило, но что-то не давало мне покоя. Что-то, от чего у меня кровь стыла в жилах.

— Каси. — Памела щелкнула пальцами.

Я моргнул, выдергивая себя из своих мыслей.

— Да?

— Ну вот, ты опять за свое.

— Прости. — Я провел рукой по лицу.

Ее губы сжались в тонкую линию.

— Что ты делаешь? Она красивая незамужняя женщина, живущая в твоем доме. Твой сын — ее ученик. Человек, который больше всего пострадает от этого, — не ты.

Черт возьми.

— Как много слов.

— Хватит. Ты делаешь только хуже.

Памела была права — эти сплетни никак не повлияют на меня, мужчину, с которым у нее отношения. Это было несправедливо, но такова реальность. Илса, с другой стороны, подвергнется навешиванию ярлыков и осуждению.

— Мы разберемся.

— Хорошо. Лофт в ее распоряжении, если ей это нужно.

— Спасибо, — сказал я. — Сменим тему… Ты знаешь кого-нибудь в городе по имени Джерри? Кого-нибудь примерно твоего возраста.

Памела была ходячим справочником Далтона. Она прожила здесь всю свою жизнь, и мало кого она не знала по имени и фамилии.

— Джерри, — промурлыкала она, на минуту задумавшись. — Я училась в старшей школе с Джерри. Но он уехал из Далтона тридцать с лишним лет назад.

— Кто-нибудь еще?

— Насколько я знаю, нет.

— А в Каттерс-Лэйк нет никого по имени Джерри?

— Нет. А что?

— Просто любопытно. — Либо Илса неправильно запомнила имя, либо этот Джерри сказал ей неправду. Я ставлю на последнее. — Не могла бы ты оказать мне услугу? Принеси мне, пожалуйста, досье на Айка По?

Она нахмурилась.

— Ты уже в четвертый раз просишь эту папку с тех пор, как она заходила в участок.

— Я в курсе. Не могла бы ты просто принести ее?

— О чем ты думаешь, Каси?

— Я пока не знаю, — сказал я. — Что-то здесь не так.

— Это был несчастный случай. Ты сам так сказал.

— Это был несчастный случай. — Я имел в виду то, что сказал Илсе. Ничто не указывало на обратное. Ничто не указывало на то, что на лодке с Айком был кто-то еще. У нас были показания свидетеля, что Айк рыбачил один. Экспертиза подтвердила, что рана на голове могла привести к потере сознания до того, как он упал в озеро. Айк утонул.

Это был несчастный случай.

Но все, что произошло с тех пор? Было намеренным. И тот, кто мучил Илсу, заплатит за это.

— Не могла бы ты принести мне еще и набор для снятия отпечатков пальцев? — спросил я. — Пожалуйста?

— Конечно. — Она хлопнула себя по коленям, затем встала и вышла из кабинета. Через несколько минут она вернулась с папкой Айка и набором инструментов.

— Спасибо, Пэм.

— Пожалуйста. — Она закрыла дверь, оставив меня одного, чтобы я мог открыть файл.

Как и раньше, я просмотрел каждую заметку, каждую фотографию. Я почти выучил их наизусть, но заставил себя прочитать слова вслух, на случай, если мои уши уловят что-то, что я мог пропустить. К тому времени, когда я дошел до конца, меня бесил собственный голос.

Каждая деталь указывала на то, что это был несчастный случай.

Кроме того, я не мог назвать ни одного человека в этом городе, который хотел бы навредить Айку.

Возможно, я искал улики не в том месте.

Я открыл ящик своего стола и достал дневник, который Илса одолжила мне сегодня утром. И в течение следующего часа я изучал каждую страницу.

Она предупреждала меня, что письма к Донни было трудно читать. Она не ошиблась. Списки были странными, с размытыми линиями и странными цифрами, некоторые совершенно нечитаемые. А еще там была страница с написанным

Коробка 286

Что бы, черт возьми, это ни значило.

К тому времени, как я закрыл дневник, я был готов убраться к чертовой матери из своего кресла и из этого кабинета. Так что я надел куртку, засунул дневник в карман на молнии под ребрами, прихватил набор для снятия отпечатков пальцев и отправился на поиски Памелы.

— Я ухожу, — сказал я ей. — Мне нужно выполнить пару поручений.

— Хорошо. Ты вернешься?

— Нет, я так не думаю. Я, наверное, поеду домой. Позвони мне, если что-нибудь произойдет.