Неужели пришел его конец?!
Однако им не хватило времени даже сказать друг другу слово, как раздался грохот сапог и в зал ввалился высокий, устрашающий мужчина, видимо, Дик и орава полиции с оружием в руках. Люди испуганно зароптали, не понимая, что происходит, кто-то подскочил, пытаясь сбежать, увидев револьверы.
— Тихо-тихо! Без паники! Я охотник за головами, и сейчас быстро пройдет задержание преступника-бандита! Ему некуда деваться, не беспокойтесь. Вы не пострадаете, — успокоил их Флетчер, вот только с Джеем это совсем не прокатило.
— Смотрите, там падает метеорит! — закричал Снид и ткнул пальцем в окно. Все рефлекторно отвернулись туда. В который раз срабатывает! Другого шанса спасти свою задницу не будет! — Бежим! — не дав среагировать Мэдди, он вцепился в ее руку и сорвался с места.
— За ними! — прогромыхал Дик и бросился в погоню.
Они со скоростью света пронесли по коридору, ведущему в подсобные помещения, толкнули официанта и влетели в открытую дверь на кухню. Сердце грохотало в ушах с такой силой, что не осталось ни единой мысли в голове! Бежать! Бежать как можно быстрее!
Хокинс от животного испуга толком не понимала, куда мчится за Джеем. Шум от кипящей-бурлящей воды в кастрюлях, удары ножей по доскам, хруст мяса! Сплошная какофония! Пар бил в лицо, и повара ошарашенно кричали им вслед, какого черта они здесь забыли. Ругались на Дика Флетчера и полицию.
Бац! Дзынь! Джей на ходу уронил тарелки с полок, и те рассыпались на множество осколков, задерживая преследователей. Невыносимый звон разлетелся по всей кухне вместе с желанием зажать уши. Едва не поскользнувшись на повороте, он распахнул еще одну дверь с надписью «Служебный выход», и они стрелой вылетели из ресторана на улицу.
— Какого хрена от тебя столько проблем?! Все же было так хорошо! — в панике закричала она.
— Тебе не кажется, что сейчас не ругаться?! — рявкнул на нее Джей, и пуля просвистела рядом с ухом.
Легкие горели адским огнем от бега, и Мэдди не могла нормально вдохнуть. Дик уже не наступал им на пятки, и они достаточно оторвались от бешеной погони. Люди шарахались в стороны от них и материли. До лошадей оставалось совсем чуть-чуть!
— Мы почти у цели! — истерически усмехнулся Снид и обернулся.
Флетчер с револьвером… Нажатие на курок. Пуля молниеносно врезалась его прямо в грудь. Ноги подкосились, и Джей кубарем полетел на землю.
— Нет! Нет! Нет! — он потянул за собой и Мэдди, и та рухнула рядом с ним. Слезы брызнули из глаз, и она со звериным ужасом посмотрела на него, а потом увидела дырку в рубашке. — Нет! Ты можешь меня бросить! Не может все так закончиться! Кретина кусок! — в истерике заревела она и заметила, как из-за поворота на них несется банда Дика. — Сраный эгоист! Не смей умирать, придурок! — Мэдди судорожно затрясла его тело и со всей злости, отчаяния дала ему пощечину.
— Твою мать, что ты творишь?! За что ж ты со мной так грубо? — вскрикнул от боли Джей, кашляя и загребая землю рукой.
— Живой! За все хорошее! Я говорила, что даже с того света тебя достану! А где кровь?! — растерянно Хокинс еще раз поглядела на разорванную ткань, Снид достал из нагрудного кармана раздробленный кулон и ошарашенно уставился на него.
— Твоя фотография спасла меня… — Мэдди самой в это не верилось. Это просто чудо и невероятное везение!
— Ты теперь мне жизнью обязан. Вставай давай! Некогда растележиваться! — скомандовала она и подала ему руку, помогая подняться.
Они на ходу запрыгнули на лошадей и помчались прочь от разъяренного Дика и кучки полицейский. С места в карьер! Едва удерживаясь в седлах на поворотах! Кажется, теперь Джей будет отмечать свое второй день рождения.
Снид и Хокинс наконец-то оторвались от погони и, сбавив шаг, приехали в гостиницу. Оставаться в городе было максимально небезопасно, но благо завтра они уже уплывали. Только когда они завалились в номер, дыхание восстановилось, и ритм сердца успокоился. Мэдди стерла пот со лба и со злостью выплюнула:
— Господи, я-то думаю: «Почему у меня такое странное предчувствие?!» Так вот почему! Твои скелеты из шкафа вывалились! — саркастично рассмеялась она. — Честное слово, я ожидала от тебя подобного!
— Почему?.. — опешил Джей, рухнув на кровать.
— Потому что ты гребаный бандит! Я не буду кривить душой и скажу как есть: ты самый настоящий безответственный кретин! Действительно, погибло трое человек, себя и меня чуть в могилу не унес. Но пусть это останется на твоей совести. Если Рай, Ад и вся эта хрень есть, то пусть там тебя и судят. Надеюсь, ты и сам раскаиваешься. Не мне тебя судить и заниматься морализаторством, потому что я тоже убила человека! Но это была самозащита, которая меня полностью оправдывает, — говорила она разъяренную тираду, расхаживая по комнате.