— Надо было ещё и пару револьверчиков у Фабио прихватить, им и так жирно будет, — хмыкнул Снид.
Они все невероятно устали сегодня. Больше всего на свете хотелось искупаться и лечь спать в нормальную кровать, а не на настил из черт пойми чего. За это время, пока Рита расхаживала в городе, Мэдди успела написать огромную запись в дневнике путешественницы, продолжая вести эту традицию.
— Я уже начинаю жалеть, что решила плыть в эту чёртову Бразилию. А может, не стоило? А что, если Рита нас здесь бросила? А если мы погибнем и нас сожрёт питон? А если эти Омаха окажутся очень недружелюбными и просто нас убьют? Ты же слышал, какую историю рассказала Рита. — Её хандра медленно сменялась раздражением и внезапно нахлынувшим отчаянием.
— Ну что ты говоришь? И не смей думать о смерти! Мы просто не имеем права опускать руки. Мы прошли такой огромный путь и уже почти у цели. Ещё чуть-чуть — и мы станем первооткрывателями Эльдорадо. Никто никогда в жизни этого не делал, считал легендой, а мы взорвём этот мир, будем известными, оставим след в истории! — Снид изумлённо посмотрел ей в глаза сверху вниз и вкрадчиво, но с нотами строгости попытался успокоить, переплетая пальцы. — И к тому же над нами пока что не ползает даже паук… — не успел Джей договорить, как раздался ультразвуковой визг Винсента, испуганного до смерти.
— Паук! Паук! Он убьёт меня! Он меня сожрёт! Он укусит меня за задницу! — Он орал так громко, будто его режут. Мэдди и Джей подскочили как ужаленные и метнулись к нему. Они застыли от ужаса, не в силах пошевелиться — вот он, первый гость ночных джунглей к ним пожаловал. Огромный чёрный паук размером с ладонь, сидящий на стене. Сто пудов ядовитый.
И в этот момент заорали все, отскочив на пару футов. У Снида глаза полезли на лоб от этого монстра. Нет, всё-таки вероятность сдохнуть здесь слишком велика! От пронзительного визга Хокинсов хотелось заткнуть уши. Он схватил с полки первое, что попалось под руку, — это оказалась консервная банка — и со всей силы запустил её в стену. Дьявольское отродье припечатало и размазало, превратив в лепёшку.
— Прости, паучок, — с истерической усмешкой Снид посмотрел на остатки насекомого под ногами и вздрогнул. — Хорошо ещё, что не змея.
— Твою мать, ты визжишь похлеще оперных певцов! — ошарашенно воскликнула Хокинс, уставившись на брата.
— Я?! — тот праведно возмутился и вскинул брови.
— Вы оба! — рявкнул Джей. — У меня чуть ушные перепонки не порвались!
— Кто бы говорил. Вот это пощекотали нервишки… Их у меня не останется к концу поездки, — брезгливо скривился Винсент и посмотрел на свою одежду, а вернее, её отсутствие. — Да уж, первый кандидат на съедение — я, учитывая мою одёжку. Чёртовы портки, самое то для джунглей. Я больше похож на призрака, — простонал он.
— Ага, скоро так же просвечивать будешь, — съязвил Снид, по привычке пытаясь выместить на нём напряжение. — Никто не заставлял тебя раздеваться до неглиже, — припомнил он. — Но я могу дать тебе свою одежду, так уж и быть, — смиловался Джей.
— Когда уже придёт Рита?! — Мэдди мерила шагами комнату. — И что она увидит в качестве подарка? — невесело прыснула она, посмотрев на вывалившееся мясо на полу.
— Мне-то откуда знать? Нужно будет убраться, — фыркнул Снид, но не успел исполнить желаемое — за его спиной раздался голос Кортес.
— Что здесь происходит?! Почему вы кричали? — Все обернулись и увидели ошарашенные глаза индианки, осматривающей разбитую банку консервов.
— Я… Мы… Мы просто убили милого паучка. Вот такого! — запинаясь, Хокинс взмахнула руками и показала гигантский размер. — Как мой кулак.
Кортес закатила глаза и устало вздохнула:
— Боги, я уже подумала, что вас убивают! Здесь такие гости — стабильность. Приходится отбиваться.
— Ну, фактически так и есть, — пробормотала под нос Мэдди. — Ты, это, прости, что мы прикончили твои консервы, — виновато потупила она взгляд.
Снид подозрительно покосился на Риту. Слишком странной, взбудораженной и запыхавшейся она выглядела. К тому же в волосах застряли листья!
— Что это с ней? Узнай, она нашла Фабио? — полушепотом спросил он у Хокинс.
— А с тобой что стряслось? Ты чего такая потрёпанная? Убегала от кого-то, что ли? — опешила Мэдди, тоже пристально рассматривая новую знакомую.
— Да Мештль с ней, с этой банкой! Потом уберу. О, вы не поверите, нашла-таки я вашу «гадюку». Весь город обошла и отыскала братцев-удальцов в баре, где работает мой друг. Они там погром, как во времена Конкисты, устроили! Насколько я поняла, обманутая часть группы пришла мстить и набила им морды… Благо, мой друг знает английский и смог перевести их речь. Кажется, Кастильо проклинал какого-то Алана… — замялась Рита, убирая листву в запутавшихся прядях.