Алиса.
Какое горе, сестра Изольда!
Что скажут богомольцы?
Исчезло сердце Марии.
Уже не придут к нам больные, хромые, слепые.
Заглохнет обитель, замолкнет колокол,
Наши кладовые опустеют.
Больше не зазвенит веселое золото
В сундуке сестры-казначеи.
(Плачет)
Богомолка.
Грех какой! вора будут черти щипать по очереди.
Богомолец.
Или засмолят в бочку.
1-ый вор.
Видишь, хорошо что мы не соблазнились Сердцем.
Ад! это тебе не таверна!
2-ой вор.
Да, но у нас остался только ломоть хлеба.
3-тий вор.
За то мы в дружбе с небом.
Богомолка.
Среди бела дня украли.
Богомолец.
А кто?
Богомолка.
Да вот не этот ли молодчик!
(показывает на 2-го вора)
Он у меня вино украл давеча,
Целую бочку.
2-ой вор.
Одно дело — бочонок, другое — сердце Мадонны!
Вы говорите весьма невразумительно.
К тому же вино я отдал отцу-эконому
На поддержание святой обители
(тихо, другим ворам)
Выручайте! говорите!
1-ый вор.
Господа, я слышал от одного ученого человека,
Что всякий кто посмеет святое Сердце похитить,
Здесь же, на месте ослепнет.
Нет ли здесь слепого?.. поглядите!
Богомолка.
На паперти слепой!
2-ой вор.
Стой!
3-тий вор.
Держи его!
1-ый вор.
Вяжи его!
(Толпятся вокруг слепого… голоса «слепой», «стой», «держите», «вяжите!»)
Аббат.
Подождите, подождите, братья!
Этот человек от рожденья слеп.
Тридцать лет он сидит на этой паперти
И гроши собирает на хлеб.
Слепой.
Подайте грош! пожалейте слепого!
Алиса.
Да это наш слепой! ищите другого!
Богомолка.
Найдешь тут. Простыл след…
Богомолец.
Весь двор обшарили — два глухих, а слепых больше нет.
3-тий вор(к 1-му вору).
Кажется мы дали маху,
И зря тебя послушались.
Теперь у какого-нибудь монаха
Тысяча экю под подушкой.
1-ый вор.
Как знать? все бывает на свете,
А вдруг он завтра ослепнет?
Мне этот бретонец (показывает на Гиома) крайне подозрителен.
Не он ли?.. посмотрите-ка…
(Гиому, лукаво)
Не взяли ли вы случайно Сердца святой Марии.
Гиом(гневно).
Что ты сказал?!
(Усмехаясь, про себя)
Сердце Марии…
Не взял, а потерял.
1-ый вор.
Ну, потерял иль продал — это дело десятое,
Но ты его нашел не в траве, а на статуе.
Отбивать хлеб у других — какой позор!
Держите! вот вор!
(Крики: держите! вяжите!)
Гиом.
Вы знаете кто пред вами?
(Скидывает плащ. Воры ускользают. Крики: «Герцог Бретани!»)
Аббат(кланяется).
Великий герцог, в черный час
Вы посетили нас.
Гиом.
Да, в черный час! Исчезло Сердце.
Вы будете праздновать каждую осень
Исчезновение великого Сердца,
В сентябре когда ветер листья уносит.
Это будет праздником смерти.
И каждую осень одинокий, забытый,
Я буду приходит в вашу обитель,
Глядеть на это опавшее дерево,
(показывает на статую)
Слушать ветра голоса ночные,
И думать о другом сердце — тоже потерянном
И тоже Марии.
Изольда.
Другое сердце… Мария… его речи невнятны…
Но им внимать так сладко…
Алиса.
Он легкомыслен, как все рыцари.
Вам лучше бы не слушать, а молиться…
Изольда.
А ведь жених Клотильды тоже был герцогом?
Алиса.
Хорошо, что сестра Клотильда в церкви…
Изольда.
Это так увлекательно… он к ней пришел в виде богомольца.
Алиса.
Надо за ней наблюдать… а вот вы предаетесь мыслям но уставу недозволенным.
Аббат.
Отнявшие вернут,