- Кстати, насчет твоего дня рождения, - Карлайл решил сменить тему. – Днем мы отметим твое совершеннолетие здесь в Нью-Йорке, в ресторане на воде. Проведем официальную часть с родственниками, партнерами по бизнесу… Ну, а к вечеру наша вилла в Майями в твоем распоряжении. Можешь закатить вечеринку в компании молодежи, хоть на несколько суток. В растрате финансов можешь не стесняться. Все-таки восемнадцать лет бывает один раз в жизни.
- Да, пап, спасибо, - Эдвард изобразил радостную улыбку, напряженно думая о том, что отец со своими идеями может подпортить ему день рождения.
- Ты же Таню уже пригласил? – спросил старший Каллен тоном, не принимающим отрицательного ответа.
- Вот как раз сегодня собираюсь пригласить, - промолвил сын, чуть не подавившись отбивной. – Правда, не знаю… сможет ли она приехать… Сейчас ведь каникулы… Она может отдыхать где-нибудь за границей. Не прерывать же ей свой отдых из какого-то дня рождения.
- Не какого-то, а дня рождения своего будущего супруга, - невозмутимо поправил отец. – Восемнадцатого дня рождения. И не волнуйся так, я разговаривал с мистером Денали. Они сейчас дома, и ни за что не пропустят твои именины. Но для приличия ты сам должен пригласить Таню и ее семью. – После этих слов Эдвард начал по-настоящему волноваться. Не так он планировал отметить такую важную дату своей жизни. В планах были лишь «ГБ 4» и Золушка – его настоящая невеста, любимая невеста и будущая жена. Парень не представлял, как можно оставить Элис «за бортом» своего праздника и взамен провести его с Денали.
Закончив завтрак, Карлайл встал из-за стола, сказал сыну, что будет у себя в офисе, и покинул столовую. Эдвард остался один доедать свой завтрак, в его голове начался мозговой штурм на тему: «как устроить все так, чтобы провести день рождения с любимой Золушкой».
После завтрака Каллен отправился в свою комнату, вышел на балкон, оперся о перила и несколько раз глубоко вдохнул. Брендон в это время была на работе, после обеда они встретятся и надо будет ей что-то сказать относительно праздника. Ведь она знает о дне рождении, до которого осталось всего три дня, готовит какой-то подарок…
«Черт бы побрал этих Денали! – мысленно негодовал Эдвард. – Как бы отменить все рейсы с Аляски на ближайшие пару дней? Может, отправить Тома, пускай устроит теракты в аэропортах?.. А свалят, как обычно, на исламских экстремистов… Нет, херня идея. Том не пойдет на такую аферу, где могут пострадать люди… А если Золушка узнает, то будет вообще пиздец…» - У парня в тот момент хватало благоразумия, чтобы сразу пресекать свои безумные идеи. Тяжело вздохнув, он достал из кармана мобильный и вызвал номер Тани.
- Да, - веселым тоном ответила девушка.
Молодые люди поздоровались. Эдвард поинтересовался, какие у Тани планы на третье августа.
- Пока никак, - кокетливым тоном ответила девушка, догадываясь, о чем дальше пойдет речь. Ведь она давно уже выбрала ему подарок – часы швейцарского бренда Патек Филипп.
- Ну, тогда жду тебя в Нью-Йорке на своем празднике, - без особого энтузиазма промолвил парень.
- Ни за что не пропущу, - весело пообещала Денали. – Эй, а что с твоим настроением? Грустишь там, что ли?
- Нет, просто… думаю о том, что детство заканчивается… впереди взрослая жизнь, ответственность и всё такое…
- Во взрослой жизни есть свои прелести, например, теперь мы можем участвовать в голосовании.
- Да уж, - Эдвард напряженно усмехнулся.
- В общем, не грусти там! Обещаю приехать и развеселить тебя, - воодушевленно промолвила девушка.
«Развесели меня лучше сейчас – скажи, что пропустишь мой праздник вместе со своим семейством», - подумал Каллен.
После разговора с Денали Эдвард принялся звонить Эмметту, в его голове начали появляться кое-какие идеи.
- «ГБ 4» на связи! – прозвучал в телефоне веселый голос МакКартни, что заставило Каллена улыбнуться.
- Прием-прием, «ГБ 4» вызывает «ГБ 4», как слышно? – с притворной серьезностью произнес Эдвард.
- Слышно отлично, несмотря на то, что нас разделяет Атлантика!
- Вы там без меня от рук не отбились? Не забыли, что через три дня должны быть здесь?
- Э-эм… Каллен, про твою днюху мы помним, но возвращаться так рано не планировали. Мы вернемся где-то к середине августа и тогда отгудим твое восемнадцатилетие.
Настроение Эдварда вмиг сникло.
- Вы че там, прикалываетесь? – его тон начал повышаться. – Эмметт, вы нужны мне здесь позарез! Без вас у меня не будет ни днюхи, ни праздника! Пожалуйста, поговори с пацанами, и возвращайтесь в НьюЙорк! На вас вся надежда!
- Эй, полегче, что за кипиш? Что за горячка? Это тебя там так Брендон мурыжит, что ты такой весь на взводе? – несмотря на истерику друга, МакКартни не терял веселого настроения.
- Мурыжат меня тут конкретно, но не Брендон. И если вас не будет здесь третьего числа, то можете потом вообще не приезжать.
- Ну, что ты за мудак такой истеричный? – разочарованно протянул Эмметт. – С тобой никакого сюрприза теперь не получится. Конечно, мы собирались третьего быть в Нью-Йорке, чтобы прилично надрать тебе уши за то, что родился в тот день. Хотели сказать, что не приедем, а потом бац – и сюрприз! Ты нас не ждал, а мы приперлись. Но теперь останешься без сюрприза. Давай, рассказывай, что там у тебя за пожар.
Эдвард облегченно выдохнул – друзья приедут, не оставят его одного в беде.
- Эмм, я сейчас много говорить не буду, не хочу по телефону. Пока у меня к вам одна лишь просьба: придите третьего ко мне домой с самого утра – чем раньше, тем лучше – и возьмите с собой много бухла какого-нибудь покрепче.
- Так-так, начало уже многообещающее. Мне нравится. Думаю, пацаны тоже будут «за»!
Во второй половине дня Эдвард забрал Элис после работы, они посидели немного в кафе, затем решили прогуляться в центральном парке. Влюбленная парочка не спеша шла по вымощенной плиткой тропинке, держась за руки. Разговаривали на разные бытовые темы. Затем, собравшись с духом, Эдвард решил начать разговор, который вертелся на языке с момента их встречи.
- Мне нужно тебе кое-что сказать, - промолвил парень серьезным тоном. Брендон слегка напряглась.
- Знаешь, почему раньше я тебе не договаривал правду и врал? – продолжил Каллен. Ничего не ответив, Элис молча ждала продолжения.
- Я боялся, что ты не примешь правду и не поймешь, боялся, что смогу тебя потерять. Я не хочу тебя больше никогда обманывать… Но все еще боюсь, что абсолютная правда может нас разлучить.
- Не знаю, как абсолютная правда, но ложь, даже во благо, нам точно ничего хорошего не принесет, - уверенно промолвила Элис, чувствуя, как душу заполняет паника – какой еще правды об Эдварде она не знает? Насколько она может быть ужасной? И смогут ли их отношения с ней справиться?
- Хорошо, - Каллен тяжело вздохнул. – Ты веришь, что я тебя люблю, и кроме тебя мне никто не нужен?
- Да, - быстро кивнула девушка, с нетерпением ожидая продолжения.
- Веришь, что свой день рождения я хотел и хочу провести с тобой?
- Верю… - менее решительно промолвила Брендон, начиная догадываться, о чем пойдет речь. – Мы не сможем отметить твой день рождения вместе? Из-за твоего отца?
- Отец собирается устроить большой сабантуй со всеми родственниками и партнерами по бизнесу, которые мне нафиг не нужны…
- И с твоей невестой… - подавлено добавила Элис.
- Нет, - решительно промолвил Каллен, - со своей невестой – с тобой – я хочу отмечать, а папик пытается мне впарить свою невесту Денали… В общем, это не так важно. Я хочу в свой день рождения быть с тобой и сделаю всё для этого, только наши изначальные планы придется немного изменить.
- Эдвард, ладно, ты боишься отцу сейчас сказать правду про нас, но та девушка, Таня, если она тебя не любит и тоже не хочет замуж, может, стоит с ней поговорить, и пускай она сама от тебя откажется… - неуверенно предложила Брендон, чувствуя себя отвратительно. Словно преступница, которая ворует что-то чужое и поэтому вынуждена от всех скрываться.
- Я не знаю, чего на самом деле хочет Денали, - честно признался парень. – Возможно, для нее, как и для наших предков, статус превыше всего…