Then the second voice comes in again with, “Hell, Dawlish. Brass keep their comms to theirselves, like always. There’s messages. Just ain’t any for you, is all.”
“They’re all dead,” Sergeant says. “They’re all dead except us. And what are we? We’re the fucking nursemaids of the damned. Drink up, guys. Might as well be drunk as sober, when it comes.” Then he laughs, and it’s the same laugh as when he said, “Like we’d ever give you the chance.” A laugh that hates itself and probably everything else, too.
Melanie leans her head as far to the other side as it will go, so she can’t hear the voices anymore.
Eddie, she tells herself. Just Eddie Robertson talking. That’s all.
The night is very, very long. Melanie tells herself stories, and sends messages from her right hand to her left hand, then back again, using her sign language, but it’s still long. When Sergeant comes in the morning with his people, she can’t move; she’s got such bad cramps in her neck and her shoulders and her arms, it feels like there’s iron bars inside her.
Sergeant looks at her like he’s forgotten up until then what happened last night. He looks at his people, but they’re looking somewhere else.
They don’t say anything as they tie up Melanie’s neck and arm again.
Sergeant does. He says, “How about them fair winds, kid?” But he doesn’t say it like he’s angry, or even like he wants to be mean. He says it and then he looks away, unhappy, sick almost. To Melanie, it seems like he says it because he has to say it; as though being Sergeant means you’ve got to say things like that all the time, whether that’s really what you’re thinking or not. She files that thought next to his name.
One day, Miss Mailer gives Melanie a book. She does it by sliding the book between Melanie’s back and the back of the wheelchair, and tucking it down there out of sight. Melanie isn’t even sure at first that that’s what just happened, but when she looks at Miss Mailer and opens her mouth to ask her, Miss Mailer touches a finger to her closed lips. So Melanie doesn’t say anything.
Once they’re back in their cells, and untied, the children aren’t supposed to stand up and get out of their chairs until Sergeant’s people have left and the door is closed and locked. That night, Melanie makes sure not to move a muscle until she hears the bolt slide home.
Then she reaches behind her and finds the book, its angular shape digging into her back a little. She pulls it out and looks at it.
Homer. The Iliad and The Odyssey.
Melanie makes a strangled sound. She can’t help it, even though it might bring Sergeant back into the cell to tell her to shut up. A book! A book of her own! And this book! She runs her hands over the cover, riffles the pages, turns the book in her hands, over and over. She smells the book.
That turns out to be a mistake, because the book smells of Miss Mailer. On top, strongest, the chemical smell from her fingers, as bitter and horrible as always: but underneath, a little, and on the inside pages a lot, the warm and human smell of Miss Mailer herself.
What Melanie feels right then is what Kenny felt, when Sergeant wiped the chemicals off his arm and put it right up close to Kenny’s face, but she only just caught the edge of it, that time, and she didn’t really understand it.
Something opens inside her, like a mouth opening wider and wider and wider and screaming all the time—not from fear, but from need. Melanie thinks she has a word for it now, although it still isn’t anything she’s felt before. Sometimes in stories that she’s heard, people eat and drink, which is something that the children don’t ever do. The people in the stories need to eat, and then when they do eat they feel themselves fill up with something, and it gives them a satisfaction that nothing else can give. She remembers a line from a song that Miss Justineau sang to the children once: You’re my bread, when I’m hungry.
So this is hunger, and it hurts like a needle, like a knife, like a Trojan spear in Melanie’s heart or maybe lower down in her stomach. Her jaws start to churn of their own accord: wetness comes into her mouth. Her head feels light, and the room sort of goes away and then comes back without moving.
The feeling goes on for a long time, until finally Melanie gets used to the smell the way the children in the shower on Sunday get used to the smell of the chemicals. It doesn’t go away, exactly, but it doesn’t torment her in quite the same way: it becomes kind of invisible just because it doesn’t change. The hunger gets less and less, and when it’s gone, all gone, Melanie is still there.
The book is still there, too: Melanie reads it until daybreak, and even when she stumbles over the words or has to guess what they mean, she’s in another world.
It’s a long time after that before Miss Mailer comes again. On Monday there’s a new teacher, except he isn’t a teacher at alclass="underline" he’s one of Sergeant’s people. He says his name is John, which is stupid, because the teachers are all Miss or Mrs. or Mister something, so the children call him Mr. John, and after the first few times he gives up correcting them.
Mr. John doesn’t look like he wants to be there, in the classroom. He’s only used to strapping the children into the chairs one by one, or freeing them again one by one, with Sergeant’s gun on them all the time and everything quick and easy. He looks like being in a room with all the children at the same time is like lying on an altar, at Aulis, with the priest of Artemis holding a knife to his throat.
At last, Anne asks Mr. John the question that everybody wants to ask him: where the real teachers are, “There’s a lockdown,” Mr. John says. He doesn’t seem to mind that the children have spotted him for a fake. “There’s movement west of the fence. They confirmed it by satellite. Lots of Hungries coming this way, so nobody’s allowed to move around inside the compound or go out into the open in case they get our scent. We’re just staying wherever we happened to be when the alarm went. So you’ve got me to put up with, and we’ll just have to do the best we can.”
Actually, Mr. John isn’t a bad teacher at all, once he stops being scared of the children. He knows a lot of songs, and he writes up the words on the blackboard; the children sing the songs, first all at once and then in two-part and three-part harmonies. There are lots of words the children don’t know, especially in “Too Drunk to Fuck,” but when the children ask what the words mean, Mr. John says he’ll take the Fifth on that one. That means he might get himself into trouble if he gives the right answer, so he’s allowed not to; Melanie knows this from when Miss Justineau told them about the Bill of Rights.
So it’s not a bad day, at all, even if they don’t have a real teacher. But for a whole lot of days after that, nobody comes and the children are alone. It’s not possible for Melanie to count how many days; there’s nothing to count. The lights stay on the whole time, the music plays really loud, and the big steel door stays shut.
Then a day comes when the music goes off. And in the sudden, shocking silence the bare steel door slams open again, so loud that the sound feels like it’s shoving its way through your ear right inside your head. The children jump up and run to their doors to see who’s coming, and it’s Sergeant—just Sergeant, with one of his people, and no teachers at all.
“Let’s do this,” Sergeant says.
The man who’s with him looks at all the doors, then at Sergeant.
“Seriously?” he says.
“We got our orders,” Sergeant says. “What we gonna do, tell them we lost the key? Start with this bunch, then do B to D. Sorenson can start at the other end.”
Sergeant unlocks the first door after the shower room door, which is Mikey’s door. Sergeant and the other man go inside, and Sergeant’s voice, booming hollowly in the silence, says, “Up and at ’em, you little fucker.”