Заметив, что я смотрю на него в ответ, Кейн резко перевел взгляд на Криса, что-то ему отвечая.
Теперь уже я, остановившись, глядела безотрывно на него. Сознание мое было слегка в тумане опьянения, по телу растекалась приятная расслабленность и заторможенность, и совсем никакой боли мышц после тренировок сейчас не ощущалось, только Кейн, сидящий в нескольких метрах от меня в черной рубашке, обтягивающей и подчеркивающей рельеф мышц рук рук и груди. Волосы зачесаны назад, щетина аккуратно выбрита. По сравнению с Крисом, на нем не был ни браслета, ни цепочки, ни других украшений. Что-то от Кейна исходило, притягивающее меня с того самого момента, как я его увидела впервые. Может, просто мужская красота? За то недолгое время, что мы находились в таверне, я заметила несколько девушек, кидающих на него зачарованные взгляды. Ведь я терпеть его не могла, он выводит меня из себя, но почему же тогда сейчас стою и смотрю на него? Почему я вообще стала об этом думать? Спиртное пробудило во мне мысли, которые я не позволяю себе трезвой?
Торин едва не толкнул меня, бросившись куда-то в центр зала. Я сначала даже не поняла, что произошло, пока не повернулась, избавляясь от притягательной ауры Кейна, и не увидела, как около Ми стоял слепой флейтист, шептал ей что-то на ухо и улыбался как-то хитро и вместе с тем очень обаятельно.
Торин сдержал порыв оттолкнуть Вельдора, повалить на пол и вышвырнуть наружу. Чтобы не пугать посетителей, он не вытащил меч, а Кейн и Крис не подскочили из-за стола, но сидели наготове, но Торин все-таки крепко схватил за плечо Вельдора, медленно отводя подальше от Ми. Мы с Синой тут же оказались по обе стороны от нее. Народ особо не обращал на это внимания, должно быть, в таких заведениях заварушки не были редкостью.
Однако Ведьдора совсем ничего не пугало, он продолжал улыбаться уголками губ, на щеках играли ямочки.
– Конечно, Ми тут не одна, – ухмыльнулся Вельдор еще больше.
– Как ты ее узнал? – прорычал Торин. Кажется, я первый раз видела, как он выходит из себя.
– Мы своих сразу чуем. А одну из близняшек вообще трудно не учуять.
– Почему?
– Кетте тириат, дерер клыббират. Кетте е каттз, дерер симф дерер. Ин кобо, ин бово.
– Что?
– Ничего, рыцарь, ничего. Иди к своей даме, я ее трогать не буду, да и я давно ушел от семьи. Там я был не меньшей жертвой, чем близняшки.
Но Торин не отпускал его, хватка его была железной.
– Что тогда ты ей сказал?
– То же, что уже сказал и тебе. Кетте тириат, дерер...
– Можешь не повторять.
– Вот и славно. Но будь бдителен. Ми еще понадобиться защита.
То ли Ведьдор сам вырвался, хотя по виду был совсем хилым мальчишкой по сравнению с Торином, то ли Торин сам его отпустил, но он медленным шагом, чтобы не упасть и никуда не врезаться, вернулся к своим музыкантам.
Мы все сели обратно за стол и принялись за новые кружки эля.
– Все в порядке? – уточнил Кейн.
– Что он имел в виду, говоря, что Ми еще понадобиться защита? – спросила я.
– Наверное, он просто в курсе, что отец и братья никогда не перестанут нас искать, чтобы вернуть и наказать, – предположила Ми дрожащим голосом.
Торин развернул ее лицом к себе, нежно взяв на щеки и заглянув под капюшон.
– Все хорошо?
Ми два раза утвердительно кивнула, но ее руки в тонких черных перчатках потрясывались.
– Если…– запинаясь от страха и подступающих слез говорила она, – Если Вельдор почувствовал меня, значит, и другие могут… И то, что он сказал…
– Что он тебе сказал? – спросил Торин. – Слова на каком-то древнем диалекте?
– Да. И еще кое-что. «Ты точно себя знаешь?»
– Не бери в голову весь этот бред. – Торин притянул к себе Ми, пряча ее в своих объятиях.
– Мы можем уйти, – предложил Кейн. – Я не хочу подвергать никого ужасу.
– Нет, останемся, – возразила Ми. – Не думаю, что нам прямо сейчас мне будет что-то угрожать. И мне стыдно, что порчу вам веселье. Просто страх не дает мне нормально жить...
– От всех ужасов прошлого так просто не избавиться, – произнес Кейн.