***
Участок оказался полностью пуст. Разве что сторож, гепард, сидел в самом тёмном углу вестибюля и спал.
По тёмным коридорам нашего отдела я иду к архиву, чтобы найти видеозапись со вчерашнего вечера и, если посчастливится, пробить номер по базе.
В служебном коридоре третьего этажа я нахожу самую дальнюю и маленькую дверь, на которой висит табличка "видеоархив". Дверь оказалась не заперта.
Поиски нужной записи составили около сорока минут. На видео были видны кадры с Джуди. Она сопротивлялась и что-то кричала. Я не специалист читать по губам, но, похоже, она кричала моё имя. Машина оказалась серебристого цвета, но неизвестной мне марки. Номера оказались замазаны. Хитро сделано. Я переходил к одной камеры к другой, чтобы проследить их маршрут. Последняя запись, где засветился серебристый автомобиль, была на перекрестке улиц Церф и Портир, дальше камер не было.
За дверью я слышу чьи-то приближающиеся шаги. Прятаться негде, да и бесполезно. В комнату заходит Рыжая. А она-то что здесь забыла?
―Ник? Ты что здесь делаешь в столь ранний час? И где Джуди?― спросила она.
―Если я тебе скажу, то ты обещаешь молчать?
―Да,― твердо ответила она.
―Вчера вечером мы выследили Роса. За день до этого Джуди встретилась с Линдси, у которой якобы было свидание с ним. Но их встречу пришлось отменить и перенести на следующий день. И это была лишь ловушка. Он знал, что мы будем искать его. И тогда он решил избавиться от нас. Мне Рос пробил голову, а Джуди увез на своей машине, которую я сейчас и пытаюсь выследить.
―Так, тогда нужно сказать Буйволсону! Он пошлет отряд на ее поиски.
―Нет,― отрезал я,― никто не должен знать. Если ты все ему расскажешь, то мы спугнем Роса, и тогда мы точно никогда не найдём Джуди.
―Прости, ты прав. Я могу чем-то тебе помочь?
―Пока что нет. Кстати, а что ты здесь делаешь? На часах ещё и семи нет.
―Я каждое утро так прихожу. Просматриваю записи, составляю отчёты, проверяю новые заявления о пропажах. А если появляется сложное дело, как это, то я берусь за него. Но в этот раз мне его не доверили из-за прошлых случаев.
―Каких случаев? ― недоумевая, сказал я.
―Все мои прошлые напарники погибли при исполнении этого дела, дела Роса Макхини. Все трое защитили меня, но я не защитила их. Пандора Мид, Вольпа Самари и Веракко Ноар.
― Сочувствую. ― Еще вчера мне было не знакомо это чувство. Чувство потери, но сегодня все изменилось. ―Хотя, знаешь, ты можешь мне помочь: у тебя есть своя машина? Если я возьму служебную, то сразу обнаружат.
―Извини, машины нет. Но я могу дать адрес, где ее можно взять напрокат.
―Давай.
Со стола она берет ручку и маленький листок бумаги и пишет адрес.
―Вот. Держи. Хозяина зовут Джон. Он не отличается особой вежливостью, так что просто не обращай внимания.
На листке было написано "Волк-стрит 23-16б". Это не так далеко отсюда, поэтому я иду туда пешком.
***
Я подошёл к двухэтажному зданию с большими окнами. На двери висела табличка "открыто". Это был магазин автозапчастей. За прилавком, читая газету, сидел медведь, видимо, это и есть Джон.
―Здравствуйте. Я Ник Уайлд. Мне сказали, что вы даёте напрокат машины...
―Да-да. Туда проходи, ―он указал на дверь, ведущую в гараж,― и выбирай себе тачку, потом идёшь сюда, заполняешь документы и валишь отсюда.
Да, он точно вежливостью не отличается.
В гараже оказалось восемь машин и все на вид были так себе. Я выбрал маленький неприметный автомобиль, марка которой была "антилопа". Когда я заполнил документы, Джон дал мне ключи. Я сел за руль и направился к тому перекрестку, где последний раз камера зафиксировала Роса.
Глава 9: Частичка правды и...
Джуди
Несмотря насовсем новую обстановку, новые стены и полы, здесь до сих пор был запах сырости. С потолка падали маленькие серебряные капли воды, издавая со временем раздражающий звук. Росомаха напротив меня вела себя довольно спокойно, если учитывать ее состояние. Она ведь теперь дикая.
Я лежу на кровати и в руках держу ту самую монету, которую несколько часов назад я получила в подарок от Ника. Глаза начинаю блестеть от слез. Мне так обидно и так жаль, что это произошло. Я подставила себя, подставила Ника, капитана, всех... Я ни на что негодная глупая крольчиха!
Пальцем я провожу по той стороне монеты, где написаны слова «наудачу и исполнение желаний». Желание... Единственное моё желание на данный момент это оказаться рядом с Ником подальше от этого места, сказать ему то, о чем давно молчала. Я прикладываю монету к губам и тихо шепчу:"Прости меня". Именно эти слова я так давно хотела сказать. Я хочу, чтобы он простил меня за то, что втянула его в это, что он встретил меня, что не сказала ему, что он мне дорог. И если с ним что-то случится, я просто себя никогда не прощу.