Мое сознание начало потихоньку отключаться.
−Телефон! У кого-нибудь есть телефон? – запаниковала Джуди. – Ему плохо!
−Успокойся, Джуди! С ним все хорошо. Он под успокоительным. Нам сейчас главное оторваться от них.− сказала Панда, глядя на нее.
Грузовик трясло из стороны в сторону. Мы то и дело, что наезжали на кочки.
−Тогда позвоните Буйволсону!
Из заднего кармана брюк, Лейсан достала телефон и протянула его Джуди.
Морковка поспешно стала тыкать по кнопкам. В трубке послышался приветливый голос Когтяузера.
−Бен, это я Джуди Хоппс. Вызови подмогу на Айлен-стрит! И поскорее!
Я смотрел на Джуди, на ее фиолетовые большие глазки. Мне вспомнился тот вечер. Синее море, парк, вечер, праздник. Я бы хотел так лежать вечность, смотреть в ее глаза, видеть эту глупую улыбку. Она гладила меня по голове и что-то напевала. Я уже и забыл, что злился на нее всего несколько минут назад. Мой гнев сменился на милость. Сейчас мне было так хорошо− я с Джуди.
−Джуди,− сквозь усталость говорил я,− знаешь, что я хотел сказать тебе тем вечером?
−Что?
−Глупый кролик, я люблю тебя.
Она улыбнулась и ответила:
−Я знаю, хитрый лис. Я знаю.
Вольпа обернулась, посмотрела на нас и что-то пробубнила себе под нос.
Солнце уже отбросило свои первые лучи, лес стал обретать разнообразные оттенки зеленых и желтых цветов. Небо окрасилось во все цвета радуги, а поля отдавались золотистым светом.
Мелони ехала со скоростью 72 мили в час и еле успевала выворачивать руль на очередной яме. Сзади послышались оглушительные выстрелы, затем громкий хлопок – наше заднее колесо пробила пуля.
−Мелс, а почему мы не поехали на той машине, ну, которую угнали из больницы? – поинтересовался я.
−На ней стоит бомба, не думаю, что ты хочешь поджариться, как на вертеле.
Да уж, Рос обо всем позаботился.
Мы уже подъезжали к окраине Зверополиса. Нам оставалось проехать через мост, который вел через Широкую реку.
−Джуди, где та улица, что ты назвала?− Спросила Лейс.
−На третьем перекрестке направо, прямо два квартала и налево.
−Хорошо, теперь держитесь! Нам надо оторваться от самого первого, от того, который стреляет.
Поток машин участился. Подъезжая к мосту, Лейс резко нажала по тормозам, и нашим преследователям некуда было деваться, разве что повернуть руль вправо. Так они и сделали. Первая машина съехала с дороги и, подлетев на несколько сантиметров верх, упала в реку. Остальные успели затормозить. Но от них толку было мало: оружия нет, движение двухстороннее, ранее утро − дороги переполнены.
Айлен-стрит была полностью перекрыта. Десяток патрульных машин выстроились в два ряда, не давая проехать никому. С разных сторон были нацелены пистолеты. Лейс остановилась возле обочины. Преследующие автомобили резко стали разворачиваться, но тут послышался голос Буйволсона.
−Всем оставаться на местах!− сказал он в рупор, − Вышли из машины!
Но они его не послушали и выехали за угол. Теперь не они гнались за нами, а мы (полиция) гнались за ними.
Глава 18: Это не все?
Лейсан де Ренард
Кроме ряда полицейских машин, здесь еще стояла и скорая. К ней на каталках везли Ника, согнувшегося в калач от боли.
−Ренард, а ты подойди ко мне, − озлобленно провопил Буйволсон.
Я отстегнула ремень, спрыгнула с грузовика и направилась к нему. Его огромная фигура возвышалась надо мной, как гора, которую я видела много лет назад, проезжая мимо Южных посевов.
−Я отобрал у тебя значок, −он тяжело вздохнул, − запретил тебе лезть в это дело, приставил стражу к палате Ника, и что я вижу?
За сегодняшнее утро я уже пять раз почувствовала себя виноватой: сначала перед Ником− не сказала ему правды, затем перед Пандой и Вольпой− смогла вытащить только спустя столько лет, позже перед Джуди, а сейчас перед Буйволсоном.
−Сэр, я...
−Она спасла нас, − вмешался Ник, проезжая мимо нас, − если бы не она, ни меня, ни вас уже не было. Так что на вашем месте я бы сказал ей спасибо.
−А ты, Уайльд... к тебе тот же разговор. Я запретил тебе продолжать это дело!
Медсестра, которая везла Ника, бросив на капитана возмутительный взгляд, сказала ему:
−Сэр, больному сейчас нужен покой, а не лишние проблемы. Не повышайте на него голос!
Буйволсон промолчал.
Ника повезли в ту же больницу, из которой мы сбежали. Джуди попросилась поехать вместе с ним. Ей, конечно, разрешили, из-за ее травмы головы. Рос постарался на славу. Меня же брат не захотел видеть. Неудивительно− лгать столько лет.... Я бы тоже не простила.