―А во сколько вы договорились с ним встретиться?
―Ровно в полночь. Это я слишком рано пришла. Боялась опоздать. Первая встреча все-таки. Я так нервничаю... Поэтому кажусь напуганной. Что если я ему не понравлюсь?
Я вновь смотрю на часы. Без двух минут двенадцать. Скоро должен явиться. Но, если позвонить Нику, чтобы увидеть, тот ли это Рос, то он не успеет подойти.
―Не переживайте так сильно. Расслабьтесь. Все будет как надо.
Она только хотела мне что-то сказать, ответить, но тут раздается звонок. И это не мой телефон, а Линдси.
―Ой, это он. Алло... Привет, Рос... Да ладно, все хорошо. Встретимся тогда в другой раз... Завтра?... Хорошо... Пока.
―Что―то случилось?
―Да. Он не сможет приехать сегодня. Возникли непредвиденные обстоятельства. Поэтому встречу пришлось перенести до завтра,― ее выражение лица резко изменилось: теперь оно приобрело новый оттенок грусти, печали и разочарования.
С одной стороны это хорошо ― я могу рассказать все Нику, а с другой стороны― я не смогу его поймать сейчас.
―Не печалься ты так,― сказала я ей,― вы же завтра встретитесь. Здесь же и в это же время...
―Нет, не здесь. Он перенес свидание в другое место.
―Куда?
―В Энимал―парк. Под мостом. А насчёт времени вы угадали. Ладно, я тогда, пожалуй, пойду домой. Рада была с тобой познакомиться, Джуди Хопс.
―Взаимно, Линдси.
Быстрым шагом она скрылась из виду за углом улицы.
Время уже позднее. Завтра мы приступаем к делу. Надо выспаться, поэтому я направляюсь прямиком домой, где меня ждёт тёплая мягкая кровать.
Я прошла в с свою небольшую комнату, с голубыми обоями, орхидеями и бирюзовыми занавесками на окнах. В комнате не было ничего особенного: мебель хоть и новая, но слишком обыденная. Кровать стояла около входной дверь, рядом с ней находился письменный стол, а у окна красовался комод из красного дерева.
Как только моя голова коснулась прохладной подушки, я испытала такое блаженство. Целый день на лапах, под солнцем. Ужас. Поэтому спустя пару минут я заснула.
Глава 5: превратим чёрное в белое
Джуди
Мне снился сон. Такой прекрасный. Я оказалась в чудном краю― в своём доме, в Малых норках. Там нет ни гор, ни морей. Да и зачем они? Он и без них безупречен. Весь этот край был полон живописных этюдов: широкие поля, усеянные морковкой, капустой, картошкой и другими овощами, распространялись на несколько сотен метров о нашего маленького домика. Вдалеке виднелся тёмный лес. Он находился по другую сторону Шумной речки. Ее течение то ускорялось, то замедлялось, но мелодия этой речки, которую она пела беспрестанно, всегда нравилась мне. Небо здесь почти всегда голубое. Редко бывают тут дожди. Тишина, окружавшая меня со всех сторон, рождала во мне отрадное чувство спокойствия. По правде говоря, мне очень часто не хватает этого покоя, которое было со мной здесь. Порой шум Зверополиса меня угнетает.
Я открываю деревянную дверь, ступаю на порог своего дома и чувствую этот аромат, сопровождавший меня почти всю мою жизнь (до того момента, как я уехала отсюда). В детстве мама часто мне готовила морковный суп (он был моим любимым блюдом), поэтому этот запах связан с воспоминаниями о моём прошлом. Конечно, говорят, что прошлое не вернуть. Но это неправда. Прошлое можно возвратить, но изменить нельзя.
Я поднимаюсь в свою комнату. Обстановка все та же, что и много лет назад. Хотя есть одно различие: на краю моей кровати сидит Ник. На нем полосатый синий галстук, тот же, что и в первый день нашей встречи, черно-желтая клетчатая рубашка с карманом на груди и серые джинсы. Он замечает меня.
―Морковка, ―взволновано говорит он, ―я пришёл сюда, чтобы тебе сказать, что...
Его слова обрываются.
Сквозь сон я слышу мелодию Газелле.
Ни одно счастливое мгновение не может длиться вечно. Даже здесь.
Меня разбудил звонок телефона. Это был капитана. Я не сразу решаюсь ему ответить: в такое ранее утро слышать кого-то вовсе не хочется, особенно после такого сна. Я хочу лишь лечь обратно и погрузиться в тот бесподобный мир сновидений, благодаря которому я могу путешествовать во времени. И я хочу узнать, что хотел мне сказать Ник. Но что поделать? Придётся.
―Алло...Здравствуйте, капитан! ― я старалась говорить бодрым голос, но у меня плохо получалось.
―Хопс, привет. Извини, что разбудил так рано. Но у меня к тебе есть просьба. Не могла бы ты зайти сегодня пораньше? Только без Уайлда. Мне с тобой кое-что нужно обсудить.