Свою работу Нико выполнял четко и аккуратно, подслушивал разговоры, прячась на заднем сидении машины одного молодого парня.
Осматривая прежнюю квартиру Лауры, он заметил записную книжку у телефона. Пролистав ее, он схватил карандаш и что-то написал на чистом листке. Это была ценная находка.
По его лицу расплылась улыбка. Ура! Он знал, куда она отправилась.
Пора было возвращаться в Тинзельтаун.
***
Келли находилась в своей костюмерной, заставляя себя сконцентрировать внимание на сценарии. Ей и раньше было нелегко запоминать свои слова. Но теперь она пропускала реплики. Приходилось все переделывать. То, что раньше так хорошо шло, теперь становилось особенно трудным. Она не только делала ошибки, но и часто становилась причиной задержек в съемках, к большому неудовольствию продюсеров и режиссера.
Келли знала, почему у нее возникли эти трудности. Ответ был очевиден: из-за Дианы.
С того самого дня, как ее мать сделала все, что было в ее власти, чтобы получить главную роль в "Вспышках страсти", все, кто оказался задействован с ней, должны были выпрыгивать из себя, чтобы доставить ей удовольствие! Келли оставалось только беспомощно наблюдать за всем этим, как это всегда и было. Она уже не чувствовала себя полноправной актрисой. Она снова оказалась в тени своей матери, теряя внимание, которое раньше доставалось ей.
С самого начала она знала, что так и будет, но старалась не обращать внимания. В конце концов, она и так жила в тени всю свою жизнь. Ее, отнюдь, не привел в восторг тот факт, что мать включили в актерский состав шоу. Келли ничего не могла поделать, ну, если только уволиться. Но она не сделает этого. Она полюбила свою работу к этому времени и думала, что сможет противостоять Диане шесть месяцев, пока шоу будет сниматься.
Но затем объявили о продолжении сценария.
Тот покой, который наступил после окончания съемок "Долгой дороги домой", закончился. Бульварные газеты снова начали печатать подробности их жизни. Каждую неделю появлялась новая статья о ней, Грэхэме и ее матери. И, конечно, это сказывалось на ее игре в шоу.
В результате, из-за присутствия Дианы в мыльной опере, в отношениях Келли и Грэхэма появилась напряженность.
Келли отложила сценарий, решив немного отвлечься, и включила телевизор. К ее удивлению, на экране она увидела лицо матери, принимавшей участие в дневном шоу.
Ее удивление взяло верх над гневом, и она включила звук.
Келли выскочила из своей костюмерной и стремительно побежала к Диане. Даже не постучав, она ворвалась к ней, напугав парикмахера, делавшего Диане прическу.
- Мама, мне нужно поговорить с тобой,- требовательно сказала она.
- Я слушаю.- Диана продолжала смотреть журнал "Вог", который она регулярно читала.
- Нам надо поговорить наедине. Парикмахер быстро исчез, но Диана продолжала читать.
- Давай по быстрому, Келли. Нам нужно быть на съемках через двадцать минут.
- Посмотри на меня, мама.
- Дорогая, я не могу делать два дела одновременно.
- Посмотри на меня! - закричала Келли. Диана медленно закрыла журнал, повернувшись к Келли с коварной улыбкой.
- Что-нибудь произошло?
- Ты сама это знаешь, мама. Я хочу, чтобы это прекратилось. Меня уже от этого тошнит, тошнит! Я знаю, что ты любишь популярность, но мне она не нужна. Я хочу, чтобы ты прекратила эти игры!
- О чем ты? - невинно спросила Диана.
- Я только что посмотрела дневное шоу, мама. И, как обычно, ты рекламируешь свои отношения с Грэхэмом.
- И из-за этого ты так кричишь?
- Не надо играть со мной в эти игры, мама! - ругалась Келли.- Мы с Грэхэмом хотим, чтобы это все закончилось. Мы по горло сыты твоими двусмысленными намеками и хотим, чтобы ты прекратила свои игры!
- Я играю только со средствами информации.
- Ты разрушаешь наши жизни!
- Не надо мелодрамы, мой ангел. Мы не на съемках.
Келли задыхалась от возмущения.
- Прекрати это, мама, прекрати!
- Не диктуй, что мне делать, Келли,- приказала Диана. Ее голос стал жестким. У нее не было настроения заигрывать больше с Келли.- Если вы с Грэхэмом не хотите, чтобы распространялись слухи, ради бога, я приглашаю вас высказать свою точку зрения.
- Ты знаешь, что мы не можем этого сделать. Не имеет и не будет иметь значения, что мы скажем. Средства массой информации безумствуют по этому поводу.
- Тогда мой совет - подождите, пока все само собой не затихнет.
- Ты знаешь, что этого не будет. Мама, ты должна сделать что-нибудь!
- Что бы ты хотела от меня, Келли? - спросила Диана хрипло.- Загнать мою карьеру в тупик, потому что не можешь переносить внешнего давления? Это часть нашего бизнеса, дорогая, и лучше к этому привыкнуть. Неужели ты не можешь отбросить это? А я могу. Я актриса. Часть моей работы заключается в том, чтобы быть все время на виду, чтобы меня не забыла публика. И позволь напомнить тебе, Келли, у меня был роман с твоим мужем.
Келли вспыхнула.
- Позволь и мне напомнить, что твой роман с моим мужем закончился.
- Да, но публика так заинтригована фактом, что у нас был один мужчина. Поэтому им хочется знать все. Ты знаешь, что один ведущий спросил меня на телешоу,- кого Грэхэм предпочитает в постели? Скажи мне, родная, он тебе это говорил?
Келли не отреагировала на эти слова, будучи больше не в состоянии слушать эту чепуху.
- Хватит, мама,- предупредила она,- хватит.
- Когда возникает эта тема, едва ли я могу уклоняться от нее,- сказала Диана, поднимаясь со стула и взбивая волосы, она разглядывала себя в зеркале.- Ну, в любом случае, хватит об этом. Мне нужно сыграть сцену. Мы с твоим мужем сегодня в постели,- глаза Дианы мстительно блеснули, встретившись с глазами Келли.- Меня это очень развлекает. Забавно, не так ли, когда искусство имитирует жизнь?
***
Габриэль обдумывала свой следующий шаг, уединившись в отеле на Беверли Хиллз в двуспальном номере и отпустив своего телохранителя, несмотря на то, что отец настаивал, чтобы он всегда был при ней. Но она самостоятельный и взрослый человек и может прекрасно позаботиться о себе сама. На самом деле, ее жизни ничего не угрожало. Хотя и не так уж плохо, что отец постоянно трясся над ней. Кроме того, ей вовсе не хотелось, чтобы кто-нибудь докладывал отцу о ее жизни.