— Что за бред ты несёшь? — спросил я. — С каким «ним»? Каким «одним»?
— Оу, — произнёс Сет, скрестив руки. — Я всё тебе покажу и расскажу, если сдашься добровольно. Пойми одно, мальчик — у меня есть опыт противостояния разуму врага.
— И чьему же разуму ты противостоял? — ехидно спросил я. — Неужто максимально кастрированному разуму клонов, которых делали тебе на заказ? — спросил я. — Показушник, — я направил на него руку. Вокруг него моментально появилось сразу несколько световых мечей, что пробили его тело насквозь.
— Ублюдок! — его лицо перекосилось от ярости.
— Ой, а что такое, Харт? — невинно спросил я. — Как кастрированному разуму клонов противостоять — так это проще простого, а как нарвался на настоящего разумного — так сразу в крик? По правде говоря, сначала ты действительно нагонял жути, особенно там, на планете Цай. Я считал тебя чуть ли не Владыкой Ситхом. И, буду честен, еле-еле пережил твою атаку. Но теперь всё иначе, — я посмотрел на Сета и улыбнулся. — Настала пора облегчить душу. Расскажи обо всём. Что значат твои слова в начале, и, самое главное, кто тот предатель среди Джедаев, что столько времени покрывал тебя?
— Предатель? Среди Джедаев? — расхохотался неожиданно Харт. — Единственным существом, которое он предал, был я. Он пытался использовать меня как угрозу для вашего Ордена, да и не только меня. Накидывал на меня Теней как собак нерезаных.
— Значит, всё-таки…
— Ты верно всё понял, Джедай!
— А что до твоих слов в самом начале?
— Гха… Ха-ха-ха-ха! С чего я должен тебе говорить? Захочешь прикопать ублюдка в вашем Ордене — прикапывай, если силёнок хватит, а насчёт тех слов… Джедай, иди нахер. Я ничего не скажу!
— Мне казалось, ты решил потопить с собой как можно больше разумных…
— Ты не понял ничего, — ответил мне Сет, начав распадаться. — Я выживу. Пусть не захвачу тебя, но у меня ещё три клона! Я смогу…
— Три клона? Как ты думаешь, почему я нашёл наёмников, которые начали обстреливать твой особняк? — спросил я у него. — Из-за прихоти? Нет. Причина как раз в том, чтобы исключить возможность применения тобой ритуала, Сет. Ты можешь сказать, что они надёжно укрыты, но опять-таки — это неважно. А знаешь почему? Потому что со мной пришёл один знакомый тебе матукай. Одарённый… От тебя, когда ты не сдерживаешься, фонит тьмой за километр. И твои клоны, должно быть, тоже фонят тьмой. Так что… Шейджен справится, я в этом уверен.
— Ты глубоко заблуждаешься! — прорычал Харт. — Я сейчас активирую ритуал переноса, в этот раз в клона…
— Бесполезно. Даже если у тебя выйдет — я найду тебя и в теле клона. Или, если не смогу я, то кто-нибудь другой. И ты не Дарт Андедду — ты не сможешь с одного края Галактики вселиться в клона, что пребывает на другом. Я уже говорил тебе, Сет Харт. Не имеет вообще значения, кто выйдет сейчас победителем. Я раскрыл тебя всей Галактике! Ты проиграл в любом случае.
— Грёбанный сучёныш, — прохрипел Харт. — Что ты сделал с моими клонами? Почему я не могу ощутить их?
— Я же уже отвечал на этот вопрос. Прощай, Сет Харт. Ты был интересным противником, — прямо перед его головой возник ещё один световой меч, активация которого пробила её насквозь.
Пятьдесят третий год до Битвы на Явине-IV. Сет Харт — тёмный одарённый, тёмный джедай, а может, даже и ситх, учитывая его опыт и знания, проиграл мне. Радость от победы наполнила мой разум, впрочем особо зазнаваться не стоит. Меня ещё ждёт столкновение с действительностью, которая воцарится после боя…
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/57369/2572454
Конец АРКИ 2. Глава 68. Рано праздновать
Глава 68. Рано праздновать
— Всё? — донёсся голос командующего силами Ройсса-VIII. — Ситх погиб? Вы одолели его, Джедай?
Я вздохнул, изучая Силой верхнюю часть тела Харта… Молодой подросток лет пятнадцати-семнадцати с белыми волосами и жёлтыми глазами — свидетельством тёмной стороны Силы. Склонившись, я провёл над ними рукой, опуская его веки. Во время своей последней атаки я разрезал Сета по поясу. И он не Дарт Мол, чтобы после такого выжить.
Вдобавок он попытался занять моё тело, а после — даже тела своих клонов…
Моё тело… Кто только не пытался его занять — даже ситх времён Вишейта облизывался. А насчёт клонов… Видимо, Шейджен и Джейкоб преуспели в их уничтожении. Но что-то рано я расслабился.