Имя той чертовке нарекли Василина, но сама себя она называет Галей Куренной. Расспрашивали, где ее отец-мать, однако она не могла назвать родни своей. А выдумала адскую историю о том, что жила она, дескать, в грядущем мире. Вот до какой выдумки доходит хитрость лукавого!
А Мария-монахиня тоже семя чертовского. Правда, родители у нее известные, рода она дворянского, но все это ничего не доказывает, ибо сила врага рода человеческого велика, не напрасно же называл его Христос-Владыка отцом лжи. Имя светское Марии-монахини Катерина, а сама себя называет она Юлианой. Не дочка ли она духовная Юлиана-отступника, апостата древнего, сохрани Боже нас и заступи!
А наблюдая за теми чертовками, подслушал я странные речи, кои и уразуметь трудно. Рассказывали дочери ада друг дружке о том, якобы жили они в удивительных мирах и имели там иные имена. И радовались они, и плакали, и целовались. Диво дивное, и только! И тогда я уразумел, что те монахини грешные ангелы, жившие когда-то на небе, а теперь за грехи свои свергнутые в ад. А из ада послал их лукавый в обитель святую, чтобы братию невинную затянуть в свои сети, вот и распускают небылицы всякие...
И решил я не оскверняться, не жить в опозоренной обители. Похороню себя живьем в пещере, буду ждать там трубы архангела. Уже секира у древа, все признаки налицо. Явление Антихриста, запустение вокруг, безверие, охлаждение сердец в кругу братии Христовой. Кто чистый - да очищается, кто оскверненный да сквернится! Се, гряду скоро! Эй, гряди, Господи! Аминь!
Знаю уютную пещерку около Витачева, третья долина от Стаек. Давно уже присмотрел ее, когда ловил рыбу для монастыря. Там будет мой последний земной покой. Оттуда пусть и позовет меня ангел Господень при последней трубе.
Боже Милостивый, прости мя грешного, коли я не так рассудил своим убогим разумом. В ожидании Страшного Суда надеюсь на Твое Милостивое решение! Господи, помилуй! Господи, помилуй! Господи, помилуй! Аминь!.."
...Выслушав Григора, шеф заметался по кабинету, ухватившись руками за голову.
- Убил! Наповал! Что мне со всем этим делать! Что?
Успокоившись, он пододвинул к себе перевод свитка старого монаха, внимательно перечитал. Постучал кулаком по собственному лбу.
- Нет, нет, я не сплю. Быть может, твой бред в самом деле имеет под собой какую-то почву?
- Я же говорил! - обрадовался Григор.
- Знаю, знаю, что ты говорил! А мне каково? Перековываться? Это же не винегрет, а система взглядов! Ты считаешь, так просто все это провернуть в уме? Даже книгу перевести с языка на язык - морока, а взгляды, убеждения...
Он схватил Григора за плечо, встряхнул его. Хитро подмигнул.
- Будь что будет! Пусть снимают с меня кожу - вытерплю! Даю тебе карт-бланш! Действуй как хочешь! Только гляди - внимание, терпение, рассудочность...
- Да я... как вихрь! - воскликнул Григор.
- Вот-вот! Вихрей именно не надо. Ты же сам говорил - Космическое Право! Хе-хе! Тут мало нашей конторы. Валяй-ка ты, друг, к ученым, к теоретикам. Не ожидал? Думал, шеф дуб? А? Ну-ну, не оправдывайся! Было, было! Пусть я и дуб, но о тебе не забывал, имею интересную кандидатуру для знакомства. Только он тебе поможет...
- Кто?
- Сергей Гореница. Слыхал?
- Конечно! - взволнованно ответил Григор. - Встречался с ним случайно в одной компании. Известный физик-теоретик. Но работы его закрыты. Проблемы многомерности...
- Вот-вот. Проблемы времени, пространства, параллельных измерений. Фантастика. Впрочем, финансируется его дело. И прилично. Видать, что-то реальное. Хе-хе. На Луне что-то маракуют. Я согласую с кем следует. Гореница тебя примет. Поговори с ним. Все начистую. Серьезный человечище. Конечно, абсолютная тайна. Это он, понятно, поймет. Ну, иди, Григорчик! Чует моя душа дров наломаешь. Но что делать? Иди. Ни пуха ни пера!
- К черту! - радостно ответил Бова.
Гореница молча слушал Григора. Глаза прикрыл, будто спал. За окнами проносились троллейбусы, автомашины, смеялись дети. Над Лаврою с криком кружило воронье, осенние листья падали на землю. Как всегда. Только мысли собеседников путешествовали в неизмеримых глубинах Вселенной.
Когда Бова замолчал, Гореница поднялся с кресла и начал мерить комнату из угла в угол. Иногда останавливался, поглядывал на взволнованного парня и снова шагал, словно пытался раскрутить незримую спираль. Затем, остановившись возле Бовы, ученый заглянул в его глаза. В зеницах замерцали огоньки сумасшедшей решимости.
- Принимаю весь ваш бред! Ведь сходится! Все сходится. Я нашел Черный Папирус. А вы принесли информацию о его происхождении, не ведая, что он в моих руках. Здорово! Разве это не доказательство? Разве не подтверждение самых буйных гипотез? Мы слишком законкретизировали свои чувства, свою историю, космогенезис. Для меня ваш рассказ - не сказка!
- Правда?
- Истинная правда! - горячо подхватил ученый. - Дело ведь не в том, точно ли такие имена у людей далекого мира, которые вы назвали, такие ли параметры тех планет, точна ли космоистория иных сфер! Ведь все это - весьма относительно. Вы могли многое домыслить, перекрутить, дополнить своим, субъективным, земным, усвоенным здесь. Но в корне - не вымысел, не фантасмагория! Научная рутина - словно паутина на руках и ногах познания. Но мы разорвем ее. Грядущая наука будет бесстрастна и мужественна. Начался исток нового пути, началась небывалая работа. Не мечты, не прожекты, а практика, эксперимент. Неслыханный эксперимент, прокладывающий мост над временами и сферами. Вскоре - грандиозное строительство на Луне, кое-что уже туда отправили. Я тоже в кратчайшее время улетаю. Для людей грядет новое рождение. Разрушение привычных представлений. Это болезненно, тяжко, но иного пути не найти. Космическая Эра - не походы кочевников среди степей и лесов. Нужны смельчаки, энтузиасты, первопроходцы. Я рад, что вы пришли. Такая грандиозная гипотеза! Все переплетено в чудовищный узел. Все логично, сказочно и... реально! Хотя и бредово! А поэтому спрошу: что вы предлагаете?
- Себя! - серьезно ответил Григор.
- Для эксперимента?
- Да.
- Вы хотите прорваться в прошлое?
- Иного пути нет. Если моя гипотеза имеет смысл, то я встречусь с Галей. И с Юлианой-Марией. Они обе смогут перейти в настоящее. Вы понимаете, что это даст?
- Еще не понимаю, - покачал головою Гореница. - Вернуть Галю - это ясно. Она - житель этой эпохи. А Мария-монахиня, если она существует, или Юлиана...
- Поймите, - пылко возразил Григор, - что она не просто человек, а носитель инопланетной информации. В ней несколько существ, несколько эволюции, как, впрочем, и в нас с вами! Она чужда среди тех монахов, среди равнодушного мира. Тут она встретится с близкими душами - быть может, такое объединение даст новый толчок, поможет открытию новых возможностей...
- Заманчиво, заманчиво! - поблескивая глазами, сказал Гореница. - Первые тропинки в горах времени. А на пути - преграды, битвы. Этот, как его...
- Ариман...
- Да, да. Космос - не уютная обитель. Следует не только пробиваться в иные фазы времени, но и помнить об осторожности. Весьма!
- Понимаю.
- Ну что ж. Первый эксперимент. Набросаем план. Место известно. Время тоже. Не так ли?
- Да. В рукописи есть месяц, день, год. Поправка на старый стиль, конечно...
- Понятно. Это облегчит дело. Мы сможем осуществить кратковременный прокол континуума. Скажем, на час. Для более длительного импульса не хватит пока что энергии. Поскольку известно, где эти монахини пребывали, то можно сразу их разыскать, собрать в одно место и телепортировать в современность...
- Вы так просто об этом говорите, - со слезами на глазах произнес Григор, - а у меня сердце разрывается...
- Понимаю, понимаю, - дружески ответил Гореница. - У вас не только научный интерес, а... любовь. Это более сильный стимул, нежели у меня. Впрочем, кто знает. Меня тоже ведет некая непреодолимая сила. Издавна. Иногда устает душа, тело, а сердце стучит: дальше, дальше, действуй, соревнуйся, пробивай!