«Хороший вопрос. Мы надеемся добиться кардинальных изменений в понимании обществом ГЛУБОКОЙ ПРАВДЫ, того, как нами управляют, и природы тех, кто нами правит. Всё будет опубликовано в интернете, даже если мы не получим парламентской привилегии. Если кому-то из нас предъявят обвинение, эти материалы послужат подкреплением в защите общественных интересов, и у нас есть деньги на серьёзную юридическую помощь. Есть большой фонд».
«Но такое дело может рассматриваться в закрытом режиме».
«Верно, но к тому времени это подхватит зарубежная пресса: даже Темпл чувствителен к критике из-за рубежа. Но важно то, что в парламенте есть хорошие люди. Они годами ждали чего-то подобного». Он остановился. «Прежде чем мы разойдемся сегодня вечером, я хочу поблагодарить вас всех. Я верю, что мы приступаем к выполнению исторической миссии».
«А что, если никто не заметит?» — спросила Кейт. Слова вылетели прежде, чем она успела опомниться. «В любом случае, общественность должна нести какую-то ответственность. Когда всё это началось при Блэре, никто не обращал на это внимания. Никого не волновало состояние базы данных. Когда им сказали, что все их сообщения, передвижения и личная жизнь открыты для проверки правительством, им стало всё равно».
Они продолжали думать, что правительство обеспечивает им безопасность. А вы не думали, что людям просто всё равно, или они не хотят, чтобы их беспокоили, или считают, что у них есть дела поважнее?
«У нас сейчас нет на это времени», — сказала Свифт, подойдя к Эйему. Внезапно ей вспомнился актёр Оксфордского драматического общества тех времён: аспирант, который был примерно на пятьдесят фунтов легче Тони Свифта. Он был лет на пять-шесть старше остальных, высокий мужчина с бритой головой и телосложением гребца, который на сцене демонстрировал неожиданную изящество и размах. Они встречались однажды в JCR, и он называл её Кэти. Как же, чёрт возьми, его звали?
Она оторвала взгляд от Свифта, чтобы послушать Эйама, который сказал:
«Кое-что из того, что говорит Кейт, верно, но я считаю, что детали, имена, места, деньги, встречи и секретные соглашения —
Если всё изложено ясно, люди обратят на это внимание. Вы говорите об апатии простых людей. Но оглянитесь вокруг, Кейт. Я не думаю, что нам следует делать какие-либо предположения о людях.
В этот момент она услышала, как щелкнули железную щеколду входной двери, а затем голос Фредди.
«Что это?» — спросил Тони Свифт.
«Только что мне сообщили, что на ферме стоит вертолет.
На дорогах в этом районе также наблюдается довольно оживлённая обстановка.
«Они не сильно отстают».
«Хорошо», — тихо сказал Свифт. «Все знают, что делать. Увидимся в Лондоне. Не должно возникнуть никаких проблем, если вы без спешки разойдетесь и разойдетесь по своим делам».
Церковь опустела меньше чем за минуту. Любой, кто наблюдал за приходской церковью Ричардс-Кросс, заметил бы, как прихожане организованно покидают церковь, получив благословение на предстоящую неделю. Легковые автомобили, фургоны и грузовик двинулись в сторону деревни, разъезжаясь на перекрёстке недалеко от церкви. Кейт последовала за Эймом к машине Фредди.
«Лучше нам не путешествовать вместе, сестренка. Мы поедем каждый своим ходом и встретимся завтра. Фредди знает, куда тебя отвезти».
«Эд Феллоуз!» — воскликнула она. «Так же звали Свифта, когда мы учились в Оксфорде, не так ли? Он был актёром».
«Так ты и вспомнил», — сказал Эйм. «Он был великим Пантагрюэлем. Ему следовало бы выйти на сцену, но, слава богу, он этого не сделал». Он взглянул на Свифта, ковылявшего по другой тропинке. «Вместо этого он пошёл в Службу военной разведки и был прикомандирован к Министерству иностранных дел, где мы снова встретились. Он невероятно хороший человек».
Они остановились у машины Фредди. «Послушай, я не мог там слишком много рассказывать, но я всё тебе расскажу в Лондоне».
OceanofPDF.com
26
Корзина датских блюд
К шести утра понедельника Кэннон был в своём кабинете вместе с двумя заместителями руководителя отдела коммуникаций на Даунинг-стрит, 10, и молодой женщиной из офиса руководителя предвыборной кампании партии. У каждого из них был экземпляр черновика речи, которую премьер-министр должен был произнести этим утром в Институте исследований государственной политики имени Ортелиуса. Речь называлась «Водная безопасность и устойчивость Великобритании». Ниже жирным шрифтом была выделена инструкция для СМИ: «Проверка по факту доставки».
Один из заместителей Кэннона, Джордж Лайм, зачитал речь вслух, пока Кэннон делал заметки и пил кофе. Затем они прошлись по ней строка за строкой, вычеркивая отрывки, рисовавшие картину полной катастрофы в водоснабжении. Инстинктивно Кэннон сосредоточил научные данные в одной части речи, сверив каждое утверждение с известными и установленными фактами. Справочный документ от Специального комитета по водным ресурсам Совета Безопасности пришёл по электронной почте полчаса назад. Факты о TRA были следующими: более тридцати водохранилищ имели признаки загрязнения.